2026-05-08T09:40:52Z
https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be
oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1998-B-8
2026-05-05T18:31:03Z
institution:museum_voor_schone_kunsten_gent
creator:james_ensor
creator:james_ensor
creator:ensor_james
period:19de_eeuw
period:19me_sicle
period:19th_century
subject:religieuze_symboliek
subject:symbolique_religieuse
subject:religious_symbolism
subject:nieuwe_testament
subject:nouveau_testament
subject:new_testament
subject:christus
subject:le_christ
subject:christ
subject:geseling
subject:de_geseling_van_christus_door_soldaten_doorgaans_vastgebonden_aan_een_zuil
subject:la_flagellation_par_des_soldats_jesus_christ_est_generalement_attache_a_une_colonne_matthieu_2726_marc_1515_jean_191
subject:flagellation_by_soldiers_christ_usually_tied_to_a_column_matthew_2726_mark_1515_john_191
subject:soldaat
subject:simple_soldat
subject:private_soldier
subject:lans_instrumenten_van_het_passieverhaal
subject:lance_instrument_de_la_passion
subject:lance_instruments_of_the_passion
subject:architecturale_elementen_in_schilderijen_beeldhouwwerken_enz
subject:compositions_architecturales_dans_des_peintures_sculptures_etc
subject:architectural_settings_in_paintings_sculptures_etc
subject:delen_van_het_kerkexterieur_en_annexen_portaal
subject:parties_exterieures_de_leglise_et_de_ses_annexes_portail
subject:parts_of_church_exterior_and_annexes_portal
subject:kathedraal
subject:namen_van_steden_en_gemeenten_bourges
subject:noms_de_villes_et_de_villages_bourges
subject:names_of_cities_and_villages_bourges
subject:gotiek
subject:gothique
subject:gothic_medieval
subject:deel_van_een_beeldhouwwerk_reproductie_van_een_deel_van_een_beeldhouwwerk
subject:oeuvre_sculptee_reproduction_dune_oeuvre_sculptee
subject:licht
subject:lumiere
subject:light
subject:schaduw
subject:ombre
subject:shadow
material:papier
material:papier
material:paper
material:bister
material:bistre
material:bister
https://mskgent.be/collection/work/data/1998-B-8
oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1998-B-8
http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1
Man-Made Object
http://vocab.getty.edu/aat/300041365
ets
eau-forte
etching
etsen
http://vocab.getty.edu/aat/300041273
prenten
estampes
prints (visual works)
prenten
De geseling
La Flagellation
The Flagellation
Museum voor Schone Kunsten Gent
Musée des Beaux-Arts de Gand
Museum of Fine Arts Ghent
1998-B-8
In depot
Œuvre non exposée en salle actuellement
Work currently not on display
Voor de ets De geseling inspireerde Ensor zich (waarschijnlijk) op een reproductie van het twaalfde-eeuwse zuidelijke portaal van de kathedraal in Bourges. Onderaan voegde hij een geselingscène toe. Links onderaan staan figuranten in Turkse klederdracht, misschien Christus' bewakers.
Pour l'eau-forte La Flagellation, Ensor s'est (probablement) inspiré d'une reproduction du portail sud de la cathédrale de Bourges, datant du XIIe siècle. En bas, il a ajouté une scène de flagellation. En bas à gauche, des figurants en costume turc, peut-être les gardes du Christ.
For the etching The Flagellation, Ensor was (probably) inspired by a reproduction of the twelfth-century south portal of the cathedral in Bourges. At the bottom he added a scene of a lashing. At the bottom left are extras in Turkish costume, perhaps Christ's guards.
hoogte
mm
95
geheel
breedte
mm
65
geheel
hoogte
mm
95
plaat
breedte
mm
65
plaat
hoogte
mm
241
blad dubbel
breedte
mm
188
blad
95 x 65 mm
production
310000766
https://viaf.org/viaf/88625859
https://rkd.nl/explore/artists/26402
https://www.wikidata.org/wiki/Q158840
Ensor, James
James Ensor
James Ensor
Ensor, James
1860-04-13
1949-11-19
etser
aquafortiste
etchers
1886
1886
1886
310016789
19de eeuw
19ème siècle
19th century
papier
papier
paper
bister
bistre
bister
ets op papier (druk in bister)
religieuze symboliek
symbolique religieuse
religious symbolism
https://iconclass.org/73
Nieuwe Testament
Nouveau Testament
New Testament
https://iconclass.org/11D
Christus
le Christ
Christ
geseling
https://iconclass.org/73D351
de geseling van Christus door soldaten, doorgaans vastgebonden aan een zuil
la flagellation par des soldats, Jesus-Christ est generalement attache a une colonne (Matthieu 27:26; Marc 15:15; Jean 19:1)
flagellation by soldiers, Christ usually tied to a column (Matthew 27:26; Mark 15:15; John 19:1)
https://iconclass.org/45D313
soldaat
(simple) soldat
private soldier
https://iconclass.org/73D82(LANCE)
lans ~ instrumenten van het Passieverhaal
lance ~ instrument de la Passion
lance ~ instruments of the Passion
https://iconclass.org/48C145
architecturale elementen in schilderijen, beeldhouwwerken, enz.
compositions architecturales dans des peintures, sculptures, etc.
architectural settings in paintings, sculptures, etc.
https://iconclass.org/11Q7121(PORTAL)
delen van het kerkexterieur en annexen: portaal
parties exterieures de l'eglise et de ses annexes: portail
parts of church exterior and annexes: portal
https://iconclass.org/11Q711(+0; cathedral)
kathedraal
https://iconclass.org/61E(BOURGES)
namen van steden en gemeenten (BOURGES)
noms de villes et de villages (BOURGES)
names of cities and villages (BOURGES)
gotiek
gothique
Gothic (Medieval)
https://iconclass.org/48C24
deel van een beeldhouwwerk, reproductie van een deel van een beeldhouwwerk
oeuvre sculptee, reproduction d'une oeuvre sculptee
https://iconclass.org/22C
licht
lumiere
light
https://iconclass.org/22C8
schaduw
ombre
shadow
310043663
Bourges
Public Domain
https://mskgent.be/collection/work/data/1998-B-8
310000878
http://vocab.getty.edu/aat/300133025
Item
Museum voor Schone Kunsten Gent
http://mskgent.be
https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/4000/manifest.json
IIIF Manifest
https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F4000.tif
thumbnail
ed88bcfc5bab678f3c9fbe06a21c2ca4
https://mskgent.be/collection/work/representation/1998-B-8
https://mskgent.be/collection/work/representation/1998-B-8