<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-06-22T02:07:09Z</responseDate>
  <request identifier="oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:muzee.be:K000160" metadataPrefix="oai_lido" verb="GetRecord">https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:muzee.be:K000160</identifier>
        <datestamp>2026-06-12T16:01:19Z</datestamp>
        <setSpec>institution:muzee_kunstmuseum_aan_zee</setSpec>
        <setSpec>creator:constant_permeke</setSpec>
        <setSpec>creator:constant_permeke</setSpec>
        <setSpec>creator:permeke_constant</setSpec>
        <setSpec>period:20ste_eeuw</setSpec>
        <setSpec>period:20th_century</setSpec>
        <setSpec>subject:communal_life</setSpec>
        <setSpec>subject:landbouw</setSpec>
        <setSpec>subject:farmers_aa_female_farmer_farmers_wife</setSpec>
        <setSpec>subject:fermiers_agriculteurs_aa_fermiere_femme_de_fermier</setSpec>
        <setSpec>subject:plants_cultivated_for_their_edible_roots_or_tubers_eg_potato_turnip</setSpec>
        <setSpec>subject:plantes_cultivees_pour_leurs_racines_ou_tubercules_comestibles_pex_pomme_de_terre_navet</setSpec>
        <setSpec>subject:aardappel</setSpec>
        <setSpec>subject:mand</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <lido:lido xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <lido:lidoRecID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee" lido:label="dataPID">http://muzee.be/collection/work/data/K000160</lido:lidoRecID>
  <lido:lidoRecID lido:pref="preferred" lido:type="urn" lido:source="Vlaamse Kunstcollectie - Arthub Flanders" lido:label="dataPID">oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:muzee.be:K000160</lido:lidoRecID>
  <lido:objectPublishedID lido:type="purl" lido:source="Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee" lido:label="workPID">http://muzee.be/collection/work/id/K000160</lido:objectPublishedID>
  <lido:category>
    <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="cidoc-crm">http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1</lido:conceptID>
    <lido:term>Man-Made Object</lido:term>
  </lido:category>
  <lido:descriptiveMetadata xml:lang="nl">
    <lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:objectWorkType>
          <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">320000604</lido:conceptID>
          <lido:conceptID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300033973</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">tekening</lido:term>
          <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="nl">tekeningen</lido:term>
        </lido:objectWorkType>
      </lido:objectWorkTypeWrap>
      <lido:classificationWrap>
        <lido:classification lido:type="object-category">
          <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">320000654</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">werken op papier</lido:term>
        </lido:classification>
      </lido:classificationWrap>
    </lido:objectClassificationWrap>
    <lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:titleWrap>
        <lido:titleSet>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred">Aardappelrooister</lido:appellationValue>
        </lido:titleSet>
      </lido:titleWrap>
      <lido:repositoryWrap>
        <lido:repositorySet>
          <lido:repositoryName>
            <lido:legalBodyName>
              <lido:appellationValue xml:lang="nl">Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee</lido:appellationValue>
              <lido:appellationValue xml:lang="en">Mu.ZEE, Art Museum by the Sea</lido:appellationValue>
            </lido:legalBodyName>
          </lido:repositoryName>
          <lido:workID lido:type="object-number">K000160</lido:workID>
          <lido:repositoryLocation>
            <lido:namePlaceSet>
              <lido:appellationValue xml:lang="nl">In depot</lido:appellationValue>
            </lido:namePlaceSet>
          </lido:repositoryLocation>
        </lido:repositorySet>
      </lido:repositoryWrap>
      <lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue xml:lang="nl">De aardappelrooister straalt een diep menselijke sfeer uit. Permeke vervormde het lichaam van de vrouw zodat het beeld van de hardwerkende vrouw meer wordt benadrukt.
De kunstenaar combineerde regelmatig de techniek van het tekenen en het schilderen. Hij schilderde volgens dat procédé eerst met terpentijnverf transparant op papier en vervolgens kleefde hij de grote vellen papier op triplexplaten. De structuur van de platen die zichtbaar zijn doorheen het papier en de afgescheurde randen van het papier maken deel uit van het kunstwerk.</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue>Dit is geen werkster. Evenmin iemand van de lagere klasse. Deze aardappelrooister is bovenal een persoon, een naaste, een mens. Permeke brengt de figuur integer en oprecht in beeld, met een fijne gevoeligheid en getekend door het leven. Meer dan het uiterlijk toont hij hier het innerlijk van de vrouw: haar kracht, haar eenvoud, haar aanwezigheid.
Het lichaam is vervormd om haar arbeid te benadrukken. Haar grote handen vallen meteen op – rustend in haar schoot, eenvoudig en daadkrachtig weergegeven. Ze lijken een weerspiegeling van haar karakter.
Met haar schort over de knieën zit ze op het veld, haar blik gericht op haar handen of op de aardappelen die nog verspreid liggen. Achter haar staat een mand, al deels gevuld.
Permeke werkt met contrasten: dunne lijnen voor de mand en de aardappelen, ruwe verfstreken voor het lichaam. Sommige delen, zoals de schort en de handen, laat hij open. De figuur versmelt haast met haar omgeving, opgebouwd uit bruine en gele tinten, ‘gerookte’ kleuren die de geur van armoede en ontbering oproepen. Ze gaat op in haar omgeving en straalt tegelijk een innerlijke kracht en eenvoud uit, wat eerbied afdwingt.
