2026-05-09T13:44:39Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1985-M 2026-05-05T18:58:23Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:james_ensor creator:james_ensor creator:ensor_james period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:namen_van_steden_en_gemeenten_brussel subject:noms_de_villes_et_de_villages_brussels subject:names_of_cities_and_villages_brussels subject:namen_van_steden_en_gemeenten_jeruzalem subject:noms_de_villes_et_de_villages_jerusalem subject:names_of_cities_and_villages_jerusalem subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:christus_als_volwassene subject:le_christ_adulte subject:christ_as_adult subject:christus_als_volwassene_samen_met_apostelen_evangelisten_heiligen_enz subject:le_christ_adulte_avec_des_apotres_evangelistes_saints_etc subject:adult_christ_together_with_apostles_evangelists_saints_etc subject:publieke_leven_van_christus_vanaf_zijn_doopsel_tot_de_passie subject:la_vie_publique_de_jesus_christ_de_son_bapteme_a_sa_passion subject:public_life_of_christ_from_his_baptism_until_the_passion subject:passieverhaal_lijdensverhaal_van_christus subject:la_passion_de_jesus_christ subject:passion_of_christ subject:de_intrede_van_christus_in_jeruzalem subject:lentree_a_jerusalem_la_foule_etend_ses_vetements_sur_la_route_devant_jesus_christ_monte_sur_un_ane_et_agite_des_rameaux_de_palmier_matthieu_211_11_2114_16_marc_111_11_luc_1928_40_jean_1212_19 subject:entry_into_jerusalem_people_spreading_their_clothes_before_christ_on_the_ass_and_waving_palm_branches_matthew_211_11_2114_16_mark_111_11_luke_1928_40_john_1212_19 subject:rijden_met_een_paard_ezel_of_muildier_ruiter_paardrijder subject:monter_a_cheval_sur_un_ane_un_mulet_cavalier subject:riding_a_horse_ass_or_mule_rider_horseman subject:licht subject:lumiere subject:light subject:artificieel_licht subject:lumiere_artificielle subject:artificial_light subject:nimbus_met_lichtstralen subject:nimbe_forme_de_rayons subject:rays_as_nimbus subject:pilatus_toont_christus_aan_het_volk_ostentatio_christi_ecce_homo subject:pilate_montrant_jesus_christ_a_la_foule_ostentatio_christi_ecce_homo_jean_194_6 subject:pilate_showing_christ_to_the_people_ostentatio_christi_ecce_homo_john_194_6 subject:menigte_massa subject:foule_cohue subject:crowd_mob subject:gezicht_op_een_stad_stadspanorama_omtrek_van_een_stad subject:panorama_de_ville_silhouette_de_ville subject:prospect_of_city_town_panorama_silhouette_of_city subject:stadsgezicht_en_stadslandschap_met_door_de_mens_gebouwde_constructies subject:vue_de_ville_et_paysage_avec_constructions_faconnees_par_lhomme subject:city_view_and_landscape_with_man_made_constructions subject:fanfare_cc_openlucht subject:orchestre_de_cuivres_fanfare_cc_en_plein_air subject:brass_band_street_band_cc_out_of_doors subject:maatschappelijke_positie subject:position_sociale subject:social_position subject:rechtvaardigheid_en_onrechtvaardigheid subject:justice_et_injustice subject:justice_and_injustice subject:politiek subject:la_politique subject:politics subject:propaganda subject:politieke_karikaturen_en_satire subject:caricatures_et_satires_politiques subject:political_caricatures_and_satires subject:hoofddeksel_hoed subject:couvre_chef_chapeau subject:head_gear_hat subject:hoofddeksel_gevederde_hoed subject:couvre_chef_feathered_hat subject:head_gear_feathered_hat subject:kolom_zuil_pilaar_pijler subject:colonne_pilier_architecture subject:column_pillar_architecture subject:burgerlijke_architectuur_gebouwen_huisvesting subject:architecture_civique_edifices_residences subject:civic_architecture_edifices_dwellings subject:gordijnen subject:rideaux subject:curtains subject:troonhemel_baldakijn subject:dais_baldaquin subject:canopy_baldachin subject:stijlen_in_beeldende_kunst_fantastische_kunst subject:pilatus_toont_christus_aan_het_volk_ostentatio_christi_ecce_homo subject:de_intrede_van_christus_in_jeruzalem material:contpotlood material:crayon_cont material:cont_crayon material:papier material:papier material:paper

