2026-07-27T00:08:32Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:www.museabrugge.be:0000_GRO4913_III 2026-06-13T18:10:47Z institution:musea_brugge creator:pieter_i_van_der_borcht creator:borcht_pieter_i_van_der creator:claes_jansz_visscher creator:visscher_claes_jansz subject:religieuze_voorstellingen

https://www.museabrugge.be/collection/work/data/0000_GRO4913_III oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:www.museabrugge.be:0000_GRO4913_III https://www.museabrugge.be/collection/work/id/0000_GRO4913_III http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object 10002650 http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets etching etsen 10002650 http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets etching etsen 10002626 prenten prints (visual works) Christus geneest een verlamde Christ healing a sick of palsey Musea Brugge Musea Brugge 0000.GRO4913.III Illustratie voor de publicatie Imagines et figurae bibliorum; Images et figures de la Bible; Beelden ende figuren wt den Bybel' (New Hollstein, Van der Borcht book ill. part I, 235-334, 307). De tekst voor deze prentbijbel werd geschreven door Hendrik Jansen van Barrefelt, ook wel Hiël of Renatus Christianus genoemd. De etsen zijn gemaakt door Pieter van der Borcht in 1582 en 1585. De ontwerpen en prenten werden besteld door Christoffel Plantijn, die tevens de eerste van de zes verschenen edities van het werk heeft uitgegeven. De tweede editie werd uitgegeven door Frans van Raphelingen, de derde door Michiel Colijn, de vierde door Claes Jansz. Visscher en de vijfde en zesde door Jan Philipsz. Schabaelje. De reeks bestaat uit een titelpagina, zestig prenten over het Oude Testament en achtendertig prenten over het Nieuwe Testament. In de volgende edities is er aan de prenten over het Oude Testament een prent toegevoegd. Deze prent is gebaseerd op bijbeltekst Luk. 5:17-26.Vier figuren staan op het dak van een antiek gebouw. Zij hijsen een bed met een verlamde door een opening in het betegelde dak naar beneden. Christus staat rechts van de verlamde en beveelt hem op te staan, zijn bed op te tillen en naar huis te wandelen. Rechts voor het gebouw en in het voorportaal kijkt een grote menigte toe. Rechts op de achtergrond is zicht op gebouwen en een heuvelachtig landschap. hoogte mm 185 geheel breedte mm 243 geheel 185 x 243 mm production 10003138 Borcht, Pieter (I) van der Pieter (I) van der Borcht Borcht, Pieter (I) van der 1530 1608 prentmaker 10002870 Visscher, Claes Jansz. Claes Jansz. Visscher Visscher, Claes Jansz. 1586 1652-06-19 uitgever 1639 1639 1639 ets 10002495 religieuze voorstellingen http://rightsstatements.org/page/UND/1.0/ Auteursrechtelijke bescherming niet bepaald https://www.museabrugge.be/collection/work/data/0000_GRO4913_III 10019553 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Musea Brugge http://museabrugge.be https://dam.museabrugge.be/iiif/3/22558/manifest.json IIIF Manifest https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F22558.tif thumbnail da5a78dd2d5e8c0e676a717d940979c3 https://www.museabrugge.be/collection/work/representation/0000_GRO4913_III https://www.museabrugge.be/collection/work/representation/0000_GRO4913_III