2026-05-10T03:47:26Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2013-AAH 2026-05-05T19:06:55Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:pieter_van_der_borcht_i creator:pieter_i_van_der_borcht creator:van_der_borcht_pieter_i creator:jan_philipsz_schabaelje creator:schabaelje_jan_philipsz period:16de_eeuw period:16me_sicle period:16th_century period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:oude_testament subject:ancien_testament subject:old_testament subject:verhaal_van_isaak subject:histoire_disaac subject:story_of_isaac subject:isaak_en_abimelech_genesis_261_33 subject:isaac_et_abimelek_genese_261_33 subject:isaac_and_abimelech_genesis_261_33 subject:het_verdrag_met_abimelech_die_met_pichol_en_achuzzat_naar_berseba_is_gekomen subject:le_traite_avec_abimelek_qui_est_venu_a_bersabee_avec_pikol_et_ahuuzzath subject:the_treaty_with_abimelech_who_has_come_to_beersheba_with_phichol_and_ahuzzath subject:het_feestmaal_met_abimelech subject:le_festin_pour_abimelek subject:the_feast_with_abimelech subject:de_waterput_van_berseba_wordt_gegraven subject:un_puits_est_creuse_a_bersabee subject:the_well_of_beersheba_is_dug subject:eed subject:serment subject:oath subject:waterput subject:puits subject:well subject:landbouwwerktuigen_spade subject:materiel_agricole_beche subject:agricultural_implements_spade subject:de_soldaat_het_leven_van_een_soldaat subject:le_soldat_la_vie_soldatesque subject:the_soldier_the_soldiers_life subject:tent subject:tente subject:tent subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:struiken subject:arbustes subject:shrubs subject:landschap_met_toren_of_kasteel subject:paysage_avec_tour_ou_chateau subject:landscape_with_tower_or_castle subject:berglandschappen subject:montagnes subject:mountains subject:koning subject:roi subject:king subject:tafel subject:table subject:table subject:stoel subject:chaise subject:chairs_furniture_forms subject:chaise subject:landhuis subject:grande_maison_de_campagne_manoir_petit_chateau_aa_architecture_civique_interieur subject:country_house_aa_civic_architecture_inside subject:landelijke_huisvesting_met_name_landhuis_villa_cottage subject:maison_rurale_pex_manoir_villa_cottage subject:rural_housing_eg_country_house_villa_cottage subject:boerderij_gebouw subject:ferme_batiment subject:farm_building subject:boerderij_of_alleenstaand_huis_in_een_landschap subject:ferme_ou_habitation_solitaire_dans_un_paysage subject:farm_or_solitary_house_in_landscape subject:kei_steen subject:rocher_pierre subject:boulder_stone subject:hond subject:chien subject:dog material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2013-AAH oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2013-AAH http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten Abimelech en Isaak zweren elkaar een eed, uit de reeks Imagines et figurae bibliorum Abimélec et Isaac se prêtent serment, de la série Imagines et figurae bibliiorum Abimelech and Isaac Swear an Oath to Each Other, from the series Imagines et figurae bibliiorum Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2013-AAH In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Abimelech en Isaak zweren elkaar geen kwaad te zullen doen. Naast Abimelech staan zijn vertrouweling Achuzzat en zijn legeroverste Pichol. Rechts op de achtergrond zit de koning bij Isaak aan tafel. Links graven Isaaks knechten de put Seba die de latere stad de naam Berseba gaf (Gen. 26:28). Abimélec et Isaac s'engagent à ne pas se faire de mal. À côté d'Abimélec se trouvent son confident Achuzzat et son supérieur militaire Pichol. À l'arrière-plan, à droite, le roi est assis à la table d'Isaac. À gauche, les serviteurs d'Isaac creusent le puits Seba qui a donné à la future ville le nom de Berseba (Gn 26,28). Abimelech and Isaac vow not to harm each other. Next to Abimelech are his confidant Ahuzzath and his army superior Phichol. On the right in the background, the king sits at Isaac's table. On the left, Isaac's servants dig the well Seba that gave the later city the name Berseba (Gen 26:28). hoogte mm 188 geheel breedte mm 244 geheel 188 x 244 mm production 310064818 https://viaf.org/viaf/95744549 https://rkd.nl/explore/artists/10699 https://www.wikidata.org/wiki/Q2094286 van der Borcht, Pieter I Pieter van der Borcht I Pieter I van der Borcht van der Borcht, Pieter I 1530 1611 etser aquafortiste etchers 310081259 Schabaelje, Jan Philipsz. Jan Philipsz. Schabaelje Schabaelje, Jan Philipsz. 1586 1656 uitgever éditeur publisher circa 1582 - 1593 circa 1653 - 1654 1582 1654 310017039 16de eeuw 16ème siècle 16th century 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century 310044537 Amsterdam papier papier paper ets op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/71 Oude Testament Ancien Testament Old Testament https://iconclass.org/71C2 verhaal van Isaak histoire d'Isaac story of Isaac https://iconclass.org/71C25 Isaak en Abimelech (Genesis 26:1-33) Isaac et Abimelek (Genese 26:1-33) Isaac and Abimelech (Genesis 26:1-33) https://iconclass.org/71C255 het verdrag met Abimelech, die met Pichol en Achuzzat naar Berseba is gekomen le traite avec Abimelek, qui est venu a Bersabee avec Pikol et Ahuuzzath the treaty with Abimelech, who has come to Beersheba with Phichol and Ahuzzath https://iconclass.org/71C2551 het feestmaal met Abimelech le festin pour Abimelek the feast with Abimelech https://iconclass.org/71C256 de waterput van Berseba wordt gegraven un puits est creuse a Bersabee the well of Beersheba is dug https://iconclass.org/57A6142 Eed Serment Oath https://iconclass.org/41A3911 waterput puits well https://iconclass.org/47I15(SPADE) landbouwwerktuigen: spade materiel agricole : beche agricultural implements: spade https://iconclass.org/45B de soldaat; het leven van een soldaat le soldat; la vie soldatesque the soldier; the soldier's life https://iconclass.org/41A191 tent tente tent https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees https://iconclass.org/25G31 struiken arbustes shrubs https://iconclass.org/25I5 landschap met toren of kasteel paysage avec tour ou chateau landscape with tower or castle https://iconclass.org/25H11 berglandschappen montagnes mountains https://iconclass.org/44B113 koning roi king https://iconclass.org/41A711 tafel table table https://iconclass.org/41A721 stoel chaise chairs (furniture forms) chaise https://iconclass.org/41AA161 landhuis grande maison de campagne, manoir, petit chateau - AA - architecture civique : interieur country-house - AA - civic architecture: inside https://iconclass.org/41A16 landelijke huisvesting, met name landhuis, villa, cottage maison rurale, p.ex. manoir, villa, cottage rural housing, e.g. country-house, villa, cottage https://iconclass.org/41A17 boerderij (gebouw) ferme (batiment) farm (building) https://iconclass.org/25I3 boerderij of alleenstaand huis in een landschap ferme ou habitation solitaire dans un paysage farm or solitary house in landscape https://iconclass.org/25H1124 kei, steen rocher, pierre boulder, stone https://iconclass.org/34B11 hond chien dog Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2013-AAH 310007892 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/6486/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F6486.tif thumbnail 6960e423123632b0367deca36ecf2117 https://mskgent.be/collection/work/representation/2013-AAH https://mskgent.be/collection/work/representation/2013-AAH