2026-05-06T22:17:50Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-JN-11 2026-05-05T19:15:52Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:valentin_lefbvre creator:lefbvre_valentin creator:titiaan creator:titiaan creator:titiaan creator:jacobus_van_campen creator:van_campen_jacobus period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:christus_als_kind subject:lenfant_jesus_avec_attributs subject:christ_child_with_attributes subject:maagd_maria subject:la_vierge_marie subject:the_virgin_mary subject:jozef_van_nazareth_de_pleegvader_van_christus_echtgenoot_van_maria subject:joseph_de_nazareth_epoux_de_marie_et_pere_adoptif_de_jesus_attributs_possibles_baton_fleuri_lis_outils_de_charpentier subject:the_foster_father_of_christ_joseph_of_nazareth_husband_of_mary_possible_attributes_flowering_rod_or_wand_lily_carpenters_tools subject:johannes_de_doper_attributen_boek_rieten_kruis_doopbeker_honingraat_lam_staf subject:jean_baptiste_attributs_possibles_livre_croix_de_roseau_coupe_baptismale_rayon_de_miel_agneau_baton subject:john_the_baptist_possible_attributes_book_reed_cross_baptismal_cup_honeycomb_lamb_staff subject:heilige_familie_alleen_trinitas_terrestris subject:la_sainte_famille_seule_trinitas_terrestris subject:holy_family_alone_trinitas_terrestris subject:de_heilige_familie_bezoekt_elisabeth_zacharias_en_de_pasgeboren_johannes_de_doper subject:la_sainte_famille_rend_visite_a_elisabeth_zacharie_et_a_jean_baptiste_nouveau_ne subject:the_holy_family_visits_elisabeth_zacharias_and_the_new_born_john_the_baptist subject:de_heilige_familie_met_johannes_de_doper_als_kind subject:la_sainte_famille_avec_jean_baptiste_enfant subject:holy_family_with_john_the_baptist_as_child subject:christuskind_dat_iets_in_zijn_hand_houdt_bijv_appel_vogel_kersen_kruisbeeld_druiven_ subject:lenfant_jesus_tenant_quelque_chose_en_main_pex_une_pomme_un_oiseau_des_cerises_un_crucifix_des_raisins_un_moulinet_representations_de_la_madone subject:christ_child_holding_something_in_his_hand_eg_apple_bird_cherries_crucifix_grapes_paper_wind_mill_madonna_representations subject:vruchten_kers subject:fruits_cerise subject:fruits_cherry subject:fruit_kers subject:fruits_cherry subject:fruit_cherry subject:kunst_kopie_kopiren subject:art_copie_copier_oeuvre_dart subject:art_copy_copying_work_of_art material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2015-JN-11 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2015-JN-11 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen reproductiegrafiek gravure de reproduction reproductive prints http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten De Heilige Familie met Zacharias en Johannes de Doper (La Madonna delle Ciliegie) La Sainte Famille avec Zacharie et Jean-Baptiste (la Madonna delle Ciliegie) The Holy Family with Zacharias and John the Baptist (The Madonna delle Ciliegie) Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2015-JN-11 In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display In deze voorstelling van de Heilige Familie is Maria met het Christuskind afgebeeld, geflankeerd door Jozef (links) en Zacharias (rechts). Zowel Maria als Christus houden een takje kersen in de hand. Rechts kijkt de kleine Johannes de Doper toe. De prent maakt deel uit van een 53-delige serie prenten naar schilderijen van Titiaan en Veronese. Cette représentation de la Sainte Famille montre la Vierge avec l'Enfant Jésus, flanquée de Joseph (à gauche) et de Zacharie (à droite). Marie et le Christ tiennent tous deux une branche de cerises. À droite, le petit Jean-Baptiste regarde la scène. Cette estampe fait partie d'une série de 53 estampes d'après des tableaux de Titien et de Véronèse. This depiction of the Holy Family shows the Virgin with the Christ Child, flanked by Joseph (left) and Zacharias (right). Both Mary and Christ are holding a sprig of cherries. On the right, little John the Baptist looks on. The print is part of a series of 53 prints after paintings by Titian and Veronese. hoogte mm 149 geheel breedte mm 185 geheel hoogte mm 149 blad breedte mm 185 blad 149 x 185 mm production 310069267 Lefèbvre, Valentin Valentin Lefèbvre Lefèbvre, Valentin 1637 1677 etser aquafortiste etchers 310007172 https://viaf.org/viaf/109266837 https://rkd.nl/explore/artists/77655 https://www.wikidata.org/wiki/Q47551 Titiaan Le Titien Titian Titiaan Titiaan Titiaan 1488 1576-08-27 naar d'après after 310069266 van Campen, Jacobus Jacobus van Campen van Campen, Jacobus 1680 uitgever éditeur publisher 1682 1682 1682 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century papier papier paper ets op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/11D21 Christus als kind l'enfant Jesus (avec attributs) Christ-child (with attributes) https://iconclass.org/11F Maagd Maria la Vierge Marie the Virgin Mary https://iconclass.org/11H(JOSEPH) Jozef van Nazareth, de pleegvader van Christus, echtgenoot van Maria Joseph de Nazareth, epoux de Marie et pere adoptif de Jesus; attributs possibles : baton fleuri, lis, outils de charpentier the foster-father of Christ, Joseph of Nazareth, husband of Mary; possible attributes: flowering rod or wand, lily, carpenter's tools https://iconclass.org/11H(JOHN THE BAPTIST) Johannes de Doper; attributen: boek, rieten kruis, doopbeker, honingraat, lam, staf Jean Baptiste; attributs possibles : livre, croix de roseau, coupe baptismale, rayon de miel, agneau, baton John the Baptist; possible attributes: book, reed cross, baptismal cup, honeycomb, lamb, staff https://iconclass.org/73B81 Heilige Familie (alleen), 'Trinitas terrestris' la Sainte Famille (seule), 'Trinitas terrestris' Holy Family (alone), 'Trinitas terrestris' https://iconclass.org/73B61 de Heilige Familie bezoekt Elisabeth, Zacharias en de pasgeboren Johannes de Doper la Sainte Famille rend visite a Elisabeth, Zacharie et a Jean Baptiste, nouveau-ne the Holy Family visits Elisabeth, Zacharias and the new-born John the Baptist https://iconclass.org/73B821 de Heilige Familie met Johannes de Doper (als kind) la Sainte Famille avec Jean Baptiste (enfant) Holy Family with John the Baptist (as child) https://iconclass.org/11F715 Christuskind dat iets in zijn hand houdt, bijv. appel, vogel, kersen, kruisbeeld, druiven, ... l'enfant Jesus tenant quelque chose en main, p.ex. une pomme, un oiseau, des cerises, un crucifix, des raisins, un moulinet ~ representations de la Madone Christ-child holding something in his hand, e.g. apple, bird, cherries, crucifix, grapes, paper wind-mill ~ Madonna-representations https://iconclass.org/25G21(CHERRY) vruchten: kers fruits : cerise fruits: cherry https://iconclass.org/41C653(CHERRY) fruit (KERS) fruits (CHERRY) fruit (CHERRY) https://iconclass.org/48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) art (+ copy, copying ~ work of art) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2015-JN-11 310009198 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/9020/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F9020.tif thumbnail dd44e6a53e220d081a7ca8899c290ed9 https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-JN-11 https://mskgent.be/collection/work/representation/2015-JN-11