2026-04-16T02:23:27Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1998-B-60-1 2026-02-12T19:26:52Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:james_ensor creator:james_ensor creator:ensor_james period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:fantastische_kunst subject:art_fantastique subject:fantastic_art subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:verhaal_van_de_verzoeking_van_christus_in_de_woestijn_matth_41_11_marc_112_13_luc_41_13 subject:histoire_de_la_tentation_de_jesus_christ_au_desert_matthieu_41_11_marc_112_13_luc_41_13 subject:story_of_the_temptation_of_christ_in_the_wilderness_matthew_41_11_mark_112_13_luke_41_13 subject:duivels_en_demonen subject:diables_et_demons subject:devils_and_demons subject:duivels_in_de_vorm_van_fabeldieren subject:diables_sous_forme_danimaux_fabuleux subject:devils_in_the_form_of_fabulous_animals subject:activiteiten_van_de_duivel_of_duivels subject:activites_dun_ou_de_plusieurs_diables subject:activities_of_devils subject:duivel_benadert_of_duivels_benaderen_stervelingen_pogend_om_hen_te_verleiden subject:diables_apparaissant_a_des_etres_humains_essayant_de_les_seduire_tentation subject:devils_appearing_to_mortals_trying_to_seduce_them_temptation subject:namen_van_steden_en_gemeenten_brussel subject:noms_de_villes_et_de_villages_brussels subject:names_of_cities_and_villages_brussels subject:stadhuis subject:htel_de_ville subject:town_hall subject:hotel_de_ville_mairie subject:namen_van_historische_gebouwen_sites_straten_enz_justitiepaleis subject:noms_de_batiments_historiques_dendroits_de_rues_etc_palais_de_justice subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_palais_de_justice subject:namen_van_historische_gebouwen_sites_straten_enz_stadhuis subject:noms_de_batiments_historiques_dendroits_de_rues_etc_town_hall subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_town_hall subject:gezicht_op_een_stad_stadspanorama_omtrek_van_een_stad subject:panorama_de_ville_silhouette_de_ville subject:prospect_of_city_town_panorama_silhouette_of_city subject:stadsgezicht_en_stadslandschap_met_door_de_mens_gebouwde_constructies subject:vue_de_ville_et_paysage_avec_constructions_faconnees_par_lhomme subject:city_view_and_landscape_with_man_made_constructions subject:burgerlijke_architectuur_gebouwen_huisvesting subject:architecture_civique_edifices_residences subject:civic_architecture_edifices_dwellings subject:stedelijke_huisvesting subject:maison_urbaine subject:urban_housing subject:zon_als_hemellichaam subject:le_soleil_en_tant_que_corps_celeste subject:sun_as_celestial_body subject:lichtstralen_afkomstig_van_personen_of_dingen subject:rayonnement_emanant_dune_personne_ou_dun_objet subject:radiance_emanating_from_persons_or_things subject:verbeelding subject:imagination_imaginatione_ripa subject:imagination_imaginatione_ripa subject:fantasie_capriccio subject:fantaisie_caprice_capriccio_ripa subject:fantasy_caprice_capriccio_ripa material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/1998-B-60-1 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1998-B-60-1 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten De bekoring van Christus La Tentation du Christ The Temptation of Christ Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1998-B-60-1 In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Deze ets illustreert het derde deel van Christus' bekoring door de duivel. De duivel neemt Christus mee naar een hoge berg om hem alle koninkrijken van de wereld te tonen. In een klad van een brief bracht Ensor dit tafereel ter sprake (Antwerpen, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, inv. 2712/219 r°). Hij schrijft dat hij aan verschillende composities werkt, onder meer aan "De bekoring van Christus", waarvan hij reeds een pentekening had gemaakt: "De duivel toont met een breed gebaar een uitgestrekt landschap bezaaid met monumenten, piramiden, gotische kerken, Griekse tempels, pagoden ... het Justitiepaleis en het stadhuis van Brussel. De schaduw van de duivel bedekt voor een gedeelte dit landschap." Ensor inspireerde zich misschien op de verwante prent "Le Tentateur" van Honoré Daumier, die de Fransman in 1851 in Le Charivari publiceerde. Cette gravure illustre la troisième partie de la tentation du Christ par le diable. Le diable emmène le Christ sur une haute montagne pour lui montrer tous les royaumes du monde. Ensor a mentionné cette scène dans le brouillon d'une lettre (Anvers, Musée royal des Beaux-Arts, inv. 2712/219 r°). Il écrit qu'il travaille à plusieurs compositions, dont "La Tentation du Christ", pour laquelle il avait déjà dessiné une plume : "Le diable montre d'un geste large un vaste paysage parsemé de monuments, pyramides, églises gothiques, temples grecs, pagodes...". Le Palais