2026-05-28T20:42:01Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-LZ-21 2026-05-05T19:11:25Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:jacques_de_bie creator:de_bie_jacques creator:maerten_de_vos creator:maerten_de_vos creator:de_vos_maerten creator:joannes_galle creator:joannes_galle creator:galle_joannes period:16de_eeuw period:16me_sicle period:16th_century period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:christus_als_volwassene subject:le_christ_adulte subject:christ_as_adult subject:christus_als_volwassene_samen_met_apostelen_evangelisten_heiligen_enz subject:le_christ_adulte_avec_des_apotres_evangelistes_saints_etc subject:adult_christ_together_with_apostles_evangelists_saints_etc subject:de_apostel_petrus_eerste_bisschop_van_rome subject:lapotre_pierre_premier_eveque_de_rome_attributs_possibles_livre_coq_croix_a_lenvers_crosse_triple_poisson_clef_rouleau_navire_tiare subject:the_apostle_peter_first_bishop_of_rome_possible_attributes_book_cock_upturned_cross_triple_crozier_fish_key_scroll_ship_tiara subject:de_apostel_jakobus_de_meerdere_mogelijke_attributen_boek_pelgrimsmantel_hoed_schelp_staf subject:lapotre_jacques_le_majeur_attributs_possibles_livre_habit_de_pelerin_chapeau_garni_de_coquillages_bourdon_panetiere_rouleau_epee_saint_en_tant_que_patron_protecteur_intercesseur subject:the_apostle_james_the_great_possible_attributes_book_pilgrims_cloak_hat_shell_staff_and_wallet_scroll_sword_male_saint_as_patron_protector_intercessor subject:de_apostel_johannes_de_evangelist_attributen_boek_ketel_kelk_met_slang_adelaar_palm_rol subject:lapotre_jean_levangeliste_attributs_possibles_livre_chaudiere_calice_dou_sechappe_un_serpent_aigle_palme_de_martyr_rouleau subject:the_apostle_john_the_evangelist_possible_attributes_book_cauldron_chalice_with_snake_eagle_palm_scroll subject:mozes_niet_in_bijbelse_context subject:moise_hors_du_contexte_biblique_attributs_possibles_faisceaux_lumineux_ou_cornes_au_front_baguette_tables_de_la_loi subject:moses_not_in_biblical_context_possible_attributes_rays_of_light_or_horns_on_his_head_rod_tables_of_the_law subject:elia_als_eerste_kluizenaar subject:elie_en_premier_ermite subject:elijah_as_first_hermit subject:christus_en_zijn_twaalf_apostelen_roeping_zending_en_transfiguratie subject:jesus_christ_et_ses_douze_apotres_vocation_mission_et_transfiguration subject:christ_and_his_twelve_apostles_calling_mission_and_transfiguration subject:de_transfiguratie_mozes_en_elia_verschijnen_aan_de_zijde_van_christus_op_de_taborberg subject:la_transfiguration_moise_et_elie_apparaissent_de_chaque_cote_de_jesus_christ_sur_le_mont_tabor_matthieu_171_13_marc_92_13_luc_928_36 subject:the_transfiguration_moses_and_elijah_appear_on_either_side_of_christ_on_mount_tabor_matthew_171_13_mark_92_13_luke_928_36 subject:berglandschappen subject:montagnes subject:mountains subject:wolken subject:nuages subject:clouds subject:tentoonstellingscatalogus subject:liggende_mannelijke_figuur subject:figure_couchee subject:lying_figure subject:voorovergebogen_mannelijke_figuur subject:incline_en_avant subject:leaning_forward subject:staande_mannelijke_figuur subject:figure_debout subject:standing_figure subject:nimbus subject:nimbe_halo_rayonnement_emanant_dune_personne_ou_dun_objet subject:nimbus_halo_radiance_emanating_from_persons_or_things subject:nimbus_met_lichtstralen subject:nimbe_forme_de_rayons subject:rays_as_nimbus subject:kunst_kopie_kopiren subject:art_copie_copier_oeuvre_dart subject:art_copy_copying_work_of_art material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2014-LZ-21 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-LZ-21 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object burijngravure gravure au burin burin engraving burijngravures http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten De transfiguratie op de Taborberg, uit de reeks Vita, passio et Resvrrectio Iesv Christi La Transfiguration sur le mont Thabor, de la série Vita, passio et Resvrrectio Iesv Christi The Transfiguration on Mount Tabor, from the series Vita, passio et Resvrrectio Iesv Christi Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2014-LZ-21 In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Christus toont zijn goddelijk wezen aan de heiligen Petrus, Jakobus de Meerdere en Johannes. Hij is omgeven door hemelse stralen. Mozes en Elia verschijnen naast hem (Matteüs 17:1-13). De prent heeft een Latijns onderschrift; ze maakt deel uit van een reeks over het leven van Christus. Le Christ montre son être divin aus saints Pierre, Jacques le Majeur et Jean. Il est entouré de rayons célestes. Moïse et Élie apparaissent à ses côtés (Matthieu 17:1-13). L'estampe est légendée en latin et fait partie d'une série sur la vie du Christ. Christ shows his divine being to saints Peter, James the Greater and John. He is