2026-05-10T01:18:51Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1999-Q 2026-05-05T19:00:59Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:jean_brusselmans creator:jean_brusselmans creator:brusselmans_jean period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:landelijk_leven_plattelandsleven subject:vie_rurale subject:rural_life subject:boeren subject:fermiers_agriculteurs subject:farmers subject:boerinnen_boerenvrouwen subject:fermiers_agriculteurs_aa_fermiere_femme_de_fermier subject:farmers_aa_female_farmer_farmers_wife subject:kruiwagen subject:brouette subject:wheelbarrow subject:volwassen_man subject:homme_adulte subject:adult_man subject:volwassen_vrouw subject:femme_adulte subject:adult_woman subject:staande_vrouwelijke_figuur subject:figure_debout_aa_figure_feminine subject:standing_figure_aa_female_human_figure subject:staande_mannelijke_figuur subject:figure_debout subject:standing_figure subject:adolescent_jongeman subject:jeune_homme_adolescent subject:youth_young_man_adolescent subject:recipint_gemaakt_uit_plantaardig_materiaal_geen_hout_mand subject:recipient_en_matiere_vegetale_autre_que_le_bois_panier subject:container_made_of_plant_material_other_than_wood_basket subject:recipint_in_metaal_emmer_kruik_vat_ton_blik subject:recipient_en_metal_seau_bidon_boite_metallique_tonnelet_boite_en_fer_blanc_etc subject:container_of_metal_bucket_can_canister_drum_tin_etc subject:wolken subject:nuages subject:clouds subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:stijlen_in_beeldende_kunst_expressionisme subject:namen_van_steden_en_gemeenten_dilbeek subject:noms_de_villes_et_de_villages_dilbeek subject:names_of_cities_and_villages_dilbeek subject:jongensjaren subject:jeune_homme_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:youth_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:jeugd_adolescentie_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:jeune_homme_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:youth_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1999-Q oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1999-Q http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Decretaal beschermd topstuk Boeren Paysans Farmers Bauern Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1999-Q Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Zoals zovele kunstenaars van zijn generatie zocht Jean Brusselmans in de jaren 1920-30 naar een synthese tussen een strakke vormgeving, afgeleid van het kubisme, en een meer lyrisch expressionistische benadering. De inspiratie voor Boeren uit 1928 vond de kunstenaar bij de arbeid van zijn dorpsgenoten in Dilbeek, een dorp in het heuvelachtige Pajottenland in de buurt van Brussel. De figuren in het schilderij zijn ontdaan van individuele trekken en fungeren enkel als onderdeel van een geometrische compositie. Uit de talrijke voorstudies, waarvan het museum er een twintigtal bezit, blijkt hoe Brusselmans op een rationele manier zijn compositie construeerde en het landschap, de personages en de objecten binnen een schema van driehoeken, diagonalen en rasters vorm gaf. A l’instar de bon nombre d’artistes de sa génération, Jean Brusselmans s’employa, dans les années 1920-1930, à créer une synthèse entre le dépouillement des formes, inspiré du cubisme, et une approche expressionniste empreinte de lyrisme. Pour le tableau Paysans, peint en 1928, l’artiste puisa son inspiration dans le travail des habitants de son village, Dilbeek, une commune du Pajottenland, une région vallonnée située près de Bruxelles. Les personnages du tableau ne présentent pas de caractéristiques individuelles et font uniquement fonction d’éléments dans une composition géométrique. Les nombreuses études du tableau – le Musée en possède une vingtaine – révèlent l’approche rationnelle mise en œuvre par Brusselmans pour élaborer la composition et pour inscrire le paysage, les personnages et les objets dans un schéma de triangles, de diagonales et de quadrillages. Like so many artists of his generation, in the 1920-1930 period Jean Brusselmans sought a synthesis