<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-04-12T18:01:51Z</responseDate>
  <request identifier="oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:muzee.be:K002304" metadataPrefix="oai_lido" verb="GetRecord">https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:muzee.be:K002304</identifier>
        <datestamp>2026-04-04T19:32:55Z</datestamp>
        <setSpec>institution:muzee_kunstmuseum_aan_zee</setSpec>
        <setSpec>creator:jane_graverol</setSpec>
        <setSpec>creator:graverol_jane</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <lido:lido xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <lido:lidoRecID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee" lido:label="dataPID">http://muzee.be/collection/work/data/K002304</lido:lidoRecID>
  <lido:lidoRecID lido:pref="preferred" lido:type="urn" lido:source="Vlaamse Kunstcollectie - Arthub Flanders" lido:label="dataPID">oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:muzee.be:K002304</lido:lidoRecID>
  <lido:objectPublishedID lido:type="purl" lido:source="Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee" lido:label="workPID">http://muzee.be/collection/work/id/K002304</lido:objectPublishedID>
  <lido:category>
    <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="cidoc-crm">http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1</lido:conceptID>
    <lido:term>Man-Made Object</lido:term>
  </lido:category>
  <lido:descriptiveMetadata xml:lang="nl">
    <lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:objectWorkType>
          <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">320000002</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">schilderij</lido:term>
        </lido:objectWorkType>
      </lido:objectWorkTypeWrap>
      <lido:classificationWrap>
        <lido:classification lido:type="object-category">
          <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">320000516</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">schilderijen</lido:term>
        </lido:classification>
      </lido:classificationWrap>
    </lido:objectClassificationWrap>
    <lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:titleWrap>
        <lido:titleSet>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred">L’Afrique inconnue – La mythologie comparée</lido:appellationValue>
        </lido:titleSet>
      </lido:titleWrap>
      <lido:repositoryWrap>
        <lido:repositorySet>
          <lido:repositoryName>
            <lido:legalBodyName>
              <lido:appellationValue xml:lang="nl">Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee</lido:appellationValue>
              <lido:appellationValue xml:lang="en">Mu.ZEE, Art Museum by the Sea</lido:appellationValue>
            </lido:legalBodyName>
          </lido:repositoryName>
          <lido:workID lido:type="object-number">K002304</lido:workID>
          <lido:repositoryLocation>
            <lido:namePlaceSet>
              <lido:appellationValue xml:lang="nl">In depot</lido:appellationValue>
            </lido:namePlaceSet>
          </lido:repositoryLocation>
        </lido:repositorySet>
      </lido:repositoryWrap>
      <lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue xml:lang="nl">Jane Graverol maakte in 1957 een studiereis naar Belgisch Congo. Een jaar later creëerde ze dit schilderij ‘L’Afrique inconnue – La mythologie comparée’. Graverol, belezen als ze was, raakte geïntrigeerd door de verhouding tussen woord en beeld. Anders dan de titel doet vermoeden, zien we een afbeelding van een Mangbetu-vrouw als een ‘mami wata’, een veelvoorkomend en bekend beeld onder Graverols tijdgenoten. Maar de kunstenaar wil dat we voorbij visuele clichés gaan; dat we als het ware op zoek gaan naar onzichtbare mythes.</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue>Het onbekende Afrika, ‘L’Afrique inconnue’, toont een trotse, zwarte zeemeermin met Afrikaans kapsel, een naakt bovenlijf en natuurlijk een vissenstaart. Ze glijdt voort op een wolk langs grauwe, donkere vensters van hoge flatgebouwen. We zien een surrealistisch tafereel. Opvallend is het stereotiepe beeld van een Afrikaanse vrouw. Maar het doet ook denken aan mythen en sagen van de zee, of aan de verhoudingen tussen wit en zwart, tussen natuur en verstening, tussen vrijheid en dwang. Misschien vind je er als kijker nog andere verwijzingen in terug. In elk geval doet het je nadenken. 
In de droomwereld van Jane Graverol is de vrouw bijna altijd hoofdrolspeelster. Ze schildert geen zichtbare werkelijkheid, maar haar innerlijke belevingswereld. De sfeer in haar schilderijen balanceert tussen angst en verleiding, dwang en onderdrukking. Steeds dezelfde motieven keren terug: besloten kamers, hoge muren, een engel of een vogel. Het vrouw-zijn ervaart ze als beklemmend, een soort gekooid verlangen naar vrijheid. 




