2026-05-31T14:48:04Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:S-202 2026-05-05T18:51:57Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:franois_joseph_navez creator:franois_joseph_navez creator:navez_franois_joseph period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:historiestukken subject:sujets_historiques subject:history_paintings subject:mannelijke_figuren_uit_de_klassieke_geschiedenis subject:personnages_masculins_de_lhistoire_de_lantiquite_classique subject:male_persons_from_classical_history subject:vrouwelijke_figuren_uit_de_klassieke_geschiedenis subject:personnages_feminins_de_lhistoire_de_lantiquite_classique subject:female_persons_from_classical_history subject:mannelijke_figuren_uit_de_klassieke_geschiedenis_virgilius subject:personnages_masculins_de_lhistoire_de_lantiquite_classique_virgilius subject:male_persons_from_classical_history_virgilius subject:scnes_uit_specifieke_literaire_werken_vergilius_aeneis subject:scenes_doeuvres_litteraires_determinees_virgilius_aeneid subject:scenes_from_specific_works_of_literature_virgilius_aeneid subject:verhaal_van_augustus_de_romeinse_keizer subject:histoire_d_auguste_lempereur_romain subject:story_of_augustus_the_roman_emperor subject:vrouwelijke_figuren_uit_de_klassieke_geschiedenis_octavia subject:personnages_feminins_de_lhistoire_de_lantiquite_classique_octavia subject:female_persons_from_classical_history_octavia subject:vrouwelijke_figuren_uit_de_klassieke_geschiedenis_julia subject:histoire_de_julie_femme_de_pompee subject:story_of_julia_wife_of_pompey subject:mannelijke_figuren_uit_de_klassieke_geschiedenis_marcellus subject:personnages_masculins_de_lhistoire_de_lantiquite_classique_marcellus subject:male_persons_from_classical_history_marcellus subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:zittende_mannelijke_figuur subject:figure_assise subject:sitting_figure subject:liggende_vrouwelijke_figuur subject:figure_couchee_aa_figure_feminine subject:lying_figure_aa_female_human_figure subject:schrijver_dichter_auteur subject:ecrivain_poete_auteur subject:writer_poet_author subject:lezing material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/S-202 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:S-202 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Vergilius leest keizer Augustus voor uit de Aeneis, in aanwezigheid van Octavia en Julia, moeder en weduwe van Marcellus Virgile lisant l'Enéide en présence de l'Empereur Auguste, d'Octavie et de Julie, mère et veuve de Marcellus Virgil Reading the Aeneid to August, in the Presence of Octavia and Julia, Marcellus’ Mother and Widow Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent S-202 In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Met dit schilderij behaalde Navez de eerste prijs in de wedstrijd historieschilderkunst van de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten, op het Salon van Gent, 1812, nr. 176. Hij exposeerde anoniem en signeerde met het devies: S'occuper c’est savoir jouir / L’oisiveté pèse et tourmente / L’âme est un feu qu’il faut nourrir / Et qui s’éteint s’il ne s’augmente. De Saloncatalogus 1812 vermeldt: Auguste assis sur un trône, écoute avec émotion le récit que lui fait Virgile de son poëme; Octavie en est tellement émue quelle [sic] tombe en défaillance; l'Empereur la soutient ainsi que Julie et une suivante; Mécénas est assis à côté du poète et deux autres figures par derrière; à gauche de Virgile est un groupe de trois figures; la statue de Rome triomphante décore le fond du salon. Avec ce tableau, Navez a remporté le premier prix du concours de peinture d'histoire de l'Académie royale des Beaux-Arts, au Salon de Gand, 1812, n° 176. Il expose anonymement et signe la devise : S'occuper c'est savoir jouer / L'oisiveté pèse et tourmente / L'âme est un feu qu'il faut nourrir / Et qui s'éteint s'il ne s'accroît pas. Le catalogue du Salon de 1812 