2026-04-15T01:04:01Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1986-AB 2026-02-12T19:20:07Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:george_minne creator:george_minne creator:minne_george period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:symboliek subject:symbolique subject:symbolism_artistic_concept subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:volwassen_man subject:homme_adulte subject:adult_man subject:naakte_menselijke_figuur_corpo_humano_ripa subject:figure_dhomme_nu_corpo_humano_ripa subject:the_nude_human_figure_corpo_humano_ripa subject:staande_mannelijke_figuur subject:figure_debout subject:standing_figure subject:dun_menselijke_figuur subject:maigre_type_humain subject:thin_human_type subject:uitgemergelde_menselijke_figuur subject:maigre_type_humain_variante subject:thin_human_type_variant subject:houder_van_leder_lederen_zak subject:recipient_en_cuir_sac_en_cuir subject:container_of_leather_leather_bag subject:water_een_van_de_vier_elementen subject:leau_un_des_quatre_elements subject:water_one_of_the_four_elements subject:doopsel_kerstening_het_eerste_van_de_zeven_sacramenten subject:bapteme_ceremonie_du_bapteme_le_premier_des_sept_sacrements subject:baptism_christening_ceremony_the_first_of_the_seven_sacraments material:gips material:pltre material:gypsum

https://mskgent.be/collection/work/data/1986-AB oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1986-AB http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300011099 gips plâtre gypsum gips sculpturen sculptures sculpture (visual works) De man met de waterzak L'Homme à l'outre The Man with a Waterskin Der Mann mit Wasserschlauch Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1986-AB Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display In De man met de waterzak toont George Minne een pezige, ranke figuur die een lederen zak optilt om water te schenken. Het is een van de weinige beelden van Minne waarvoor een reeks voorbereidende tekeningen bekend zijn. Ze bevinden zich in een schetsboek van 1897-1898, eveneens in het bezit van het museum. In de reeks voorstudies zien we hoe Minne de compositie ontwikkelde uit een doopseltafereel. Dat brengt ons dichter bij de diepere betekenis van het beeld. In de christelijke symboliek is het water de levensbron, bij de symbolisten van het fin de siècle verbeeldt het veeleer de afdaling naar ‘het oerwater in ons’, een afdaling die leidt tot zelfkennis. Die meerduidigheid is typisch voor de kunst van Minne. L’Homme à l’outre de George Minne représente un personnage élancé, au corps sec et efflanqué, qui s’empare de son outre pour verser de l’eau. C’est une des rares sculptures pour lesquelles Minne a réalisé une série de dessins préparatoires, qui ont été découverts. Ils se trouvaient dans un carnet de croquis datant de 1897-1898 et qui est également en possession du musée. Cette série d’études nous montre comment Minne a développé la composition de l’œuvre au départ d’une scène de baptême. Ce constat nous fait entrevoir la signification plus profonde de cette sculpture. Dans la symbolique chrétienne, l’eau est source de vie ; chez les symbolistes de la fin de siècle, elle représente plutôt la descente vers ‘l’eau primale en nous’ qui doit conduire à la connaissance de soi. Cette ambiguïté est caractéristique de l’art de Minne. In The Man with a Waterskin by George Minne we see a thin, sinewy man lifting a leather water bag to pour water. This is one of the few sculptures for which Minne made a series of preliminary drawings. They are in a sketchbook dated 1897-1898, which is also in the museum collection. In the sketches we see how Minne develops the composition from a baptism scene. Although in Christian symbolism water is the source of life, at the fin de siècle it represented the descent into the ‘primal waters within us’, a descent that leads to self-knowledge. This ambiguity is typical of Minne’s art. George Minnes Mann mit Wasserschlauch zeigt eine sehnige und zugleich ranke Gestalt, die einen Lederbeutel hochhebt, um Wasser auszuschenken. Es ist eine von Minnes wenigen Skulpturen, für die eine Reihe vorbereitender Zeichnungen bekannt ist. Sie befinden sich in einem Skizzenbuch von 1897/1898, ebenfalls im Besitz des Museums. In der Reihe von Vorstudien sehen wir, wie Minne die Komposition aus einer Taufszene entwickelte. Das bringt uns der tieferen Bedeutung der Skulptur näher. In der christlichen Symbolik ist das Wasser Lebensquelle, bei den Symbolisten des fin de siècle stellt es eher den Abstieg zum “Urwasser in uns” dar, ein Abstieg, der zu Selbstkenntnis führt. Diese Mehrdeutigkeit ist typisch für Minnes Kunst. hoogte cm 68.9 geheel breedte cm 49.4 geheel diepte cm 29.3 geheel 68.9 x 49.4 x 29.3 cm production 310000756 https://viaf.org/viaf/15535878 https://rkd.nl/explore/artists/56310 https://www.wikidata.org/wiki/Q559281 Minne, George George Minne George Minne Minne, George 1866-08-30 1941-02-20 beeldhouwer sculpteur sculptors 1897 1897 1897 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century http://vocab.getty.edu/aat/300011099 gips plâtre gypsum gips gips figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) symboliek symbolique symbolism (artistic concept) https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31D14 volwassen man homme adulte adult man https://iconclass.org/31A (naakte) menselijke figuur; ‘Corpo humano’ (Ripa) figure d'homme (nu); 'Corpo humano' (Ripa) the (nude) human figure; 'Corpo humano' (Ripa) https://iconclass.org/31A231 staande mannelijke figuur figure debout standing figure https://iconclass.org/32A22 dun (menselijke figuur) maigre (type humain) thin (human type) https://iconclass.org/32A22(+0) uitgemergelde menselijke figuur maigre (type humain) (+ variante) thin (human type) (+ variant) https://iconclass.org/41A776 houder van leder: lederen zak recipient en cuir : sac en cuir container of leather: leather bag https://iconclass.org/21D water (een van de vier elementen) l'eau (un des quatre elements) water (one of the four elements) https://iconclass.org/11Q7321 doopsel, kerstening ~ het eerste van de zeven sacramenten bapteme, ceremonie du bapteme ~ le premier des sept sacrements baptism, christening ceremony ~ the first of the seven sacraments Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1986-AB 310000180 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/3559/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F3559.tif thumbnail 35ffd426e7d2e647cba573702e395096 https://mskgent.be/collection/work/representation/1986-AB https://mskgent.be/collection/work/representation/1986-AB