In 1949 zoekt ze René Magritte op. Het klikt tussen de twee en Jane Graverol wordt opgenomen in zijn artistieke kring. Onder invloed van Magritte begint ze haar beeldtaal te vereenvoudigen. Net als hem plaatst ze alledaagse elementen in een schijnbaar onsamenhangend verband. Erotiek, spiritualiteit en kwetsbaarheid blijven haar belangrijkste thema’s. Maar de verstikkende gevangenschap van het vrouwelijke bestaan dat Jane Graverol vaak in beeld brengt is René Magritte volkomen vreemd.</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
      </lido:objectDescriptionWrap>
      <lido:objectMeasurementsWrap>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:displayObjectMeasurements>45 x 54 cm (hxb)</lido:displayObjectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>cm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>45</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>doek</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>cm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>54</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>doek</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>cm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>53</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>met kader</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>cm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>63</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>met kader</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>diepte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>cm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>4</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>met kader</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
      </lido:objectMeasurementsWrap>
    </lido:objectIdentificationWrap>
    <lido:eventWrap>
      <lido:eventSet>
        <lido:event>
          <lido:eventType>
            <lido:term>production</lido:term>
          </lido:eventType>
          <lido:eventActor>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor>
                <lido:actorID lido:type="local" lido:source="Adlib">320000204</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Wikidata">https://www.wikidata.org/wiki/Q3161866</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="VIAF">https://viaf.org/viaf/2471182</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="RKD">https://rkd.nl/explore/artists/33439</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Graverol, Jane</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-without-comma">Jane Graverol</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-with-comma">Graverol, Jane</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
                <lido:vitalDatesActor>
                  <lido:earliestDate>1905</lido:earliestDate>
                  <lido:latestDate>1984</lido:latestDate>
                </lido:vitalDatesActor>
              </lido:actor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventDate>
            <lido:displayDate>1958</lido:displayDate>
            <lido:date>
              <lido:earliestDate>1958</lido:earliestDate>
              <lido:latestDate>1958</lido:latestDate>
            </lido:date>
          </lido:eventDate>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:displayMaterialsTech xml:lang="nl">olieverf op paneel</lido:displayMaterialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
        </lido:event>
      </lido:eventSet>
    </lido:eventWrap>
  </lido:descriptiveMetadata>
  <lido:administrativeMetadata xml:lang="nl">
    <lido:rightsWorkWrap>
      <lido:rightsWorkSet>
        <lido:creditLine>© SABAM Belgium 2022 - http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/</lido:creditLine>
      </lido:rightsWorkSet>
    </lido:rightsWorkWrap>
    <lido:recordWrap>
      <lido:recordID lido:type="global">http://muzee.be/collection/work/data/K002304</lido:recordID>
      <lido:recordID lido:type="local">320000669</lido:recordID>
      <lido:recordType>
        <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300133025</lido:conceptID>
        <lido:term>Item</lido:term>
      </lido:recordType>
      <lido:recordSource>
        <lido:legalBodyName>
          <lido:appellationValue>Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee</lido:appellationValue>
        </lido:legalBodyName>
        <lido:legalBodyWeblink>http://muzee.be</lido:legalBodyWeblink>
      </lido:recordSource>
    </lido:recordWrap>
    <lido:resourceWrap>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="Imagehub">https://resourcespace.muzee.be/iiif/3/2785/manifest.json</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">IIIF Manifest</lido:term>
        </lido:resourceType>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="Imagehub">https://resourcespace.muzee.be/iiif/2/public%2F2785.tif</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">thumbnail</lido:term>
        </lido:resourceType>
        <lido:resourceDescription lido:type="file-checksum">a1be30ca24aac3199e7d9f2adc5c0d89</lido:resourceDescription>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:label="representationPID">http://muzee.be/collection/work/representation/K002304</lido:resourceID>
        <lido:resourceRepresentation>
          <lido:linkResource>http://muzee.be/collection/work/representation/K002304</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
      </lido:resourceSet>
    </lido:resourceWrap>
  </lido:administrativeMetadata>
</lido:lido>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>
