2026-05-10T18:06:21Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1998-B-46 2026-05-05T18:38:06Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:james_ensor creator:james_ensor creator:ensor_james period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:fantastische_kunst subject:art_fantastique subject:fantastic_art subject:zelfportretten subject:autoportraits subject:self_portraits subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:historische_figuur_rousseau_mariette subject:personnage_historique_rousseau_mariette_bb_femme subject:historical_person_rousseau_mariette_bb_woman subject:historische_figuur_james_ensor subject:personnage_historique_james_ensor subject:historical_person_james_ensor subject:portret_zelfportret_van_een_kunstenaar subject:portrait_autoportrait_de_lartiste subject:portrait_self_portrait_of_artist subject:vrouwelijke_historische_figuren_portretten_en_scnes_naar_het_leven subject:personnages_historiques_bb_femme subject:historical_persons_bb_woman subject:scnes_uit_specifieke_literaire_werken_heine_die_launen_der_verliebten subject:scenes_doeuvres_litteraires_determinees_heine_die_launen_der_verliebten subject:scenes_from_specific_works_of_literature_heine_die_launen_der_verliebten subject:historische_figuur_heinrich_heine subject:personnage_historique_heinrich_heine subject:historical_person_heinrich_heine subject:verlangen_desiderio_ripa subject:desire_desiderio_ripa subject:desire_desiderio_ripa subject:gevoel_van_aantrekking_bekoorlijkheid subject:sensation_d_attraction subject:feeling_of_attraction subject:liefde subject:verliefdheid_verlangen subject:inclinaison_amoureuse_desir subject:amorousness_desire subject:onbeantwoorde_liefde subject:amour_non_partage subject:unrequited_love subject:insecten_libel subject:insectes_libellule subject:insects_dragon_fly subject:insecten_vlieg subject:insectes_mouche subject:insects_fly subject:insecten_kever subject:insectes_scarabee subject:insects_beetle subject:huisvesting subject:logement subject:housing subject:burgerlijke_architectuur_gebouwen_huisvesting subject:architecture_civique_edifices_residences subject:civic_architecture_edifices_dwellings subject:geopend_venster subject:fenetre_ouverte subject:open_window subject:namen_van_steden_en_gemeenten_brussel subject:noms_de_villes_et_de_villages_brussels subject:names_of_cities_and_villages_brussels subject:namen_van_historische_gebouwen_sites_straten_enz_vautierstraat subject:noms_de_batiments_historiques_dendroits_de_rues_etc_rue_vautier subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_rue_vautier subject:tuin subject:jardin subject:garden subject:stijlen_in_beeldende_kunst_fantastische_kunst material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/1998-B-46 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1998-B-46 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300053228 drogenaald pointe sèche drypoint drogenaald http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten Zonderlinge insecten Insectes singuliers Peculiar Insects Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1998-B-46 In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display In de prent "Zonderlinge insecten" refereert Ensor aan een passage uit "Die Launen der Verliebten" van Henrich Heine, waarin een kever verliefd is op een vlieg. De libel links, met de kop van Mariette Rousseau kijkt in de richting van een kever met de kop van Ensor, die verlegen voor zich uit blikt. Met deze prent zinspeelt Ensor waarschijnlijk op een intieme relatie die hij met Mariette had. Haar beeltenis komt op verschillende werken samen met die van Ensor voor. Vermoedelijk lag een foto uit 1888 ten grondslag aan de prent, waarop zij samen in de tuin van het pand aan de Vautierstraat nr. 20 in Brussel poseren. In het artikel "Ensor intime", verschenen in het tijdschrift La Plume in 1898, vertelde Blanche Rousseau, een nichtje van de familie, over een bijeenkomst ten huize van de Rousseaus, waar Ernest Rousseau junior een passage las uit Heines "Die Launen der Verliebten" in de aanwezigheid van Ensor. Van deze drogenaald bestaan vijf staten waarin Ensor de libel onder andere van het lange achterlijf voorzag en de kever uitwerkte. Ook een tweede kever en een figuurtje in het pand rechts voegde hij toe. Dans la gravure Insectes singuliers, Ensor fait référence à un passage de "Die Launen der Verliebten" de Henrich Heine, dans lequel un scarabée est amoureux d'une mouche. La libellule de gauche, avec la tête de Mariette Rousseau, regarde en direction d'un scarabée avec la tête d'Ensor, qui regarde timidement devant lui. Avec cette gravure, Ensor fait probablement allusion à une relation intime qu'il a eue avec Mariette. Son image apparaît dans diverses œuvres avec celle d'Ensor. Le tirage a probablement été réalisé à partir d'une photo de 1888, sur laquelle ils posent ensemble dans le jardin de l'immeuble situé au n° 20 de la rue Vautier à Bruxelles. Dans l'article "Ensor intime", publié dans la revue La Plume en 1898, Blanche Rousseau, une