2026-05-08T16:15:34Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2000-F 2026-05-05T19:07:10Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:fernand_khnopff creator:fernand_khnopff creator:khnopff_fernand period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:symboliek subject:symbolique subject:symbolism_artistic_concept subject:interieurs subject:intrieurs subject:interior_views subject:historische_figuur_khnopff_marguerite subject:personnage_historique_khnopff_marguerite_bb_femme subject:historical_person_khnopff_marguerite_bb_woman subject:vrouwelijke_historische_figuren_portretten_en_scnes_naar_het_leven subject:personnages_historiques_bb_femme subject:historical_persons_bb_woman subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:volwassen_vrouw subject:femme_adulte subject:adult_woman subject:opzij_kijken subject:regarder_sur_le_cote subject:looking_sideways subject:hoofddeksel_hoofddoek subject:couvre_chef_headscarf subject:head_gear_headscarf subject:handen_gericht_naar_het_hoofd subject:mains_pliees_vers_la_tete subject:hands_bent_towards_the_head subject:handschoenen_wanten_enz subject:gants_moufle_mitaines subject:gloves_mittens_etc subject:wierookbrander subject:encensoir_senteurs_parfums subject:incense_burner_scents_perfumes subject:integriteit_zuiverheid_purit_ripa subject:integrite_purete_purita_ripa subject:incorruption_purity_purita_ripa subject:spirituele_heling subject:guerison_spirituelle subject:spiritual_healing subject:vergeestelijking subject:spiritualisation subject:spiritualization subject:het_onzichtbare subject:invisibilite subject:invisibility subject:hypnose_en_suggestie subject:hypnose_et_suggestion subject:hypnosis_and_suggestion subject:hogepriester subject:grand_pretre_hierarchie_des_pretres subject:high_priest_hierarchy_of_priests subject:gewaad_van_een_hogepriester_joodse_religie subject:habits_du_grand_pretre_religion_juive subject:vestments_of_high_priest_jewish_religion subject:decoratie_elementen_voor_kleding subject:ornements_vestimentaires subject:ornamental_parts_of_clothing subject:borduurwerk_versiering subject:broderie_ornement_vestimentaire subject:embroidery_ornamentation subject:borduurwerk_met_gouddraad subject:broderie_a_fil_dor subject:gold_thread_embroidery subject:interieur_van_een_kerk subject:interieur_deglise subject:interior_of_church subject:namen_van_artefacten_en_door_de_mens_gemaakte_voorwerpen_religieuze_voorwerpen subject:noms_dobjets_et_dobjets_fabriques_par_lhomme_exepte_les_batiments_religious_objects subject:names_of_artefacts_and_man_made_objects_buildings_excluded_religious_objects subject:ideaal subject:harmonie material:houtskool material:fusain material:charcoal material:pastel material:pastel material:pastel_material material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/2000-F oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:2000-F http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object pasteltekening pastel pastels (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300390908 houtskooltekening dessin au fusain charcoal drawings houtskooltekeningen http://vocab.getty.edu/aat/300033973 tekeningen dessins drawings (visual works) tekeningen Decretaal beschermd topstuk Wierook L'Encens Incense Weihrauch Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 2000-F In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display De voorstelling van Khnopffs zuster en vaste model, Marguerite, gehuld in een rijkelijk gewaad, verzonken in zichzelf bij de geur van wierook, is een archetypische voorstelling van het symbolisme. Ontgoocheld door de dagelijkse realiteit en de gevolgen van de industrialisatie, zochten de symbolisten heil in een ideale, harmonische wereld. Khnopff brengt in Wierook een suggestie van het nadenken, de stilte, de bedwelmende geur, de weelderige stof. In haar uitgelengd Japans formaat bezit de voorstelling een grote decoratieve waarde. Dit alles is gebracht in een tekening met een meesterschap dat alleen Khnopff bezat. Tekenen is trouwens voor Khnopff minstens even belangrijk als schilderen. Zijn bekendste werken bestaan alle als tekening of pastel. Le pastel que possède le Musée des Beaux-Arts de Gand est une des variantes d’une huile sur toile que Fernand Khnopff exécute pour la première fois en 1898. L’œuvre originale est, selon Marie Biermé, le volet d’un triptyque dont les deux autres panneaux ne furent pas réalisés. La scène se situe à l’intérieur de l’Eglise Notre-Dame de Bruges, dont on reconnaît mieux certains détails architecturaux dans la version sur toile. Le dessin de Gand comporte un cadrage différent des autres variantes: son format est oblong; en conséquence, une partie de l’arrière-fond tout comme l’ample manteau de brocart, semblable à une chasuble, sont sacrifiés. L’attention est centrée sur le visage, les mains et l’encensoir que contrebalancent la masse des tissus occupant la