de Justice et l'Hôtel de Ville de Bruxelles. L'ombre du diable recouvre en partie ce paysage." Ensor s'est peut-être inspiré de l'estampe "Le Tentateur" d'Honoré Daumier, que le Français a publiée dans Le Charivari en 1851. This etching illustrates the third part of Christ's temptation by the devil. The devil takes Christ to a high mountain to show him all the kingdoms of the world. Ensor mentioned this scene in a draft of a letter (Antwerp, Royal Museum of Fine Arts, inv. 2712/219 r°). He writes that he is working on several compositions, including "The Temptation of Christ", for which he had already made a pen-and-ink drawing: "The devil shows with a broad gesture a vast landscape dotted with monuments, pyramids, Gothic churches, Greek temples, pagodas ... The Palace of Justice and the Town Hall of Brussels. The shadow of the devil partly covers this landscape." Ensor may have drawn inspiration from Honoré Daumier's related print "Le Tentateur", which the Frenchman published in Le Charivari in 1851. hoogte mm 74 geheel breedte mm 114 geheel hoogte mm 74 plaat breedte mm 114 plaat hoogte mm 131 blad breedte mm 201 blad 74 x 114 mm production 310000766 https://viaf.org/viaf/88625859 https://rkd.nl/explore/artists/26402 https://www.wikidata.org/wiki/Q158840 Ensor, James James Ensor James Ensor Ensor, James 1860-04-13 1949-11-19 etser aquafortiste etchers 1888 1888 1888 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century papier papier paper ets op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism fantastische kunst art fantastique fantastic art https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/73C2 verhaal van de verzoeking van Christus in de woestijn (Matth. 4:1-11; Marc. 1:12-13; Luc. 4:1-13) histoire de la tentation de Jesus-Christ au desert (Matthieu 4:1-11; Marc 1:12-13; Luc 4:1-13) story of the temptation of Christ in the wilderness (Matthew 4:1-11; Mark 1:12-13; Luke 4:1-13) https://iconclass.org/11K duivel(s) en demonen diable(s) et demons devil(s) and demons https://iconclass.org/11K2 duivels in de vorm van (fabel)dieren diables sous forme d'animaux (fabuleux) devils in the form of (fabulous) animals https://iconclass.org/11K4 activiteiten van de duivel (of duivels) activites d'un ou de plusieurs diable(s) activities of devil(s) https://iconclass.org/11K41 duivel benadert (of duivels benaderen) stervelingen, pogend om hen te verleiden diable(s) apparaissant a des etres humains, essayant de les seduire; tentation devil(s) appearing to mortals, trying to seduce them; temptation https://iconclass.org/61E(BRUSSELS) namen van steden en gemeenten (BRUSSEL) noms de villes et de villages (BRUSSELS) names of cities and villages (BRUSSELS) https://iconclass.org/44B233 stadhuis hôtel de ville Town hall hotel de ville, mairie https://iconclass.org/61F(PALAIS DE JUSTICE) namen van historische gebouwen, sites, straten, enz. (JUSTITIEPALEIS) noms de batiments historiques, d'endroits, de rues, etc. (PALAIS DE JUSTICE) names of historical buildings, sites, streets, etc. (PALAIS DE JUSTICE) https://iconclass.org/61F(TOWN HALL) namen van historische gebouwen, sites, straten, enz. (STADHUIS) noms de batiments historiques, d'endroits, de rues, etc. (TOWN HALL) names of historical buildings, sites, streets, etc. (TOWN HALL) https://iconclass.org/25I12 gezicht op een stad, stadspanorama, omtrek van een stad panorama de ville, silhouette de ville prospect of city, town panorama, silhouette of city https://iconclass.org/25I stadsgezicht en stadslandschap met door de mens gebouwde constructies vue de ville et paysage avec constructions faconnees par l'homme city-view, and landscape with man-made constructions https://iconclass.org/41A1 burgerlijke architectuur; gebouwen; huisvesting architecture civique; edifices; residences civic architecture; edifices; dwellings https://iconclass.org/41A14 stedelijke huisvesting maison urbaine urban housing https://iconclass.org/24A zon (als hemellichaam) le soleil en tant que corps celeste sun as celestial body https://iconclass.org/22C31 lichtstralen afkomstig van personen of dingen rayonnement emanant d'une personne ou d'un objet radiance emanating from persons or things https://iconclass.org/52A4 verbeelding Imagination; 'Imaginatione' (Ripa) Imagination; 'Imaginatione' (Ripa) https://iconclass.org/52A44 fantasie, capriccio Fantaisie, Caprice; 'Capriccio' (Ripa) Fantasy, Caprice; 'Capriccio' (Ripa) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1998-B-60-1 310001641 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/4074/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F4074.tif thumbnail 734b1635b1668d30b4322b0829630cac https://mskgent.be/collection/work/representation/1998-B-60-1 https://mskgent.be/collection/work/representation/1998-B-60-1