2026-05-09T14:00:35Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-JN-25 2026-05-05T19:15:59Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:valentin_lefbvre creator:lefbvre_valentin creator:titiaan creator:titiaan creator:titiaan period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:heiligen subject:mannelijke_heiligen subject:saints subject:saints subject:de_franciscaan_antonius_van_padua subject:st_antoine_de_padoue_moine_franciscain_attributs_possibles_ane_livre_crucifix_croix_dont_les_branches_se_terminent_par_des_fleurs_coeur_enflamme_enfant_jesus_sur_un_livre_lis subject:the_franciscan_monk_antony_of_padua_possible_attributes_ass_book_crucifix_flowered_cross_flaming_heart_infant_christ_on_book_lily subject:voet subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:adolescent_jongeman subject:jeune_homme_adolescent subject:youth_young_man_adolescent subject:liggende_mannelijke_figuur subject:figure_couchee subject:lying_figure subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:knielende_vrouwelijke_figuur subject:figure_agenouillee_aa_figure_feminine subject:kneeling_figure_aa_female_human_figure subject:zoon_eerste_graad_familierelaties subject:fils_parente_au_premier_degre subject:son_first_degree_family_relationships subject:moeder_eerste_graad_familierelaties subject:mere_parente_au_premier_degre subject:mother_first_degree_family_relationships subject:publiek subject:le_public_les_spectateurs_lauditoire_representation_artistique subject:the_audience_art_performance subject:berglandschappen subject:montagnes subject:mountains subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:struiken subject:arbustes subject:shrubs subject:beschermingswapens_schild subject:armes_de_protection_bouclier subject:protective_weapons_shield subject:spijt subject:regret subject:regret subject:wroeging_berouw_compuntione subject:remords_contrition_compuntione_ripa subject:compunction_remorse_compuntione_ripa subject:verminkte_persoon subject:personne_mutilee subject:mutilated_person subject:verminking_van_het_lichaam subject:mutilation_du_corps subject:mutilation_of_the_corpse subject:kunst_kopie_kopiren subject:art_copie_copier_oeuvre_dart subject:art_copy_copying_work_of_art subject:jeugd_adolescentie_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:jeune_homme_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:youth_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2015-JN-25 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-JN-25 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen reproductiegrafiek gravure de reproduction reproductive prints http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten De heilige Antonius van Padua geneest het been van de berouwvolle zoon Saint Antoine de Padoue guérit la jambe du fils repenti Saint Anthony of Padua Heals the Leg of the Repentant Son Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2015-JN-25 In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display In een landschap laat de heilige Antonius van Padua op wonderbaarlijke wijze het been van een op de grond gelegen jongeman weer aangroeien. De jongeman sneed zijn voet in een aanval van berouw af nadat hij zijn moeder had geschopt. Verschillende omstanders kijken toe hoe dit mirakel zich voltrekt. De prent maakt deel uit van een 53-delige serie prenten naar schilderijen van Titiaan en Veronese. Dans un paysage, saint Antoine de Padoue fait repousser miraculeusement la jambe d'un jeune homme allongé sur le sol. Le jeune homme s'est coupé le pied dans un accès de remords après avoir donné un coup de pied à sa mère. Plusieurs spectateurs assistent à ce miracle. L'estampe fait partie d'une série de 53 estampes d'après des tableaux de Titien et de Véronèse. In a landscape, Saint Anthony of Padua miraculously regrows the leg of a young man lying on the ground. The young man cut off his foot in a fit of remorse after kicking his mother. Several bystanders watch as this miracle takes place. The print is part of a 53-part series of prints after paintings by Titian and Veronese. hoogte mm 426 geheel breedte mm 275 geheel hoogte mm 426 plaat breedte mm 275 plaat hoogte mm 472 blad breedte mm 332 blad 426 x 275 mm production 310069267 Lefèbvre, Valentin Valentin Lefèbvre Lefèbvre, Valentin 1637 1677 etser aquafortiste etchers 310007172 https://viaf.org/viaf/109266837 https://rkd.nl/explore/artists/77655 https://www.wikidata.org/wiki/Q47551 Titiaan Le Titien Titian Titiaan Titiaan Titiaan 1488 1576-08-27 naar d'après after 1682 1682 1682 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century papier papier paper ets op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes heiligen https://iconclass.org/11H mannelijke heiligen saints saints https://iconclass.org/11H(ANTONY OF PADUA) de franciscaan Antonius van Padua St Antoine de Padoue, moine franciscain; attributs possibles : ane, livre, crucifix, croix dont les branches se terminent par des fleurs, coeur enflamme, enfant Jesus (sur un livre), lis the Franciscan monk Antony of Padua; possible attributes: ass, book, crucifix, flowered cross, flaming heart, infant Christ (on book), lily https://iconclass.org/31A5555 voet https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31D12 adolescent, jongeman jeune homme, adolescent youth, young man, adolescent https://iconclass.org/31A236 liggende mannelijke figuur figure couchee lying figure https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31AA233 knielende vrouwelijke figuur figure agenouillee - AA - figure feminine kneeling figure - AA - female human figure https://iconclass.org/42G2121 zoon (eerste graad familierelaties) fils (parente au premier degre) son (first degree family relationships) https://iconclass.org/42G2112 moeder (eerste graad familierelaties) mere (parente au premier degre) mother (first degree family relationships) https://iconclass.org/48A712 publiek le public, les spectateurs, l'auditoire ~ representation artistique the audience ~ art performance https://iconclass.org/25H11 berglandschappen montagnes mountains https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees https://iconclass.org/25G31 struiken arbustes shrubs https://iconclass.org/45C19(SHIELD) beschermingswapens: schild armes de protection : bouclier protective weapons: shield https://iconclass.org/57A41 spijt Regret Regret https://iconclass.org/57A42 wroeging, berouw; 'Compuntione' Remords, Contrition; 'Compuntione' (Ripa) Compunction, Remorse; 'Compuntione' (Ripa) https://iconclass.org/31A419 verminkte persoon personne mutilee mutilated person https://iconclass.org/42E191 verminking van het lichaam mutilation du corps mutilation of the corpse https://iconclass.org/48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) art (+ copy, copying ~ work of art) https://iconclass.org/31D120 jeugd, adolescentie, ‘iuventus’; ‘adolescenza’, ‘gioventu’ (Ripa) Jeune Homme, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Youth, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2015-JN-25 310009212 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/9075/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F9075.tif thumbnail b20649402de499d4e094b3a13eee08d3 https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-JN-25 https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-JN-25