partie inférieure de la composition. Si la représentation rappelle la liturgie ecclésiastique en général, l’attitude et les gestes de la femme, la référence au précieux parfum suggèrent un univers mystique qui, dépassant le cadre de la religion catholique, évoque bien plus l’élévation spirituelle de l’âme, semblable à l’encens, s’élèvant vers les cieux. La gamme chromatique réduite aux gris du fusain et à un orbe de pastel bleu renforce encore, par son austérité, le sentiment religieux. The presentation of Khnopff’s sister and regular model, Marguerite, clad in a rich garment, drawn into herself by the scent of incense, is an archetypical presentation of Symbolism. Disillusioned by daily reality and the consequences of industrialisation, the Symbolists sought salvation in an ideal, harmonic world. Khnopff brings a sense of contemplation in Incense, the silence, the dazzling scent, the luxuriant dust. In its elongated Japanese format, the presentation possesses a substantial decorative value. This is all brought into a drawing with a master craftsmanship that only Khnopff possessed. Drawing, for that matter, was at least as important as painting for Khnopff. His most well-known works all exist as drawings or pastels. hoogte mm 890 geheel breedte mm 295 geheel hoogte mm 1292 lijst breedte mm 665 lijst diepte mm 60 lijst 890 x 295 x 60 mm production 310000899 https://viaf.org/viaf/41848482 https://rkd.nl/explore/artists/44244 https://www.wikidata.org/wiki/Q559559 Khnopff, Fernand Fernand Khnopff Fernand Khnopff Khnopff, Fernand 1858-09-12 1921-11-12 tekenaar dessinateur draftsmen (artists) circa 1898 1898 1898 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century 310044962 Brussel houtskool fusain charcoal http://vocab.getty.edu/aat/300076922 pastel pastel pastel (material) pastels papier papier paper houtskool en blauw, geel en bruin kleurpotlood op grijsblauw papier figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) symboliek symbolique symbolism (artistic concept) interieurs intérieurs interior views https://iconclass.org/61BB2(KHNOPFF, Marguerite) historische figuur (KHNOPFF, Marguerite) personnage historique (KHNOPFF, Marguerite) - BB - femme historical person (KHNOPFF, Marguerite) - BB - woman https://iconclass.org/61BB2 vrouwelijke historische figuren (portretten en scènes naar het leven) personnages historiques - BB - femme historical persons - BB - woman https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31D15 volwassen vrouw femme adulte adult woman https://iconclass.org/31B6213 opzij kijken regarder sur le cote looking sideways https://iconclass.org/41D221(HEADSCARF) hoofddeksel (HOOFDDOEK) couvre-chef (HEADSCARF) head-gear (HEADSCARF) https://iconclass.org/31A2531 hand(en) gericht naar het hoofd main(s) pliee(s) vers la tete hand(s) bent towards the head https://iconclass.org/41D225 handschoenen, wanten, enz. gants, moufle, mitaines gloves, mittens, etc. https://iconclass.org/41C762 wierookbrander encensoir ~ senteurs, parfums incense-burner ~ scents, perfumes https://iconclass.org/57A63 integriteit, zuiverheid; 'Purità' (Ripa) Integrite, Purete; 'Purita' (Ripa) Incorruption, Purity; 'Purita' (Ripa) https://iconclass.org/49G233 spirituele heling guerison spirituelle spiritual healing https://iconclass.org/57A661 vergeestelijking Spiritualisation Spiritualization https://iconclass.org/51GG5 het onzichtbare Invisibilite Invisibility https://iconclass.org/31B4 hypnose en suggestie hypnose et suggestion hypnosis and suggestion https://iconclass.org/12A521 hogepriester grand pretre ~ hierarchie des pretres high priest ~ hierarchy of priests https://iconclass.org/12A5211 gewaad van een hogepriester ~ Joodse religie habits du grand pretre ~ religion juive vestments of high priest ~ Jewish religion https://iconclass.org/41D265 decoratie-elementen voor kleding ornements vestimentaires ornamental parts of clothing https://iconclass.org/41D2651 borduurwerk (versiering) broderie (ornement vestimentaire) embroidery (ornamentation) https://iconclass.org/41D26511 borduurwerk met gouddraad broderie a fil d'or gold-thread embroidery https://iconclass.org/11Q713 interieur van een kerk interieur d'eglise interior of church https://iconclass.org/61G(RELIGIOUS OBJECTS) namen van artefacten en door de mens gemaakte voorwerpen (RELIGIEUZE VOORWERPEN) noms d'objets et d'objets fabriques par l'homme (exepte les batiments) (RELIGIOUS OBJECTS) names of artefacts and man-made objects (buildings excluded) (RELIGIOUS OBJECTS) 310029696 ideaal 310029318 harmonie 310036769 Khnopff, Marguerite Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/2000-F 310007921 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/135/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F135.tif thumbnail 3a82625ae09aa5cddbcb62db77fce67d https://mskgent.be/collection/work/representation/2000-F https://mskgent.be/collection/work/representation/2000-F