2026-04-03T20:49:51Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-LR-verso-C 2026-01-22T20:04:48Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:anonieme_meester creator:anonieme_meester creator:anonieme_meester period:16de_eeuw period:16me_sicle period:16th_century period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:christus_als_volwassene subject:le_christ_adulte subject:christ_as_adult subject:christus_als_leraar_deel_i_het_verklaren_van_zijn_leer_onderrichten_parabels_en_spreekwoorden subject:jesus_christ_enseignant_1re_part_expliquant_sa_doctrine_son_enseignement_paraboles_et_proverbes subject:christ_as_teacher_part_i_explaining_his_doctrine_teaching_parables_and_proverbs subject:de_apostel_andreas_attributen_boek_x_kruis_vis_visnet_touw_perkamentrol subject:lapotre_andre_attributs_possibles_livre_croix_en_x_poisson_filet_de_pecheur_corde_rouleau_de_parchemin subject:the_apostle_andrew_possible_attributes_book_x_shaped_cross_fish_fishing_net_rope_scroll subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:staande_mannelijke_figuur subject:figure_debout subject:standing_figure subject:bomen subject:arbres subject:trees material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2014-LR-verso-C oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-LR-verso-C http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten Christus en zijn twee eerste leerlingen Le Christ et ses deux premiers disciples Christ and His Two First Disciples Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2014-LR-verso-C In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display De voorstelling verwijst naar de volgende passage in het evangelie van Johannes (Johannes 1:35-40): 'De volgende dag stond Johannes daar weer, nu met twee van zijn leerlingen. Hij richtte het oog op Jezus die voorbijging en sprak: “Zie, het Lam Gods.” De twee leerlingen hoorden hem dat zeggen en gingen Jezus achterna. Jezus keerde zich om en toen Hij zag dat zij Hem volgden, vroeg Hij hen: “Wat verlangt gij?” Ze zeiden tot hem: “Rabbi – vertaald betekent dit: Meester – waar houdt Gij U op?” Hij zei hun: “Gaat mee om het te zien.” Daarop gingen zij mee en zagen waar Hij zich ophield. Die dag bleven ze bij Hem. Het was ongeveer het tiende uur. Andreas, de broer van Simon Petrus, was een van die twee die het gezegde van Johannes hadden gehoord en Jezus achterna waren gegaan.' La représentation fait référence au passage suivant de l'Évangile de Jean (Jean 1:35-40) : 'Le lendemain, Jean était encore là avec deux de ses disciples. Il vit Jésus passer et dit: «Voici l'Agneau de Dieu.» Les deux disciples l'entendirent prononcer ces paroles et suivirent Jésus. Jésus se retourna et, voyant qu'ils le suivaient, il leur dit: «Que cherchez-vous?» Ils lui répondirent: «Rabbi – ce qui signifie maître –, où habites-tu?» «Venez, leur dit-il, et voyez.» Ils y allèrent [donc], virent où il habitait et restèrent avec lui ce jour-là. C'était environ quatre heures de l'après-midi. André, le frère de Simon Pierre, était l'un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean et qui avaient suivi Jésus.' The depiction refers to the following passage in the Gospel of John (John 1:35-40): 'The next day John was there again with two of his disciples. When he saw Jesus passing by, he said, “Look, the Lamb of God!” When the two disciples heard him say this, they followed Jesus. Turning around, Jesus saw them following and asked, “What do you want?” They said, “Rabbi” (which means “Teacher”), “where are you staying?” “Come,” he replied, “and you will see.” So they went and saw where he was staying, and they spent that day with him. It was about four in the afternoon. Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard what John had said and who had followed Jesus.' hoogte mm 107 geheel breedte mm 69 geheel hoogte mm 274 blad breedte mm 192 blad 107 x 69 mm production 310000745 Anonieme meester Maître anonyme Anonymous Master anonieme meester Anonieme meester Anonieme meester etser aquafortiste etchers 310017039 16de eeuw 16ème siècle 16th century 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century papier papier paper ets op papier met watermerk, links in het midden religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/11D3 Christus als volwassene le Christ adulte Christ as adult https://iconclass.org/73C7 Christus als leraar (deel I): het verklaren van zijn leer; onderrichten ~ parabels en spreekwoorden Jesus-Christ enseignant (1re part.) : expliquant sa doctrine; son enseignement ~ paraboles et proverbes Christ as teacher (part I): explaining his doctrine; teaching ~ parables and proverbs https://iconclass.org/11H(ANDREW) de apostel Andreas; attributen: boek, X-kruis, vis, visnet, touw, perkamentrol l'apotre Andre; attributs possibles : livre, croix en X, poisson, filet de pecheur, corde, rouleau de parchemin the apostle Andrew; possible attributes: book, X-shaped cross, fish, fishing-net, rope, scroll https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31A231 staande mannelijke figuur figure debout standing figure https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2014-LR-verso-C 310008352 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/11680/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F11680.tif thumbnail 7febe92f52ac966f236b221cefe572ef https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-LR-verso-C https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-LR-verso-C