2026-05-11T13:35:10Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-MK-8 2026-05-05T19:11:51Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:hendrick_goltzius creator:hendrick_goltzius creator:goltzius_hendrick creator:hendrick_goltzius creator:hendrick_goltzius creator:goltzius_hendrick creator:willem_hessels_van_elst creator:hessels_van_elst_willem creator:hendrick_goltzius creator:hendrick_goltzius creator:goltzius_hendrick period:16de_eeuw period:16me_sicle period:16th_century subject:mythologie subject:mythologie subject:mythologies_religious_concept subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:klassieke_mythologie_en_oude_geschiedenis subject:mythologie_et_histoire_de_lantiquite_classique subject:classical_mythology_and_ancient_history subject:goden_klassieke_mythologie subject:dieux_mythologie_de_lantiquite_classique subject:gods_classical_mythology subject:spelonk_grot subject:caverne_grotte subject:cave_grotto subject:oude_vrouw subject:vieille_femme subject:old_woman subject:afgunst_invidia_ripa_personificatie_van_een_van_de_zeven_hoofdzonden subject:envie_invidia_ripa_personnification_dun_des_sept_peches_capitaux subject:envy_invidia_ripa_personification_of_one_of_the_seven_deadly_sins subject:minerva_pallas_athena subject:histoire_de_minerve_pallas_athena subject:story_of_minerva_pallas_athena subject:minerva_bezoekt_de_grot_van_afgunst_invidia_om_aglauros_te_straffen subject:minerve_se_rend_a_lantre_de_lenvie_invidia_afin_de_punir_aglauros subject:minerva_visits_the_cave_of_envy_invidia_in_order_to_punish_aglauros subject:storm subject:tempete subject:storm subject:regen subject:pluie subject:rain subject:rotsen subject:roches subject:rocks subject:scnes_uit_specifieke_literaire_werken_ovidius_metamorfosen subject:scenes_doeuvres_litteraires_determinees_ovid_metamorphoses subject:scenes_from_specific_works_of_literature_ovid_metamorphoses subject:kunst_kopie_kopiren subject:art_copie_copier_oeuvre_dart subject:art_copy_copying_work_of_art material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2014-MK-8 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-MK-8 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object burijngravure gravure au burin burin engraving burijngravures Minerva vraagt Nijd om jaloezie in Aglauros te te doen ontbranden, naar de Metamorfosen van Ovidius Minerve demande à l'Envie de faire naître la jalousie chez Aglauros, d'après les Métamorphoses d'Ovide. Minerva Asks Envy to Ignite Jealousy in Aglauros, after Ovid's Metamorphoses Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2014-MK-8 In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Minerva staat bij de grot waar Nijd woont en vraagt haar om Aglauros jaloers te maken op haar zus Herse. De godin is immers nog boos op Aglauros: zij nam indertijd het initiatief tot het openen van de mand met Erichthonius, die Minerva aan de dochters van Cecrops had toevertrouwd op voorwaarde dat ze hem dicht zouden laten. Minerve se tient près de la grotte où vit l'Envie et lui demande de rendre Aglauros jaloux de sa sœur Herse. En effet, la déesse est toujours en colère contre Aglauros : elle a pris l'initiative d'ouvrir le panier contenant Erichthonius, que Minerve avait confié aux filles de Cécrops à condition qu'elles le laissent fermé. Minerva stands by the cave where Envy lives and asks her to make Aglauros jealous of her sister Herse. After all, the goddess is still angry with Aglauros: she took the initiative at the time to open the basket containing Erichthonius, which Minerva had entrusted to the daughters of Cecrops on condition that they leave it closed. hoogte mm 166 geheel breedte mm 250 geheel hoogte mm 180 blad breedte mm 250 blad 166 x 250 mm production 310016121 https://viaf.org/viaf/306344086 https://rkd.nl/explore/artists/32515 https://www.wikidata.org/wiki/Q165367 Goltzius, Hendrick Hendrick Goltzius Hendrick Goltzius Goltzius, Hendrick 1558 1617 atelier atelier workshop / studio 310016121 https://viaf.org/viaf/306344086 https://rkd.nl/explore/artists/32515 https://www.wikidata.org/wiki/Q165367 Goltzius, Hendrick Hendrick Goltzius Hendrick Goltzius Goltzius, Hendrick 1558 1617 naar d'après after 310081332 Hessels van Elst, Willem Willem Hessels van Elst Hessels van Elst, Willem 1542 1613 auteur auteur author 310016121 https://viaf.org/viaf/306344086 https://rkd.nl/explore/artists/32515 https://www.wikidata.org/wiki/Q165367 Goltzius, Hendrick Hendrick Goltzius Hendrick Goltzius Goltzius, Hendrick 1558 1617 uitgever éditeur publisher 1590 1590 1590 310017039 16de eeuw 16ème siècle 16th century 310035427 Haarlem papier papier paper burijngravure op papier met watermerk (links bovenaan) mythologie mythologie mythologies (religious concept) figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/9 klassieke mythologie en oude geschiedenis Mythologie et Histoire de l'Antiquite Classique Classical Mythology and Ancient History https://iconclass.org/92 goden (klassieke mythologie) dieux ~ mythologie de l'antiquite classique gods ~ classical mythology https://iconclass.org/25H119 spelonk, grot caverne, grotte cave, grotto https://iconclass.org/31D17 oude vrouw vieille femme old woman https://iconclass.org/11N32 Afgunst; 'Invidia' (Ripa) ~ personificatie van een van de zeven hoofdzonden Envie; 'Invidia' (Ripa) ~ personnification d'un des sept Peches capitaux Envy; 'Invidia' (Ripa) ~ personification of one of the Seven Deadly Sins https://iconclass.org/92C2 Minerva (Pallas Athena) (histoire de) Minerve (Pallas, Athena) (story of) Minerva (Pallas, Athena) https://iconclass.org/92C254 Minerva bezoekt de grot van Afgunst (Invidia) om Aglauros te straffen Minerve se rend a l'antre de l'Envie (Invidia) afin de punir Aglauros Minerva visits the cave of Envy (Invidia) in order to punish Aglauros https://iconclass.org/26C3 storm tempete storm https://iconclass.org/26B regen pluie rain https://iconclass.org/25H112 rotsen roches rocks https://iconclass.org/83(OVID, Metamorphoses) (scènes uit) specifieke literaire werken: Ovidius, Metamorfosen scenes d'oeuvres litteraires determinees (OVID, Metamorphoses) (scenes from) specific works of literature (OVID, Metamorphoses) https://iconclass.org/48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) art (+ copy, copying ~ work of art) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2014-MK-8 310008429 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/11689/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F11689.tif thumbnail 20efb2f6ba60b7a37202bbe5c68be924 https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-MK-8 https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-MK-8