between simple forms based on Cubism and a more lyrical expressionist approach. The artist found his inspiration for the 1928 work Farmers in the labour of his fellow-villagers in Dilbeek, which lies in the hilly landscape of Pajottenland near Brussels. The figures in the painting have no distinguishing features and are only part of the geometric composition. The numerous preliminary sketches, twenty of which the museum has in its possession, show how rationally Brusselmans constructed his compositions and gave shape to the landscape, the figures and the objects in a design of triangles, diagonals and grids. Wie so viele Künstler seiner Generation suchte Jean Brusselmans in den Jahren 1920 bis 1930 nach einer Synthese zwischen strenger, dem Kubismus entlehnter Gestaltung, und einem eher lyrischen, expressionistischen Ansatz. Inspiration für Bauern aus dem Jahr 1928 suchte der Künstler in der Arbeit der Bauern von Dilbeek, einem Dorf im hügeligen Pajottenland in der Nähe von Brüssel, in dem er selbst wohnte. Die Figuren auf dem Gemälde tragen keine individuellen Züge und dienen nur als Teil einer geometrischen Komposition. Die zahlreichen Vorstudien, von denen das Museum ungefähr zwanzig besitzt, zeigen, wie Brusselmans auf rationale Weise seine Komposition konstruierte und der Landschaft, den Figuren und Gegenständen innerhalb eines Schemas von Dreiecken, Diagonalen und Rastern Form verlieh. hoogte cm 150.2 geheel breedte cm 149.8 geheel hoogte cm 163.3 lijst breedte cm 162.7 lijst diepte cm 4.8 lijst 150.2 x 149.8 x 4.8 cm production 310000714 https://viaf.org/viaf/118542998 https://rkd.nl/explore/artists/13612 https://www.wikidata.org/wiki/Q2909779 Brusselmans, Jean Jean Brusselmans Jean Brusselmans Brusselmans, Jean 1884-06-13 1953-01-09 schilder peintre painters (artists) 1928 1928 1928 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/46A222 landelijk leven, plattelandsleven vie rurale rural life https://iconclass.org/46A14 boeren fermiers, agriculteurs farmers https://iconclass.org/46AA14 boerinnen, boerenvrouwen fermiers, agriculteurs - AA - fermiere, femme de fermier farmers - AA - female farmer, farmer's wife https://iconclass.org/46C122 kruiwagen brouette wheelbarrow https://iconclass.org/31D14 volwassen man homme adulte adult man https://iconclass.org/31D15 volwassen vrouw femme adulte adult woman https://iconclass.org/31AA231 staande vrouwelijke figuur figure debout - AA - figure feminine standing figure - AA - female human figure https://iconclass.org/31A231 staande mannelijke figuur figure debout standing figure https://iconclass.org/31D12 adolescent, jongeman jeune homme, adolescent youth, young man, adolescent https://iconclass.org/41A7751 recipiënt gemaakt uit plantaardig materiaal (geen hout): mand recipient en matiere vegetale, autre que le bois : panier container made of plant material other than wood: basket https://iconclass.org/41A771 recipiënt in metaal: emmer, kruik, vat, ton, blik recipient en metal : seau, bidon, boite metallique, tonnelet, boite en fer blanc, etc. container of metal: bucket, can, canister, drum, tin, etc. https://iconclass.org/26A wolken nuages clouds https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees stijlen in beeldende kunst (expressionisme) https://iconclass.org/61E(DILBEEK) namen van steden en gemeenten (DILBEEK) noms de villes et de villages (DILBEEK) names of cities and villages (DILBEEK) https://iconclass.org/31D120 jongensjaren Jeune Homme, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Youth, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) https://iconclass.org/31D120 jeugd, adolescentie, ‘iuventus’; ‘adolescenza’, ‘gioventu’ (Ripa) Jeune Homme, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Youth, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1999-Q 310006529 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/118/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F118.tif thumbnail 9bcfed10bee8e6075c5add8447d1f0f2 https://mskgent.be/collection/work/representation/1999-Q https://mskgent.be/collection/work/representation/1999-Q