surrounded by heavenly rays. Moses and Elijah appear beside him (Matthew 17:1-13). The print has a Latin caption; it is part of a series on the life of Christ. hoogte mm 182 geheel breedte mm 220 geheel hoogte mm 219 blad breedte mm 254 blad 182 x 220 mm production 310066097 de Bie, Jacques Jacques de Bie de Bie, Jacques 1581 1637 graveur (prentkunstenaar) graveurs (graveurs d'estampes) engravers (printmakers) 310000223 https://viaf.org/viaf/88877213 https://rkd.nl/explore/artists/81917 https://www.wikidata.org/wiki/Q555022 de Vos, Maerten Maerten de Vos Maerten de Vos de Vos, Maerten 1532 1603-12-04 naar d'après after 310063394 https://viaf.org/viaf/5230423 https://rkd.nl/explore/artists/30044 Galle, Joannes Joannes Galle Joannes Galle Galle, Joannes 1600 1676 uitgever éditeur publisher circa 1598 - 1618 1598 1618 310017039 16de eeuw 16ème siècle 16th century 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century 310044740 Antwerpen papier papier paper burijngravure op papier met watermerk (rechts iets onder het midden) religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/11D3 Christus als volwassene le Christ adulte Christ as adult https://iconclass.org/11D334 Christus als volwassene samen met apostelen, evangelisten, heiligen, enz. le Christ adulte avec des apotres, evangelistes, saints, etc. adult Christ together with apostles, evangelists, saints, etc. https://iconclass.org/11H(PETER) de apostel Petrus, eerste bisschop van Rome l'apotre Pierre, premier eveque de Rome; attributs possibles : livre, coq, croix (a l'envers), crosse (triple), poisson, clef, rouleau, navire, tiare the apostle Peter, first bishop of Rome; possible attributes: book, cock, (upturned) cross, (triple) crozier, fish, key, scroll, ship, tiara https://iconclass.org/11H(JAMES THE GREAT)11 de apostel Jakobus de Meerdere; mogelijke attributen: boek, pelgrimsmantel, hoed, schelp, staf l'apotre Jacques le Majeur; attributs possibles : livre, habit de pelerin, (chapeau garni de) coquillages, bourdon, panetiere, rouleau, epee - saint en tant que patron, protecteur, intercesseur the apostle James the Great; possible attributes: book, pilgrim's cloak, hat, shell, staff, and wallet, scroll, sword - male saint as patron, protector, intercessor https://iconclass.org/11H(JOHN) de apostel Johannes de Evangelist; attributen: boek, ketel, kelk met slang, adelaar, palm, rol l'apotre Jean l'Evangeliste; attributs possibles : livre, chaudiere, calice d'ou s'echappe un serpent, aigle, palme de martyr, rouleau the apostle John the Evangelist; possible attributes: book, cauldron, chalice with snake, eagle, palm, scroll https://iconclass.org/11I62(MOSES) Mozes (niet in Bijbelse context) Moise (hors du contexte biblique); attributs possibles : faisceaux lumineux ou cornes au front, baguette, Tables de la Loi Moses (not in biblical context); possible attributes: rays of light or horns on his head, rod, Tables of the Law https://iconclass.org/11I62(ELIJAH)31 Elia als eerste kluizenaar Elie en premier ermite Elijah as first hermit https://iconclass.org/73C71 Christus en zijn twaalf apostelen: roeping, zending en Transfiguratie Jesus-Christ et ses douze apotres : vocation, mission et Transfiguration Christ and his twelve apostles: calling, mission and Transfiguration https://iconclass.org/73C713 de Transfiguratie: Mozes en Elia verschijnen aan de zijde van Christus op de Taborberg la Transfiguration : Moise et Elie apparaissent de chaque cote de Jesus-Christ sur le mont Tabor (Matthieu 17:1-13; Marc 9:2-13; Luc 9:28-36) the Transfiguration: Moses and Elijah appear on either side of Christ on Mount Tabor (Matthew 17:1-13; Mark 9:2-13; Luke 9:28-36) https://iconclass.org/25H11 berglandschappen montagnes mountains https://iconclass.org/26A wolken nuages clouds https://iconclass.org/300028051 tentoonstellingscatalogus https://iconclass.org/31A236 liggende mannelijke figuur figure couchee lying figure https://iconclass.org/31A2321 voorovergebogen mannelijke figuur incline en avant leaning forward https://iconclass.org/31A231 staande mannelijke figuur figure debout standing figure https://iconclass.org/22C311 nimbus nimbe, halo ~ rayonnement emanant d'une personne ou d'un objet nimbus, halo ~ radiance emanating from persons or things https://iconclass.org/22C3114 nimbus met lichtstralen nimbe forme de rayons rays as nimbus https://iconclass.org/48(+431) kunst (+ kopie, kopiëren) art (+ copie, copier ~ oeuvre d'art) art (+ copy, copying ~ work of art) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2014-LZ-21 310008400 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/11593/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F11593.tif thumbnail 7f2808f7adfc698081302f912a95624b https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-LZ-21 https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-LZ-21