2026-04-03T18:28:40Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-LR-verso-D 2026-01-22T20:04:49Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:anonieme_meester creator:anonieme_meester creator:anonieme_meester period:16de_eeuw period:16me_sicle period:16th_century period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:christus_als_volwassene subject:le_christ_adulte subject:christ_as_adult subject:publieke_leven_van_christus_vanaf_zijn_doopsel_tot_de_passie subject:la_vie_publique_de_jesus_christ_de_son_bapteme_a_sa_passion subject:public_life_of_christ_from_his_baptism_until_the_passion subject:christus_als_leraar_deel_i_het_verklaren_van_zijn_leer_onderrichten_parabels_en_spreekwoorden subject:jesus_christ_enseignant_1re_part_expliquant_sa_doctrine_son_enseignement_paraboles_et_proverbes subject:christ_as_teacher_part_i_explaining_his_doctrine_teaching_parables_and_proverbs subject:christus_en_zijn_twaalf_apostelen_roeping_zending_en_transfiguratie subject:jesus_christ_et_ses_douze_apotres_vocation_mission_et_transfiguration subject:christ_and_his_twelve_apostles_calling_mission_and_transfiguration subject:de_roeping_van_filippus_en_nathanal_bartholomeus_johannes_143_51 subject:vocation_de_philippe_et_de_nathanael_barthelemy_jean_143_51 subject:calling_of_philip_and_nathanael_bartholomew_john_143_51 subject:filippus_volgt_christus subject:philippe_suit_jesus_christ subject:philip_follows_christ subject:filippus_vindt_nathanal_onder_een_vijgenboom_en_brengt_hem_bij_christus subject:philippe_trouve_nathanael_sous_un_figuier_et_lamene_a_jesus_christ subject:philip_finds_nathanael_under_a_fig_tree_and_brings_him_to_christ subject:nathanal_ontmoet_christus subject:nathanael_rencontre_jesus_christ subject:nathanael_meets_christ subject:de_apostel_filippus_mogelijke_attributen_boek_kruis_schotel_met_slang_lans_rol_steen_zwaard subject:lapotre_philippe_attributs_possibles_livre_croix_plat_contenant_un_serpent_lance_rouleau_pierre_epee subject:the_apostle_philip_possible_attributes_book_cross_dish_with_snake_lance_scroll_stone_sword subject:de_apostel_bartholomeus subject:lapotre_barthelemy_bartholome_attributs_possibles_livre_demon_ou_dragon_foule_aux_pieds_couteau_rouleau_peau_suspendue_a_son_bras_baton subject:the_apostle_bartholomew_possible_attributes_book_devil_or_dragon_at_feet_knife_scroll_flayed_skin_staff subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:staande_mannelijke_figuur subject:figure_debout subject:standing_figure subject:bomen subject:arbres subject:trees material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2014-LR-verso-D oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-LR-verso-D http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten De roeping van Filippus en Nathanaël (Bartholomeus) L'Appel de Philippe et de Nathanaël (Barthélemy) The Calling of Philip and Nathanael (Bartholomew) Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2014-LR-verso-D In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display De voorstelling verwijst naar de volgende passage uit het evangelie van Johannes (Johannes 1:47-51): 'In die tijd zag Jezus Natanaël naar zich toekomen en zei, doelend op hem: 'Dat is waarlijk een Israëliet in wie geen bedrog is!' Natanaël zei tot Hem: 'Hoe kent Gij mij?' Jezus gaf hem ten antwoord: 'Voordat Filippus u riep zag Ik u onder de vijgenboom zitten.' Toen zei Natanaël tot Hem: 'Rabbi, Gij zijt de Zoon Gods, gij zijt de Koning van Israël.' Jezus antwoordde: 'Omdat Ik u zei dat Ik u onder de vijgenboom zag gelooft ge? Gij zult grotere dingen zien dan deze.' En Hij voegde er aan toe: 'Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: gij zult de hemel open zien en de engelen Gods zien opstijgen en neerdalen in dienst van de Mensenzoon.' La représentation fait référence au passage suivant de l'Évangile de Jean (Jean 1:47-51) : 'Jésus, voyant venir à lui Nathanaël, dit de lui: Voici vraiment un Israélite, dans lequel il n'y a point de fraude. D'où me connais-tu? lui dit Nathanaël. Jésus lui répondit: Avant que Philippe t'appelât, quand tu étais sous le figuier, je