<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-07-18T18:39:01Z</responseDate>
  <request identifier="oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:www.museabrugge.be:0000_GRO4332_III" metadataPrefix="oai_lido" verb="GetRecord">https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:www.museabrugge.be:0000_GRO4332_III</identifier>
        <datestamp>2026-06-13T18:08:18Z</datestamp>
        <setSpec>institution:musea_brugge</setSpec>
        <setSpec>creator:erasmus_quellinus_ii</setSpec>
        <setSpec>creator:erasmus_ii_quellinus</setSpec>
        <setSpec>creator:quellinus_erasmus_ii</setSpec>
        <setSpec>creator:pieter_ii_de_jode</setSpec>
        <setSpec>creator:jode_pieter_ii_de</setSpec>
        <setSpec>creator:hendrik_aertsen_i</setSpec>
        <setSpec>creator:hendrik_i_aertsen</setSpec>
        <setSpec>creator:aertsen_hendrik_i</setSpec>
        <setSpec>period:17de_eeuw</setSpec>
        <setSpec>period:17th_century</setSpec>
        <setSpec>subject:allegorie</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <lido:lido xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <lido:lidoRecID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="Musea Brugge" lido:label="dataPID">https://www.museabrugge.be/collection/work/data/0000_GRO4332_III</lido:lidoRecID>
  <lido:lidoRecID lido:pref="preferred" lido:type="urn" lido:source="Vlaamse Kunstcollectie - Arthub Flanders" lido:label="dataPID">oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:www.museabrugge.be:0000_GRO4332_III</lido:lidoRecID>
  <lido:objectPublishedID lido:type="purl" lido:source="Musea Brugge" lido:label="workPID">https://www.museabrugge.be/collection/work/id/0000_GRO4332_III</lido:objectPublishedID>
  <lido:category>
    <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="cidoc-crm">http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1</lido:conceptID>
    <lido:term>Man-Made Object</lido:term>
  </lido:category>
  <lido:descriptiveMetadata xml:lang="nl">
    <lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:objectWorkType>
          <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">10000846</lido:conceptID>
          <lido:conceptID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300041340</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">gravure</lido:term>
          <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="en">engravings</lido:term>
          <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="nl">gravures</lido:term>
        </lido:objectWorkType>
      </lido:objectWorkTypeWrap>
      <lido:classificationWrap>
        <lido:classification lido:type="object-category">
          <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">10002626</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">prenten</lido:term>
          <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="en">prints (visual works)</lido:term>
        </lido:classification>
      </lido:classificationWrap>
    </lido:objectClassificationWrap>
    <lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:titleWrap>
        <lido:titleSet>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Frontispice voor J. Mantels, Speculum Peccatorum, 1637</lido:appellationValue>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="en">Frontispiece to J. Mantels, Speculum Peccatorum, 1637</lido:appellationValue>
        </lido:titleSet>
      </lido:titleWrap>
      <lido:repositoryWrap>
        <lido:repositorySet>
          <lido:repositoryName>
            <lido:legalBodyName>
              <lido:appellationValue xml:lang="nl">Musea Brugge</lido:appellationValue>
              <lido:appellationValue xml:lang="en">Musea Brugge</lido:appellationValue>
            </lido:legalBodyName>
          </lido:repositoryName>
          <lido:workID lido:type="object-number">0000.GRO4332.III</lido:workID>
        </lido:repositorySet>
      </lido:repositoryWrap>
      <lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue xml:lang="nl">Frontispice voor J. Mantels theologisch traktaat 'Speculum Peccatorum' uitgegeven in 1637 in Antwerpen door Hendrik Aertsen. De prent is gegraveerd door Pieter de Jode II naar ontwerp van Erasmus Quellinus. De man in het midden leunt op een paar boeken en houdt een spiegel vast. Hij kijkt richting hemel waar de woorden 'Tolle. Lege.'  te lezen zijn. Deze Latijnse uitdrukking, 'neem en lees' komt uit een passage van de Belijdenissen van Sint Augustinus (354-430). Het is een oproep om de Heilige Schrift ter hand te nemen. De spiegel toont de vrouw en man die zich langs beide kanten van de middelste man bevinden. Hun beeld wordt niet in gespiegelde vorm weergegeven. In het voetstuk onder de spiegel een cartouche met de titel van het traktaat: SPECULUM PECCATORUM...'. Onderaan de prent zes regels Latijn met een beschrijving van het traktaat. Blad kort buiten de plaatrand afgesneden. Misschien behorend tot H. IX, p. 220, nrs. 176 - 180?</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
      </lido:objectDescriptionWrap>
      <lido:objectMeasurementsWrap>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>175</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>geheel</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>135</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>geheel</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>178</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>blad</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>139</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>blad</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>173</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>voorstelling</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>135</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>voorstelling</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:displayObjectMeasurements>175 x 135 mm</lido:displayObjectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
      </lido:objectMeasurementsWrap>
    </lido:objectIdentificationWrap>
    <lido:eventWrap>
      <lido:eventSet>
        <lido:event>
          <lido:eventType>
            <lido:term>production</lido:term>
          </lido:eventType>
          <lido:eventActor>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor>