Bovenaan voegt Permeke een extra strook papier toe om de horizon in beeld te brengen. Zoals vaker  combineert hij tekenen en schilderen:
transparante terpentijnverf op papier, dat hij op een  houten paneel kleeft. De zichtbare structuur van het hout en de afgescheurde randen maken deel uit van het werk.</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
      </lido:objectDescriptionWrap>
      <lido:objectMeasurementsWrap>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:displayObjectMeasurements>164 x 126 cm (hxb)</lido:displayObjectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>cm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>164</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>cm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>126</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
      </lido:objectMeasurementsWrap>
    </lido:objectIdentificationWrap>
    <lido:eventWrap>
      <lido:eventSet>
        <lido:event>
          <lido:eventType>
            <lido:term>production</lido:term>
          </lido:eventType>
          <lido:eventActor>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor>
                <lido:actorID lido:type="local" lido:source="Adlib">320000306</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Wikidata">https://www.wikidata.org/wiki/Q381911</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="VIAF">https://viaf.org/viaf/71417899</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="RKD">https://rkd.nl/explore/artists/62716</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Permeke, Constant</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl">Constant Permeke</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-without-comma">Constant Permeke</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-with-comma">Permeke, Constant</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
                <lido:vitalDatesActor>
                  <lido:earliestDate>1886-07-31</lido:earliestDate>
                  <lido:latestDate>1952-01-04</lido:latestDate>
                </lido:vitalDatesActor>
              </lido:actor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventDate>
            <lido:displayDate>1929</lido:displayDate>
            <lido:date>
              <lido:earliestDate>1929</lido:earliestDate>
              <lido:latestDate>1929</lido:latestDate>
            </lido:date>
          </lido:eventDate>
          <lido:periodName>
            <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="local" lido:source="Adlib">320001368</lido:conceptID>
            <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">20ste eeuw</lido:term>
            <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="en">20th century</lido:term>
          </lido:periodName>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:displayMaterialsTech xml:lang="nl">olieverf en terpentijnverf op papier op triplex</lido:displayMaterialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
        </lido:event>
      </lido:eventSet>
    </lido:eventWrap>
    <lido:objectRelationWrap>
      <lido:subjectWrap>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject>
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="Iconclass">http://iconclass.org/46A</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="en">communal life</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject>
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="Iconclass">http://iconclass.org/47I1</lido:conceptID>
              <lido:term xml:lang="en">landbouw</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-specific">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Iconclass">http://iconclass.org/46AA14</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">farmers – AA – female farmer, farmer’s wife</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">fermiers, agriculteurs - AA - fermiere, femme de fermier</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-specific">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Iconclass">http://iconclass.org/47I112</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">plants cultivated for their edible roots or tubers, e.g. potato, turnip</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">plantes cultivees pour leurs racines ou tubercules comestibles, p.ex. pomme de terre, navet</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject>
            <lido:subjectEvent>
              <lido:event>
                <lido:eventID lido:type="local" lido:source="Adlib">320000855</lido:eventID>
                <lido:eventType>
                  <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="cidoc-crm">http://www.cidoc-crm.org/Entity/e7-activity/version-6.2</lido:conceptID>
                  <lido:term>activity</lido:term>
                </lido:eventType>
                <lido:eventName>
                  <lido:appellationValue>aardappels rooien</lido:appellationValue>
                </lido:eventName>
              </lido:event>
            </lido:subjectEvent>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject>
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="Adlib">320000856</lido:conceptID>
              <lido:term>aardappel</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject>
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="Adlib">320003147</lido:conceptID>
              <lido:term>mand</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject>
            <lido:subjectActor>
              <lido:actor>
                <lido:actorID lido:type="local" lido:source="Adlib">320001042</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue>boerin</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
              </lido:actor>
            </lido:subjectActor>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
      </lido:subjectWrap>
    </lido:objectRelationWrap>
  </lido:descriptiveMetadata>
  <lido:administrativeMetadata xml:lang="nl">
    <lido:rightsWorkWrap>
      <lido:rightsWorkSet>
        <lido:creditLine>Public Domain - http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</lido:creditLine>
      </lido:rightsWorkSet>
    </lido:rightsWorkWrap>
    <lido:recordWrap>
      <lido:recordID lido:type="global">http://muzee.be/collection/work/data/K000160</lido:recordID>
      <lido:recordID lido:type="local">320001805</lido:recordID>
      <lido:recordType>
        <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300133025</lido:conceptID>
        <lido:term>Item</lido:term>
      </lido:recordType>
      <lido:recordSource>
        <lido:legalBodyName>
          <lido:appellationValue>Mu.ZEE, Kunstmuseum aan zee</lido:appellationValue>
        </lido:legalBodyName>
        <lido:legalBodyWeblink>http://muzee.be</lido:legalBodyWeblink>
      </lido:recordSource>
    </lido:recordWrap>
    <lido:resourceWrap>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="Imagehub">https://resourcespace.muzee.be/iiif/3/1613/manifest.json</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">IIIF Manifest</lido:term>
        </lido:resourceType>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="Imagehub">https://resourcespace.muzee.be/iiif/2/public%2F1613.tif</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">thumbnail</lido:term>
        </lido:resourceType>
        <lido:resourceDescription lido:type="file-checksum">dd7ae5ad31e00814a17d6b50a6dc6c21</lido:resourceDescription>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:label="representationPID">http://muzee.be/collection/work/representation/K000160</lido:resourceID>
        <lido:resourceRepresentation>
          <lido:linkResource>http://muzee.be/collection/work/representation/K000160</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
      </lido:resourceSet>
    </lido:resourceWrap>
  </lido:administrativeMetadata>
</lido:lido>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>
