2026-05-28T22:30:31Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-FX 2026-05-27T18:46:23Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:pieter_hendriksz_schut creator:schut_pieter_hendriksz creator:nicolaes_visscher_ii creator:visscher_ii_nicolaes creator:nicolaes_visscher_ii creator:visscher_ii_nicolaes period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:oude_testament subject:ancien_testament subject:old_testament subject:landschappen_met_wateren_waterzichten_zeelandschappen_in_een_gematigd_klimaat subject:paysages_avec_etendues_deau_vues_maritimes_en_zone_temperee subject:landscapes_with_waters_waterscapes_seascapes_in_the_temperate_zone subject:water_een_van_de_vier_elementen subject:leau_un_des_quatre_elements subject:water_one_of_the_four_elements subject:vijver_poel_wed_bassin subject:etang_bassin subject:pond_pool subject:beek_riviertje subject:ruisseau subject:brook subject:brug subject:pont subject:bridge subject:om_een_leger_te_selecteren_voor_een_aanval_op_de_midjanieten_stuurt_gideon_de_angstigen_weg subject:gedeon_selectionnant_une_armee_pour_lattaque_contre_les_madianites_renvoie_les_peureux_et_fait_descendre_les_dix_mille_hommes_restants_vers_leau subject:to_select_an_army_for_a_raid_against_the_midianites_gideon_sends_away_the_fearful_and_brings_the_remaining_ten_thousand_men_to_the_water subject:zij_die_water_drinken_door_hun_hand_aan_hun_mond_te_houden_worden_gescheiden_van_hen_die_knielen subject:ceux_qui_lapent_leau_de_leurs_mains_portees_a_leur_bouche_sont_separes_de_ceux_qui_sagenouillent_pour_boire_leau_selection_des_hommes_de_gedeon subject:those_who_lap_water_by_putting_their_hand_to_their_mouth_are_separated_from_those_who_kneel_down_to_drink_the_water_selection_of_gideons_men subject:drinken subject:boire subject:drinking subject:soldaat subject:simple_soldat subject:private_soldier material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2014-FX oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2014-FX http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object burijngravure gravure au burin burin engraving burijngravures http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten Gideon beveelt zijn manschappen water te drinken, uit de reeks Toneel ofte vertooch der Bybelsche historien Gédéon ordonne à ses hommes de boire de l'eau, tiré de la série Toneel ofte vertooch der Bybelsche historien Gideon Orders His Men to Drink Water, from the series Toneel ofte vertooch der Bybelsche historien Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2014-FX In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Gideon heeft zijn mannen naar het water gebracht en laat hen drinken. Degenen die het water met hun tong oplikken neemt hij mee in de strijd. De mannen die knielen om het water te drinken worden naar huis gestuurd. Gideon has taken his men to the water and makes them drink. Those who lick up the water with their tongues he takes into battle. The men who kneel to drink the water are sent home. Gédéon a amené ses hommes à l'eau et les a fait boire. Ceux qui lèchent l'eau avec leur langue sont emmenés au combat. Les hommes qui s'agenouillent pour boire l'eau sont renvoyés chez eux. hoogte mm 67 geheel breedte mm 100 geheel hoogte mm 71 blad breedte mm 104 blad 67 x 100 mm production 310065347 Schut, Pieter Hendriksz. Pieter Hendriksz. Schut Schut, Pieter Hendriksz. 1660 graveur (prentkunstenaar) graveurs (graveurs d'estampes) engravers (printmakers) 310065999 Visscher (II), Nicolaes Nicolaes Visscher (II) Visscher (II), Nicolaes 1618 1709 uitgever éditeur publisher 310065999 Visscher (II), Nicolaes Nicolaes Visscher (II) Visscher (II), Nicolaes 1618 1709 uitgever éditeur publisher 1659 1659 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century 310044537 Amsterdam papier papier paper burijngavure op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/71 Oude Testament Ancien Testament Old Testament https://iconclass.org/25H2 landschappen met wateren, waterzichten, zeelandschappen (in een gematigd klimaat) paysages avec etendues d'eau, vues maritimes (en zone temperee) landscapes with waters, waterscapes, seascapes (in the temperate zone) https://iconclass.org/21D water (een van de vier elementen) l'eau (un des quatre elements) water (one of the four elements) https://iconclass.org/25H2143 vijver, poel, wed, bassin etang, bassin pond, pool https://iconclass.org/25H212 beek, riviertje ruisseau brook https://iconclass.org/46C112 brug pont bridge https://iconclass.org/71F2151 om een leger te selecteren voor een aanval op de Midjanieten stuurt Gideon de angstigen weg Gedeon, selectionnant une armee pour l'attaque contre les Madianites, renvoie les peureux et fait descendre les dix mille hommes restants vers l'eau to select an army for a raid against the Midianites Gideon sends away the fearful and brings the remaining ten thousand men to the water https://iconclass.org/71F2152 zij die water drinken door hun hand aan hun mond te houden worden gescheiden van hen die knielen ceux qui lapent l'eau de leurs mains portees a leur bouche sont separes de ceux qui s'agenouillent pour boire l'eau ~ selection des hommes de Gedeon those who lap water by putting their hand to their mouth are separated from those who kneel down to drink the water ~ selection of Gideon's men https://iconclass.org/41C12 drinken boire drinking https://iconclass.org/45D313 soldaat (simple) soldat private soldier Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2014-FX 310005202 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/11376/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F11376.tif thumbnail 4dfa3f886a3b8934c7d856a06bfb4885 https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-FX https://mskgent.be/collection/work/representation/2014-FX