t'ai vu. Nathanaël répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël. Jésus lui répondit: Parce que je t'ai dit que je t'ai vu sous le figuier, tu crois; tu verras de plus grandes choses que celles-ci. Et il lui dit: En vérité, en vérité, vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l'homme.' The depiction refers to the following passage from the Gospel of John (John 1:47-51): 'When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, “Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.” “How do you know me?” Nathanael asked. Jesus answered, “I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.” Then Nathanael declared, “Rabbi, you are the Son of God; you are the king of Israel.” Jesus said, “You believe because I told you I saw you under the fig tree. You will see greater things than that.” He then added, “Very truly I tell you, you will see ‘heaven open, and the angels of God ascending and descending on’ the Son of Man.”' hoogte mm 102 geheel breedte mm 71 geheel hoogte mm 274 blad breedte mm 192 blad 102 x 71 mm production 310000745 Anonieme meester Maître anonyme Anonymous Master anonieme meester Anonieme meester Anonieme meester etser aquafortiste etchers 310017039 16de eeuw 16ème siècle 16th century 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century papier papier paper ets op papier met watermerk, links in het midden religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/11D3 Christus als volwassene le Christ adulte Christ as adult https://iconclass.org/73C publieke leven van Christus: vanaf zijn doopsel tot de Passie la vie publique de Jesus-Christ : de son bapteme a sa Passion public life of Christ: from his baptism until the Passion https://iconclass.org/73C7 Christus als leraar (deel I): het verklaren van zijn leer; onderrichten ~ parabels en spreekwoorden Jesus-Christ enseignant (1re part.) : expliquant sa doctrine; son enseignement ~ paraboles et proverbes Christ as teacher (part I): explaining his doctrine; teaching ~ parables and proverbs https://iconclass.org/73C71 Christus en zijn twaalf apostelen: roeping, zending en Transfiguratie Jesus-Christ et ses douze apotres : vocation, mission et Transfiguration Christ and his twelve apostles: calling, mission and Transfiguration https://iconclass.org/73C7114 de roeping van Filippus en Nathanaël (Bartholomeus) (Johannes 1:43-51) vocation de Philippe et de Nathanael (Barthelemy) (Jean 1:43-51) calling of Philip and Nathanael (Bartholomew) (John 1:43-51) https://iconclass.org/73C71141 Filippus volgt Christus Philippe suit Jesus-Christ Philip follows Christ https://iconclass.org/73C71142 Filippus vindt Nathanaël onder een vijgenboom en brengt hem bij Christus Philippe trouve Nathanael sous un figuier et l'amene a Jesus-Christ Philip finds Nathanael under a fig-tree and brings him to Christ https://iconclass.org/73C71143 Nathanaël ontmoet Christus Nathanael rencontre Jesus-Christ Nathanael meets Christ https://iconclass.org/11H(PHILIP) de apostel Filippus; mogelijke attributen: boek, kruis, schotel met slang, lans, rol, steen, zwaard l'apotre Philippe; attributs possibles : livre, croix, plat contenant un serpent, lance, rouleau, pierre, epee the apostle Philip; possible attributes: book, cross, dish with snake, lance, scroll, stone, sword https://iconclass.org/11H(BARTHOLOMEW) de apostel Bartholomeus l'apotre Barthelemy (Bartholome); attributs possibles : livre, demon ou dragon foule aux pieds, couteau, rouleau, peau suspendue a son bras, baton the apostle Bartholomew; possible attributes: book, devil or dragon at feet, knife, scroll, flayed skin, staff https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31A231 staande mannelijke figuur figure debout standing figure https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2014-LR-verso-D 310008353 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/11677/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F11677.tif thumbnail a5d3fecc922b03a00095761061dc3790 https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-LR-verso-D https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-LR-verso-D