2026-05-27T03:46:03Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-LT 2026-05-20T19:08:56Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:jan_van_londerseel creator:van_londerseel_jan creator:gillis_van_coninxloo_ii creator:van_coninxloo_ii_gillis_ creator:claes_jansz_visscher creator:visscher_claes_jansz period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:berglandschappen subject:montagnes subject:mountains subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:publieke_leven_van_christus_vanaf_zijn_doopsel_tot_de_passie subject:la_vie_publique_de_jesus_christ_de_son_bapteme_a_sa_passion subject:public_life_of_christ_from_his_baptism_until_the_passion subject:mirakels_van_christus_de_genezing_van_de_zieken subject:les_miracles_de_jesus_christ_guerison_de_malades subject:miracles_of_christ_healing_the_sick subject:genezing_van_een_vrouw_met_een_bloedkwaal_knielt_voor_christus_na_de_aanraking_van_zijn_kleed subject:guerison_de_la_femme_souffrant_dhemorragie_elle_sagenouille_devant_jesus_christ_et_touche_son_vetement_matthieu_920_22_marc_525_34_luc_843_48 subject:healing_of_a_woman_with_an_issue_of_blood_she_kneels_before_christ_after_having_touched_his_robe_matthew_920_22_mark_525_34_luke_843_48 subject:genezing subject:guerison_de_malade subject:healing_of_sick_person subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:struiken subject:arbustes subject:shrubs subject:versterking_vestingwerken_militaire_constructies subject:fortifications_genie_militaire subject:fortifications_military_engineering subject:boerderij_gebouw subject:ferme_batiment subject:farm_building subject:boerderij_of_alleenstaand_huis_in_een_landschap subject:ferme_ou_habitation_solitaire_dans_un_paysage subject:farm_or_solitary_house_in_landscape subject:knielende_vrouwelijke_figuur subject:figure_agenouillee_aa_figure_feminine subject:kneeling_figure_aa_female_human_figure subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:bloed subject:sang subject:blood subject:ziektes subject:maladies subject:diseases material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2015-LT oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-LT http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object burijngravure gravure au burin burin engraving burijngravures http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten Landschap met de genezing van de vrouw die aan bloedvloeiingen leed Paysage avec la Guérison de la femme souffrant d'hémorragies Landscape with the Healing of the Woman Suffering from Haemorrhages Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2015-LT In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display In een berglandschap liggen groepjes huizen verspreid. Op de voorgrond knielt de vrouw die aan voortdurend bloedverlies lijdt voor Christus en raakt de zoom van zijn kleed aan. Christus, in het gezelschap van apostelen, geneest haar. Midden onder staat de bijbelverwijzing naar Marc. 5:25. Des maisons sont dispersés dans un paysage de montagne. Au premier plan, la femme souffrant d'hémorragies constantes s'agenouille devant le Christ et touche l'ourlet de sa robe. Le Christ, accompagné d'apôtres, la guérit. Au centre, en bas, se trouve la référence biblique à Marc. 5:25. Groups of houses are scattered in a mountain landscape. In the foreground, the woman suffering from constant bleeding kneels before Christ and touches the hem of his robe. Christ, in the company of apostles, heals her. In the centre below is the Bible reference to Marc. 5:25. hoogte mm 332 geheel breedte mm 458 geheel hoogte mm 332 plaat breedte mm 458 plaat hoogte mm 342 blad breedte mm 498 blad 332 x 458 mm production 310081634 van Londerseel, Jan Jan van Londerseel van Londerseel, Jan 1578 1624 graveur (prentkunstenaar) graveurs (graveurs d'estampes) engravers (printmakers) 310081636 van Coninxloo (II), Gillis Gillis van Coninxloo (II) van Coninxloo (II), Gillis 1544 1606 naar d'après after 310016067 Visscher, Claes Jansz. Claes Jansz. Visscher Visscher, Claes Jansz. 1586 1652-06-19 uitgever éditeur publisher circa 1601 - 1652 1601 1652 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century papier papier paper burijngravure op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/25H11 berglandschappen montagnes mountains https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/73C publieke leven van Christus: vanaf zijn doopsel tot de Passie la vie publique de Jesus-Christ : de son bapteme a sa Passion public life of Christ: from his baptism until the Passion https://iconclass.org/73C4 mirakels van Christus ~ de genezing van de zieken les miracles de Jesus-Christ ~ guerison de malades miracles of Christ ~ healing the sick https://iconclass.org/73C464 genezing van een vrouw met een bloedkwaal: knielt voor Christus na de aanraking van zijn kleed guerison de la femme souffrant d'hemorragie : elle s'agenouille devant Jesus-Christ et touche son vetement (Matthieu 9:20-22; Marc 5:25-34; Luc 8:43-48) healing of a woman with an issue of blood: she kneels before Christ after having touched his robe (Matthew 9:20-22; Mark 5:25-34; Luke 8:43-48) https://iconclass.org/49G23 genezing guerison de malade healing of sick person https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees https://iconclass.org/25G31 struiken arbustes shrubs https://iconclass.org/45K1 versterking, vestingwerken, militaire constructies fortifications, genie militaire fortifications, military engineering https://iconclass.org/41A17 boerderij (gebouw) ferme (batiment) farm (building) https://iconclass.org/25I3 boerderij of alleenstaand huis in een landschap ferme ou habitation solitaire dans un paysage farm or solitary house in landscape https://iconclass.org/31AA233 knielende vrouwelijke figuur figure agenouillee - AA - figure feminine kneeling figure - AA - female human figure https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31A22611 bloed sang blood https://iconclass.org/31A46 ziektes maladies diseases Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2015-LT 310009368 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/8904/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F8904.tif thumbnail f232334b14e0bb86baaff26699f6615f https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-LT https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-LT