2026-04-13T13:32:34Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1992-L 2026-02-12T19:20:04Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:james_ensor creator:james_ensor creator:ensor_james period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:fantastische_kunst subject:art_fantastique subject:fantastic_art subject:scnes_uit_specifieke_literaire_werken_poe_de_wraak_van_hop_frog subject:scenes_doeuvres_litteraires_determinees_poe_hop_frogs_revenge subject:scenes_from_specific_works_of_literature_poe_hop_frogs_revenge subject:open_vuur_in_het_algemeen subject:feu_ouvert_en_general subject:open_fire_in_general subject:menselijk_skelet_geraamte subject:squelette_humain subject:human_skeleton subject:vuur_een_van_de_vier_elementen subject:le_feu_un_des_quatre_elements subject:fire_one_of_the_four_elements subject:menigte_massa subject:foule_cohue subject:crowd_mob subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:volwassen_man subject:homme_adulte subject:adult_man subject:liggende_mannelijke_figuur subject:figure_couchee subject:lying_figure subject:balkon subject:balcon subject:balcony subject:hangende_figuur_aan_de_armen_benen_enz subject:figure_suspendue_par_les_bras_les_jambes_etc subject:hanging_figure_by_the_arms_legs_etc subject:draperie_gedrapeerd_kledingstuk_gewandgebung subject:draperie_vetement_drape_gewandgebung subject:drapery_draped_garment_gewandgebung subject:hoofddeksel_hoge_hoed subject:couvre_chef_haut_de_forme subject:head_gear_top_hat subject:hoofddeksel_gevederde_hoed subject:couvre_chef_feathered_hat subject:head_gear_feathered_hat subject:kandelaar subject:bougeoir subject:candlestick subject:stijlen_in_beeldende_kunst_fantastische_kunst material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/1992-L oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1992-L http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300041365 ets eau-forte etching etsen http://vocab.getty.edu/aat/300041273 prenten estampes prints (visual works) prenten De wraak van Hop-Frog La Vengeance de Hop-Frog Hop-Frog's Revenge Die Rache des Hop-Frog Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1992-L In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Voor de voorstelling “De wraak van Hop-Frog” baseerde Ensor zich op het gelijknamige verhaal van Edgar Allan Poe. De kunstenaar heeft het moment weergegeven waarop de koning en zijn ministers, verkleed als apen brandend boven een carnavalesk uitgedoste menigte hangen, waar ook Ensor zelf deel van uitmaakt. Intussen wakkert de dwerg Hop-Frog met zijn toorts het vuur aan. De compositie vertoont sterke overeenkomsten met de tekening van Jacques Callot “Eerste intermezzo van 1617” (Berlijn, Kupferstichkabinett). Van de voorstelling maakte Ensor in 1885 een lithografie, in 1896 een schilderij en twee jaar later de ets. De voorstelling in ets staat in spiegelbeeld, in vergelijking met de versie in lithografie. Pour "La Vengeance de Hop-Frog", Ensor s'est basé sur l'histoire du même nom d'Edgar Allan Poe. L'artiste a représenté le moment où le roi et ses ministres, déguisés en singes, brûlent au-dessus d'une foule carnavalesque, dont Ensor fait lui-même partie. Pendant ce temps, le nain Hop-Frog attise le feu avec sa torche. La composition présente de fortes similitudes avec le dessin de Jacques Callot "Premier interlude de 1617" (Berlin, Kupferstichkabinett). Ensor a réalisé une lithographie de la scène en 1885, une peinture en 1896 et une gravure deux ans plus tard. La gravure est une image miroir de la version en lithographie. For "Hop-Frog's Revenge", Ensor based himself on Edgar Allan Poe's story of the same name. The artist depicted the moment when the king and his ministers, dressed as monkeys, are burning above a carnivalesque crowd, of which Ensor himself is a member. Meanwhile, the dwarf Hop-Frog is fanning the fire with his torch. The composition shows strong similarities to Jacques Callot's drawing "First Interlude of 1617" (Berlin, Kupferstichkabinett). Ensor made a lithograph of the scene in 1885, a painting in 1896 and an etching two years later. The etching is a mirror image of the version in lithography. hoogte mm 350 geheel breedte mm 242 geheel 350 x 242 mm production 310000766 https://viaf.org/viaf/88625859 https://rkd.nl/explore/artists/26402 https://www.wikidata.org/wiki/Q158840 Ensor, James James Ensor James Ensor Ensor, James 1860-04-13 1949-11-19 etser aquafortiste etchers 1898 1898 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century papier papier paper ets op papier, 2de staat fantastische kunst art fantastique fantastic art https://iconclass.org/83(POE, Hop-Frog's Revenge) (scènes uit) specifieke literaire werken: Poe, De wraak van Hop-Frog scenes d'oeuvres litteraires determinees (POE, Hop-Frog's Revenge) (scenes from) specific works of literature (POE, Hop-Frog's Revenge) https://iconclass.org/41B1 open vuur (in het algemeen) feu ouvert (en general) open fire (in general) https://iconclass.org/31A21 menselijk skelet, geraamte squelette (humain) (human) skeleton https://iconclass.org/21C vuur (een van de vier elementen) le feu (un des quatre elements) fire (one of the four elements) https://iconclass.org/46A7 menigte, massa foule, cohue crowd, mob https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31D14 volwassen man homme adulte adult man https://iconclass.org/31A236 liggende mannelijke figuur figure couchee lying figure https://iconclass.org/41A38 balkon balcon balcony https://iconclass.org/31A237 hangende figuur (aan de armen, benen, enz.) figure suspendue (par les bras, les jambes, etc.) hanging figure (by the arms, legs, etc.) https://iconclass.org/41D27 draperie, gedrapeerd kledingstuk, 'Gewandgebung' draperie, vetement drape, 'Gewandgebung' drapery, draped garment, 'Gewandgebung' https://iconclass.org/41D221(TOP HAT) hoofddeksel: hoge hoed couvre-chef: haut-de-forme head-gear: top hat https://iconclass.org/41D221(FEATHERED HAT) hoofddeksel (GEVEDERDE HOED) couvre-chef (FEATHERED HAT) head-gear (FEATHERED HAT) https://iconclass.org/41B313 kandelaar bougeoir candlestick stijlen in beeldende kunst (fantastische kunst) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1992-L 310000161 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/3935/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F3935.tif thumbnail 073c4ab9f4bdb6110c11cf10bec9c1af https://mskgent.be/collection/work/representation/1992-L https://mskgent.be/collection/work/representation/1992-L