                <lido:actorID lido:type="local" lido:source="Adlib">10001616</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="VIAF">https://viaf.org/viaf/35253663</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="RKD">https://rkd.nl/explore/artists/65222</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="Wikidata">https://www.wikidata.org/wiki/Q625228</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Quellinus, Erasmus (II)</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl">Erasmus Quellinus II</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-without-comma">Erasmus (II) Quellinus</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-with-comma">Quellinus, Erasmus (II)</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
                <lido:vitalDatesActor>
                  <lido:earliestDate>1607-11-19</lido:earliestDate>
                  <lido:latestDate>1678-11-07</lido:latestDate>
                </lido:vitalDatesActor>
              </lido:actor>
              <lido:roleActor>
                <lido:term xml:lang="nl">ontwerper</lido:term>
              </lido:roleActor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventActor>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor>
                <lido:actorID lido:type="local" lido:source="Adlib">10002800</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="RKD">https://rkd.nl/explore/artists/42346</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Jode, Pieter (II) de</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-without-comma">Pieter (II) de Jode</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-with-comma">Jode, Pieter (II) de</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
                <lido:vitalDatesActor>
                  <lido:earliestDate>1606-11-22</lido:earliestDate>
                  <lido:latestDate>1674</lido:latestDate>
                </lido:vitalDatesActor>
              </lido:actor>
              <lido:roleActor>
                <lido:term xml:lang="nl">prentmaker</lido:term>
              </lido:roleActor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventActor>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor>
                <lido:actorID lido:type="local" lido:source="Adlib">10002158</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="VIAF">https://viaf.org/viaf/22194427</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="RKD">https://rkd.nl/explore/artists/350397</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="Wikidata">https://www.wikidata.org/wiki/Q21636728</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Aertsen, Hendrik (I)</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl">Hendrik Aertsen I</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-without-comma">Hendrik (I) Aertsen</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-with-comma">Aertsen, Hendrik (I)</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
              </lido:actor>
              <lido:roleActor>
                <lido:term xml:lang="nl">uitgever</lido:term>
              </lido:roleActor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventDate>
            <lido:displayDate>1637</lido:displayDate>
            <lido:date>
              <lido:earliestDate>1637</lido:earliestDate>
            </lido:date>
          </lido:eventDate>
          <lido:periodName>
            <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">10000184</lido:conceptID>
            <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">17de eeuw</lido:term>
            <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="en">17th century</lido:term>
          </lido:periodName>
          <lido:eventPlace>
            <lido:place>
              <lido:placeID lido:type="local" lido:source="Adlib">10000052</lido:placeID>
              <lido:namePlaceSet>
                <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Antwerpen</lido:appellationValue>
              </lido:namePlaceSet>
            </lido:place>
          </lido:eventPlace>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:displayMaterialsTech xml:lang="nl">gravure op papier</lido:displayMaterialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
        </lido:event>
      </lido:eventSet>
    </lido:eventWrap>
    <lido:objectRelationWrap>
      <lido:subjectWrap>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-general">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">10002435</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">allegorie</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
      </lido:subjectWrap>
    </lido:objectRelationWrap>
  </lido:descriptiveMetadata>
  <lido:administrativeMetadata xml:lang="nl">
    <lido:rightsWorkWrap>
      <lido:rightsWorkSet>
        <lido:rightsType>
          <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="Rights Statements">http://rightsstatements.org/page/UND/1.0/</lido:conceptID>
        </lido:rightsType>
        <lido:creditLine>Auteursrechtelijke bescherming niet bepaald</lido:creditLine>
      </lido:rightsWorkSet>
    </lido:rightsWorkWrap>
    <lido:recordWrap>
      <lido:recordID lido:type="global">https://www.museabrugge.be/collection/work/data/0000_GRO4332_III</lido:recordID>
      <lido:recordID lido:type="local">10018568</lido:recordID>
      <lido:recordType>
        <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300133025</lido:conceptID>
        <lido:term>Item</lido:term>
      </lido:recordType>
      <lido:recordSource>
        <lido:legalBodyName>
          <lido:appellationValue>Musea Brugge</lido:appellationValue>
        </lido:legalBodyName>
        <lido:legalBodyWeblink>http://museabrugge.be</lido:legalBodyWeblink>
      </lido:recordSource>
    </lido:recordWrap>
    <lido:resourceWrap>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="Imagehub">https://dam.museabrugge.be/iiif/3/22598/manifest.json</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">IIIF Manifest</lido:term>
        </lido:resourceType>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="Imagehub">https://dam.museabrugge.be/iiif/2/public%2F22598.tif</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">thumbnail</lido:term>
        </lido:resourceType>
        <lido:resourceDescription lido:type="file-checksum">c9a0c85979626aa4c79aa899aa65c941</lido:resourceDescription>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:label="representationPID">https://www.museabrugge.be/collection/work/representation/0000_GRO4332_III</lido:resourceID>
        <lido:resourceRepresentation>
          <lido:linkResource>https://www.museabrugge.be/collection/work/representation/0000_GRO4332_III</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
      </lido:resourceSet>
    </lido:resourceWrap>
  </lido:administrativeMetadata>
</lido:lido>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>
