2026-05-27T11:57:12Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-S 2026-05-05T19:07:37Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:anonieme_meester creator:anonieme_meester creator:anonieme_meester creator:pieter_van_der_borcht_i creator:pieter_i_van_der_borcht creator:van_der_borcht_pieter_i creator:johannes_baptista_i_vrints creator:vrints_johannes_baptista_i period:16de_eeuw period:16me_sicle period:16th_century subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:het_verhaal_van_lazarus_johannes_111_44 subject:lhistoire_de_lazare_jean_111_44 subject:the_story_of_lazarus_john_111_44 subject:mirakels_door_christus_opwekken_van_de_doden subject:les_miracles_de_jesus_christ_resurrection_de_morts subject:miracles_of_christ_raising_of_the_dead subject:liggende_mannelijke_figuur subject:figure_couchee subject:lying_figure subject:kreupele subject:estropie subject:crippled subject:armen subject:les_pauvres subject:the_poor subject:bedelaar subject:mendiant subject:beggar subject:krukken subject:bequilles subject:crutches subject:engelen subject:anges subject:angels subject:lazarus_sterft_zijn_ziel_wordt_door_engelen_in_abrahams_schoot_gedragen subject:lazare_meurt_son_ame_est_mise_par_des_anges_entre_les_mains_dabraham subject:lazarus_dies_his_soul_is_carried_into_abrahams_lap_by_angels subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:gezicht_op_een_stad_stadspanorama_omtrek_van_een_stad subject:panorama_de_ville_silhouette_de_ville subject:prospect_of_city_town_panorama_silhouette_of_city subject:stadsgezicht_en_stadslandschap_met_door_de_mens_gebouwde_constructies subject:vue_de_ville_et_paysage_avec_constructions_faconnees_par_lhomme subject:city_view_and_landscape_with_man_made_constructions subject:versterkte_stad subject:ville_fortifiee subject:fortified_city subject:kunst_kopie_kopiren subject:art_copie_copier_oeuvre_dart subject:art_copy_copying_work_of_art material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2014-S oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-S http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten De dood van de arme Lazarus La Mort du pauvre Lazare The Death of Poor Lazarus Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2014-S In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display De arme Lazarus ligt dood op een strobed onder een afdak. Hij wordt beweend door drie figuren. In de lucht voeren drie engelen zijn ziel naar de hemel . Rechts op de achtergrond is Lazarus als kreupele man te zien, lopend op krukken in landschap. De prent bevat een bovenschrift in het Latijn en onderschriften in het Frans en Nederlands. Le pauvre Lazare gît mort sur un lit de paille, sous un dais. Il est pleuré par trois personnages. Dans le ciel, trois anges emportent son âme au paradis. À l'arrière-plan, à droite, on peut voir Lazare sous la forme d'un homme infirme, marchant sur des béquilles dans un paysage. L'estampe contient une inscription supérieure en latin et des légendes en français et en néerlandais. Poor Lazarus lies dead on a straw bed under a canopy. He is mourned by three figures. In the sky, three angels carry his soul to heaven . In the background right, Lazarus can be seen as a crippled man, walking on crutches in landscape. The print contains a top inscription in Latin and captions in French and Dutch. hoogte mm 243 geheel breedte mm 297 geheel 243 x 297 mm production 310000745 Anonieme meester Maître anonyme Anonymous Master anonieme meester Anonieme meester Anonieme meester graveur (prentkunstenaar) graveurs (graveurs d'estampes) engravers (printmakers) 310064818 https://viaf.org/viaf/95744549 https://rkd.nl/explore/artists/10699 https://www.wikidata.org/wiki/Q2094286 van der Borcht, Pieter I Pieter van der Borcht I Pieter I van der Borcht van der Borcht, Pieter I 1530 1611 naar d'après after 310064922 Vrints, Johannes Baptista I Johannes Baptista I Vrints Vrints, Johannes Baptista I 1552 1610 uitgever éditeur publisher circa 1575 - 1599 1575 1599 310017039 16de eeuw 16ème siècle 16th century 310044740 Antwerpen papier papier paper ets op papier figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/73C52 het verhaal van Lazarus (Johannes 11:1-44) l'histoire de Lazare (Jean 11:1-44) the story of Lazarus (John 11:1-44) https://iconclass.org/73C5 mirakels door Christus: opwekken van de doden les miracles de Jesus-Christ : resurrection de morts miracles of Christ: raising of the dead https://iconclass.org/31A236 liggende mannelijke figuur figure couchee lying figure https://iconclass.org/31A415 kreupele estropie crippled https://iconclass.org/46A15 armen les pauvres the poor https://iconclass.org/46A151 bedelaar mendiant beggar https://iconclass.org/31A4153 krukken bequilles crutches https://iconclass.org/11G engelen anges angels https://iconclass.org/73C8521 Lazarus sterft: zijn ziel wordt door engelen in Abrahams schoot gedragen Lazare meurt : son ame est mise par des anges entre les mains d'Abraham Lazarus dies: his soul is carried into Abraham's lap by angels https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees https://iconclass.org/25I12 gezicht op een stad, stadspanorama, omtrek van een stad panorama de ville, silhouette de ville prospect of city, town panorama, silhouette of city https://iconclass.org/25I stadsgezicht en stadslandschap met door de mens gebouwde constructies vue de ville et paysage avec constructions faconnees par l'homme city-view, and landscape with man-made constructions https://iconclass.org/45K14 versterkte stad ville fortifiee fortified city https://iconclass.org/48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) art (+ copy, copying ~ work of art) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2014-S 310007951 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/8891/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F8891.tif thumbnail f44211e072067c9fc5358131014ccc19 https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-S https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-S