2026-04-15T01:03:49Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-Z 2026-02-12T19:59:01Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:richard_ii_van_orley creator:van_orley_richard_ii creator:jan_van_orley creator:jan_van_orley creator:van_orley_jan period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:stadsgezichten subject:paysages_urbains_reprsentations subject:cityscapes_representations subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:liggende_mannelijke_figuur subject:figure_couchee subject:lying_figure subject:staande_mannelijke_figuur subject:figure_debout subject:standing_figure subject:knielende_mannelijke_figuur subject:figure_agenouillee subject:kneeling_figure subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:ziektes subject:maladies subject:diseases subject:lepra subject:lepre subject:leprosy subject:lepra_aa_epidemische_ziekten subject:lepre_aa_maladies_epidemiques_pestilences subject:leprosy_aa_epidemic_diseases subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:christus_als_volwassene subject:le_christ_adulte subject:christ_as_adult subject:publieke_leven_van_christus_vanaf_zijn_doopsel_tot_de_passie subject:la_vie_publique_de_jesus_christ_de_son_bapteme_a_sa_passion subject:public_life_of_christ_from_his_baptism_until_the_passion subject:mirakels_van_christus_de_genezing_van_de_zieken subject:les_miracles_de_jesus_christ_guerison_de_malades subject:miracles_of_christ_healing_the_sick subject:christus_geneest_melaatsen subject:jesus_christ_guerissant_des_lepreux subject:christ_healing_lepers subject:christus_stuurt_de_tien_melaatsen_naar_een_priester_lucas_1711_19 subject:jesus_christ_envoie_dix_lepreux_aux_pretres_luc_1711_19 subject:christ_sends_ten_lepers_to_the_priest_luke_1711_19 subject:stadsgezicht_en_stadslandschap_met_door_de_mens_gebouwde_constructies subject:vue_de_ville_et_paysage_avec_constructions_faconnees_par_lhomme subject:city_view_and_landscape_with_man_made_constructions subject:gezicht_op_een_stad_stadspanorama_omtrek_van_een_stad subject:panorama_de_ville_silhouette_de_ville subject:prospect_of_city_town_panorama_silhouette_of_city subject:burgerlijke_architectuur_gebouwen_huisvesting subject:architecture_civique_edifices_residences subject:civic_architecture_edifices_dwellings subject:architecturale_details subject:detail_architectural subject:architectural_detail subject:stedelijke_huisvesting subject:maison_urbaine subject:urban_housing subject:stadspoort subject:porte_dune_ville subject:city_gate subject:kunst_kopie_kopiren subject:art_copie_copier_oeuvre_dart subject:art_copy_copying_work_of_art material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2014-Z oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-Z http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen burijngravure gravure au burin burin engraving burijngravures http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten Christus en de tien melaatsen La Guérison des dix lépreux Christ Heals Ten Men With Leprosy Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2014-Z In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Christus praat voor de poorten van een stad met een groep van tien melaatsen. De zieke mannen knielen op de grond in het stof, sommigen houden een klepper vast. Christus stuurt de mannen naar een priester, onderweg worden ze genezen. Le Christ s'adresse à un groupe de dix lépreux aux portes d'une ville. Les malades sont agenouillés sur le sol, dans la poussière, certains tenant un fléau. Le Christ envoie les hommes vers un prêtre ; en chemin, ils sont guéris. Christ is talking to a group of ten lepers at the gates of a city. The sick men kneel on the ground in the dust, some holding a flail. Christ sends the men to a priest; on the way they are healed. hoogte mm 206 geheel breedte mm 256 geheel 206 x 256 mm production 310000753 van Orley, Richard II Richard II van Orley van Orley, Richard II 1663-07-16 1732-06-20 graveur (prentkunstenaar) graveurs (graveurs d'estampes) engravers (printmakers) 310025152 https://viaf.org/viaf/74123781 https://rkd.nl/explore/artists/60939 https://www.wikidata.org/wiki/Q13736166 van Orley, Jan Jan van Orley Jan van Orley van Orley, Jan 1665-01-04 1735-02-22 naar d'après after circa 1685 - 1700 1685 1700 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century 310044962 Brussel papier papier paper ets en burijngravure op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) stadsgezichten paysages urbains (représentations) cityscapes (representations) https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31A236 liggende mannelijke figuur figure couchee lying figure https://iconclass.org/31A231 staande mannelijke figuur figure debout standing figure https://iconclass.org/31A233 knielende mannelijke figuur figure agenouillee kneeling figure https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/31A46 ziektes maladies diseases https://iconclass.org/31A4622 lepra lepre leprosy https://iconclass.org/31AA4622 lepra - AA - epidemische ziekten lepre - AA - maladies epidemiques, pestilences leprosy - AA - epidemic diseases https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/11D3 Christus als volwassene le Christ adulte Christ as adult https://iconclass.org/73C publieke leven van Christus: vanaf zijn doopsel tot de Passie la vie publique de Jesus-Christ : de son bapteme a sa Passion public life of Christ: from his baptism until the Passion https://iconclass.org/73C4 mirakels van Christus ~ de genezing van de zieken les miracles de Jesus-Christ ~ guerison de malades miracles of Christ ~ healing the sick https://iconclass.org/73C45 Christus geneest melaatsen Jesus-Christ guerissant des lepreux Christ healing lepers https://iconclass.org/73C452 Christus stuurt de tien melaatsen naar een priester (Lucas 17:11-19) Jesus-Christ envoie dix lepreux aux pretres (Luc 17:11-19) Christ sends ten lepers to the priest (Luke 17:11-19) https://iconclass.org/25I stadsgezicht en stadslandschap met door de mens gebouwde constructies vue de ville et paysage avec constructions faconnees par l'homme city-view, and landscape with man-made constructions https://iconclass.org/25I12 gezicht op een stad, stadspanorama, omtrek van een stad panorama de ville, silhouette de ville prospect of city, town panorama, silhouette of city https://iconclass.org/41A1 burgerlijke architectuur; gebouwen; huisvesting architecture civique; edifices; residences civic architecture; edifices; dwellings https://iconclass.org/48C16 architecturale details detail architectural architectural detail https://iconclass.org/41A14 stedelijke huisvesting maison urbaine urban housing https://iconclass.org/25I1461 stadspoort porte d'une ville city-gate https://iconclass.org/48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) art (+ copy, copying ~ work of art) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2014-Z 310007958 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/11713/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F11713.tif thumbnail 3dd14d53275d9565de01e517c2779859 https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-Z https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-Z