2026-05-14T03:14:46Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-JT 2026-05-05T19:16:07Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:jean_daull creator:jean_daull creator:daull_jean creator:gabriel_metsu creator:metsu_gabriel creator:pieter_fouquet creator:fouquet_pieter period:18de_eeuw period:18me_sicle period:18th_century subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:interieurs subject:intrieurs subject:interior_views subject:interieur_van_het_huis subject:interieur_de_maison subject:interior_of_the_house subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:volwassen_vrouw subject:femme_adulte subject:adult_woman subject:zittende_vrouwelijke_figuur subject:figure_assise_aa_figure_feminine subject:sitting_figure_aa_female_human_figure subject:recipint_in_ceramiek_fles_kan_kruik_pot_vaas subject:recipient_en_ceramique_pot_jarre_vase_pichet_broc_cruche subject:container_of_ceramics_jar_jug_pot_vase subject:wijn_alcoholische_dranken subject:vin_boissons_alcoolisees subject:wine_alcoholic_drinks subject:alcoholische_dranken subject:boissons_alcoolisees subject:alcoholic_drinks subject:glas subject:verre subject:glass subject:glas_wijn subject:verre_de_vin subject:pijp subject:pipe_tabac subject:pipe_tobacco subject:tabak subject:tabac subject:tobacco subject:verslaving subject:dependance_accoutumance subject:addiction subject:alcoholisme subject:alcoolisme subject:alcoholism subject:tafel subject:table subject:table subject:tafelkleed subject:nappe subject:table_cloth subject:hoofddeksel_hoofddoek subject:couvre_chef_headscarf subject:head_gear_headscarf subject:kunst_kopie_kopiren subject:art_copie_copier_oeuvre_dart subject:art_copy_copying_work_of_art material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2015-JT oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-JT http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen burijngravure gravure au burin burin engraving burijngravures reproductiegrafiek gravure de reproduction reproductive prints http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten Vrouw met wijnglas in een interieur La Riboteuse hollandaise Woman with Wine Glass in an Interior Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2015-JT In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display De vrouw die verslaafd is aan drank - vandaar de oude benaming "riboteuse" -, is synoniem voor een slecht, puur zinnelijk leven, hetgeen ook door de pijp gesymboliseerd is, en dit in tegenstelling tot de appelschiller - het pendant-schilderij van Metsu, met het beeld van een goed geregeld en deugdzaam huiselijk leven. La femme qui s'adonne à la boisson - d'où l'ancien nom de "riboteuse" - est synonyme de mauvaise vie, purement sensuelle, qui est également symbolisée par la pipe, et ce en contraste avec l'épluche-pomme - le tableau pendentif de Metsu, qui dépeint une vie domestique bien réglée et vertueuse. The woman addicted to drink - hence the old name "riboteuse" - is synonymous with a bad, purely sensual life, which is also symbolised by the pipe, and this in contrast to the apple peeler - Metsu's pendant painting, depicting a well-regulated and virtuous domestic life. hoogte mm 367 geheel breedte mm 290 geheel hoogte mm 367 plaat breedte mm 290 plaat hoogte mm 420 blad breedte mm 298 blad 367 x 290 mm production 310069355 https://viaf.org/viaf/64211587 https://rkd.nl/explore/artists/20124 Daullé, Jean Jean Daullé Jean Daullé Daullé, Jean 1703 1763 etser aquafortiste etchers 310006560 Metsu, Gabriel Gabriel Metsu Metsu, Gabriel 1629 1667 naar d'après after 310069357 Fouquet, Pieter Pieter Fouquet Fouquet, Pieter 1729 1800 uitgever éditeur publisher 1761 1761 1761 310002407 18de eeuw 18ème siècle 18th century 310044537 Amsterdam papier papier paper ets en burijngravure op papier met watermerk (in het midden) figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) interieurs intérieurs interior views https://iconclass.org/41A2 interieur van het huis interieur de maison interior of the house https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31D15 volwassen vrouw femme adulte adult woman https://iconclass.org/31AA235 zittende vrouwelijke figuur figure assise - AA - figure feminine sitting figure - AA - female human figure https://iconclass.org/41A773 recipiënt in ceramiek: fles, kan, kruik, pot, vaas recipient en ceramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche container of ceramics: jar, jug, pot, vase https://iconclass.org/41C711 wijn ~ alcoholische dranken vin ~ boissons alcoolisees wine ~ alcoholic drinks https://iconclass.org/41C71 alcoholische dranken boissons alcoolisees alcoholic drinks glas verre glass https://iconclass.org/41C7111 glas wijn verre de vin https://iconclass.org/41C741 pijp pipe ~ tabac pipe ~ tobacco https://iconclass.org/41C74 tabak tabac tobacco https://iconclass.org/31B53 verslaving dependance, accoutumance addiction https://iconclass.org/31B531 alcoholisme alcoolisme alcoholism https://iconclass.org/41A711 tafel table table https://iconclass.org/41C37 tafelkleed nappe table-cloth https://iconclass.org/41D221(HEADSCARF) hoofddeksel: hoofddoek couvre-chef (HEADSCARF) head-gear (HEADSCARF) https://iconclass.org/48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) art (+ copy, copying ~ work of art) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2015-JT 310009239 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/9085/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F9085.tif thumbnail 5346ca09bc797c0b56aab00f162c187b https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-JT https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-JT