cousine de la famille, raconte une rencontre chez les Rousseau, où Ernest Rousseau junior a lu un passage de "Die Launen der Verliebten" de Heine en présence d'Ensor. Il existe cinq états de cette pointe sèche dans lesquels Ensor a fourni la libellule avec le long abdomen et élaboré le scarabée. Il a également ajouté un deuxième scarabée et un personnage dans le bâtiment à droite. In the print Peculiar Insects, Ensor refers to a passage from "Die Launen der Verliebten" by Henrich Heine, in which a beetle is in love with a fly. The dragonfly on the left, with Mariette Rousseau's head, looks in the direction of a beetle with Ensor's head, which is staring shyly ahead. With this print Ensor is probably alluding to an intimate relationship he had with Mariette. Her image appears in various works together with that of Ensor. The print was probably based on a photo from 1888, in which they are posing together in the garden of the building at the rue Vautier nr. 20 in Brussels. In the article "Ensor intime", published in the magazine La Plume in 1898, Blanche Rousseau, a cousin of the family, told of a meeting at the home of the Rousseaus, where Ernest Rousseau junior read a passage from Heine's "Die Launen der Verliebten" in the presence of Ensor. Five states of this drypoint exist in which Ensor provided the dragonfly with the long abdomen and elaborated the beetle. He also added a second beetle and a figure in the building on the right. hoogte mm 114 geheel breedte mm 154 geheel hoogte mm 114 plaat breedte mm 154 plaat hoogte mm 229 blad breedte mm 288 blad hoogte mm 650 lijst breedte mm 475 lijst diepte mm 22 lijst 114 x 154 x 22 mm production 310000766 https://viaf.org/viaf/88625859 https://rkd.nl/explore/artists/26402 https://www.wikidata.org/wiki/Q158840 Ensor, James James Ensor James Ensor Ensor, James 1860-04-13 1949-11-19 1888 1888 1888 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century papier papier paper drogenaald op papier fantastische kunst art fantastique fantastic art zelfportretten autoportraits self-portraits figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) https://iconclass.org/61BB2(ROUSSEAU, Mariette) historische figuur (ROUSSEAU, Mariette) personnage historique (ROUSSEAU, Mariette) - BB - femme historical person (ROUSSEAU, Mariette) - BB - woman https://iconclass.org/61B2(JAMES ENSOR) historische figuur (JAMES ENSOR) personnage historique (JAMES ENSOR) historical person (JAMES ENSOR) https://iconclass.org/48B3 portret, zelfportret van een kunstenaar portrait, autoportrait de l'artiste portrait, self-portrait of artist https://iconclass.org/61BB2 vrouwelijke historische figuren (portretten en scènes naar het leven) personnages historiques - BB - femme historical persons - BB - woman https://iconclass.org/83(HEINE, Die Launen der Verliebten) (scènes uit) specifieke literaire werken: Heine, Die Launen der Verliebten scenes d'oeuvres litteraires determinees (HEINE, Die Launen der Verliebten) (scenes from) specific works of literature (HEINE, Die Launen der Verliebten) https://iconclass.org/61B2(HEINRICH HEINE) historische figuur (HEINRICH HEINE) personnage historique (HEINRICH HEINE) historical person (HEINRICH HEINE) https://iconclass.org/56F1 verlangen: ‘Desiderio’ (Ripa) Desire; 'Desiderio' (Ripa) Desire; 'Desiderio' (Ripa) https://iconclass.org/56F13 (gevoel van) aantrekking, bekoorlijkheid (Sensation d') Attraction (Feeling of) Attraction liefde https://iconclass.org/33C8 verliefdheid, verlangen inclinaison amoureuse, desir amorousness, desire https://iconclass.org/56FF22 onbeantwoorde liefde Amour non partage Unrequited Love https://iconclass.org/25F711(DRAGON-FLY) insecten: libel insectes: libellule insects: dragon-fly https://iconclass.org/25F711(FLY) insecten: vlieg insectes : mouche insects: fly https://iconclass.org/25F711(BEETLE) insecten: kever insectes : scarabee insects: beetle https://iconclass.org/41A huisvesting logement housing https://iconclass.org/41A1 burgerlijke architectuur; gebouwen; huisvesting architecture civique; edifices; residences civic architecture; edifices; dwellings https://iconclass.org/41A3311 geopend venster fenetre ouverte open window https://iconclass.org/61E(BRUSSELS) namen van steden en gemeenten (BRUSSEL) noms de villes et de villages (BRUSSELS) names of cities and villages (BRUSSELS) https://iconclass.org/61F(RUE VAUTIER) namen van historische gebouwen, sites, straten, enz. (VAUTIERSTRAAT) noms de batiments historiques, d'endroits, de rues, etc. (RUE VAUTIER) names of historical buildings, sites, streets, etc. (RUE VAUTIER) https://iconclass.org/41A6 tuin jardin garden stijlen in beeldende kunst (fantastische kunst) 310000766 Ensor, James Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1998-B-46 310002321 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/4056/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F4056.tif thumbnail 8a76eefded1b4a5d535a94ae0fab9971 https://mskgent.be/collection/work/representation/1998-B-46 https://mskgent.be/collection/work/representation/1998-B-46