mentionne : Auguste assis sur un trône, écoute avec émotion le récit que lui fait Virgile de son poëme; Octavie en est tellement émue quelle [sic] tombe en défaillance; l'Empereur la soutient ainsi que Julie et une suivante; Mécénas est assis à côté du poète et deux autres figures par derrière; à gauche de Virgile est un groupe de trois figures; la statue de Rome triomphante décore le fond du salon. With this painting, Navez won first prize in the history painting competition of the Royal Academy of Fine Arts, at the Salon of Ghent, 1812, no. 176. He exhibited anonymously and signed the motto: S'occuper c'est savoir jouir / L'oisiveté pèse et tourmente / L'âme est un feu qu'il faut nourrir / Et qui s'éteint s'il ne s'augmente. The Salon catalogue of 1812 mentions: Auguste assis sur un trône, écoute avec émotion le récit que lui fait Virgile de son poëme; Octavie en est tellement émue quelle [sic] tombe en défaillance; l'Empereur la soutient ainsi que Julie et une suivante; Mécénas est assis à côté du poète et deux autres figures par derrière; à gauche de Virgile est un groupe de trois figures; la statue de Rome triomphante décore le fond du salon. hoogte cm 147.2 geheel breedte cm 179.5 geheel hoogte cm 165.8 lijst breedte cm 197.8 lijst diepte cm 7 lijst 147.2 x 179.5 x 7 cm production 310000508 https://viaf.org/viaf/54320066 https://rkd.nl/explore/artists/58967 Navez, François-Joseph François Joseph Navez François-Joseph Navez Navez, François-Joseph 1787-11-16 1869-10-12 schilder peintre painters (artists) circa 1812 1812 1812 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek historiestukken sujets historiques history paintings https://iconclass.org/98B mannelijke figuren uit de klassieke geschiedenis personnages masculins de l'histoire de l'antiquite classique male persons from classical history https://iconclass.org/98C vrouwelijke figuren uit de klassieke geschiedenis personnages feminins de l'histoire de l'antiquite classique female persons from classical history https://iconclass.org/98B(VIRGILIUS) mannelijke figuren uit de klassieke geschiedenis (VIRGILIUS) personnages masculins de l'histoire de l'antiquite classique (VIRGILIUS) male persons from classical history (VIRGILIUS) https://iconclass.org/83(VIRGILIUS, Aeneid) (scènes uit) specifieke literaire werken: Vergilius, Aeneis scenes d'oeuvres litteraires determinees (VIRGILIUS, Aeneid) (scenes from) specific works of literature (VIRGILIUS, Aeneid) https://iconclass.org/98B(AUGUSTUS) (verhaal van) Augustus, de Romeinse keizer (histoire d') Auguste, l'empereur romain (story of) Augustus, the Roman emperor https://iconclass.org/98C(OCTAVIA) vrouwelijke figuren uit de klassieke geschiedenis (OCTAVIA) personnages feminins de l'histoire de l'antiquite classique (OCTAVIA) female persons from classical history (OCTAVIA) https://iconclass.org/98C(JULIA) vrouwelijke figuren uit de klassieke geschiedenis (JULIA) (histoire de) Julie, femme de Pompee (story of) Julia, wife of Pompey https://iconclass.org/98B(MARCELLUS) mannelijke figuren uit de klassieke geschiedenis (MARCELLUS) personnages masculins de l'histoire de l'antiquite classique (MARCELLUS) male persons from classical history (MARCELLUS) https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31A235 zittende mannelijke figuur figure assise sitting figure https://iconclass.org/31AA236 liggende vrouwelijke figuur figure couchee - AA - figure feminine lying figure - AA - female human figure https://iconclass.org/48C91 schrijver, dichter, auteur ecrivain, poete, auteur writer, poet, author lezing Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/S-202 310004956 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6878/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F6878.tif thumbnail f75d281e121492577eb8d4556f516a89 https://mskgent.be/collection/work/representation/S-202 https://mskgent.be/collection/work/representation/S-202