https://mskgent.be/collection/work/data/1985-M oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1985-M http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object potloodtekening dessin au crayon pencil drawings potloodtekeningen http://vocab.getty.edu/aat/300033973 tekeningen dessins drawings (visual works) tekeningen Christus aan het volk getoond en De intrede van Christus in Jeruzalem Le Christ montré au peuple et L'Entrée du Christ à Jérusalem Christ Shown to the People and Christ's Entry into Jerusalem Christus wird dem Volk gezeigt und Der Einzug Christi in Jerusalem Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1985-M In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Op deze vlotte studie, een der meest informele uit zijn oeuvre, combineerde Ensor de voorstelling van twee tekeningen uit de reeks “De aureolen van Christus”: links “Christus aan het volk getoond”, rechts “De intrede van Christus in Jeruzalem” (respectievelijk inv. 1988-C en 1963-E). Ondanks het schetsmatige karakter van de tekening kan men er de meeste elementen van de twee grote composities in herkennen, bijvoorbeeld de architectuur, de figuren in de menigte en de kop van de Franse politicus en filosoof Emile Littré. De dubbele schets heeft ook de proportionele verdeling gemeen met de grote tekeningen. Hieruit kan men afleiden dat de kleine studie wellicht ontstond na de grote tekeningen en niet als voorstudie. Ensor behield de algemene idee van de reeks “De aureolen van Christus” – de lichtkernen te midden van een overdadige architectuur en mensenmassa – in een uiterst dynamisch geheel van los over het blad verspreide lijnen, krullen en accenten. De twee oorspronkelijke taferelen werden geïntegreerd tot een in de breedte gedacht massatoneel, dat zodoende een overgang vormt van de eerste, in de hoogte uitgewerkte “Intrede van Christus in Jeruzalem”, naar het latere schilderij, “De intrede van Christus in Brussel”, dat in 1888 ontstond (Malibu, The J. Paul Getty Museum). Dans cette étude rapide, l'une des plus informelles de son œuvre, Ensor a combiné la représentation de deux dessins de la série "Les Auréoles du Christ" : à gauche "Le Christ montré au peuple", à droite "L'Entrée du Christ à Jérusalem" (respectivement Musée des Beaux-Arts de Gand, inv. 1988-C et 1963-E). Malgré le caractère sommaire du dessin, on peut y reconnaître la plupart des éléments des deux grandes compositions, par exemple l'architecture, les personnages de la foule et la tête de l'homme politique et philosophe français Emile Littré. Le double croquis partage également la distribution proportionnelle avec les grands dessins. On peut en déduire que la petite étude est probablement née après les grands dessins et non comme une étude préliminaire. Ensor a conservé l'idée générale de la série "Les Auréoles du Christ" - des noyaux de lumière au milieu d'une architecture et d'une foule somptueuses - dans un ensemble très dynamique de lignes, de boucles et d'accents disséminés en vrac sur la feuille. Les deux scènes originales ont été intégrées dans une scène de masse de conception large, formant ainsi une transition entre la première, élaborée, "L'Entrée du Christ à Jérusalem", et le tableau plus tardif, "L'Entrée du Christ à Bruxelles", créé en 1888 (Malibu, The J. Paul Getty Museum). In this study, one of the most informal in his oeuvre, Ensor combined the representation of two drawings from the series "The Aureoles of Christ": on the left "Christ Shown to the people", on the right "Christ's entry into Jerusalem" (respectively Museum of Fine Arts Ghent, inv. 1988-C and 1963-E). Despite the sketchy character of the drawing, most elements of the two large compositions can be recognised in it, for example, the architecture, the figures in the crowd and the head of the French politician and philosopher Emile Littré. The double sketch also shares the proportional distribution with the large drawings. From this one can deduce that the small study probably originated after the large drawings and not as a preliminary study. Ensor retained the general idea of the series "The Aureoles of Christ" - the nuclei of light in the midst of a lavish architecture and crowd - in a highly dynamic set of lines, curls and accents scattered loosely across the sheet. The two original scenes were integrated into a broadly conceived mass scene, thus forming a transition from the first, elaborate "Christ's Entry into Jerusalem", to the later painting, "Christ's Entry into Brussels", created in 1888 (Malibu, The J. Paul Getty Museum). hoogte mm 173 geheel breedte mm 221 geheel hoogte mm 647 lijst breedte mm 473 lijst diepte mm 23 lijst 173 x 221 x 23 mm production 310000766 https://viaf.org/viaf/88625859 https://rkd.nl/explore/artists/26402 https://www.wikidata.org/wiki/Q158840 Ensor, James James Ensor James Ensor Ensor, James 1860-04-13 1949-11-19 tekenaar dessinateur draftsmen (artists) circa 1887 1887 1887 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century Contépotlood crayon Conté Conté crayon papier papier paper Contépotlood op papier religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism https://iconclass.org/61E(BRUSSELS) namen van steden en gemeenten (BRUSSEL) noms de villes et de villages (BRUSSELS) names of cities and villages (BRUSSELS) https://iconclass.org/61E(JERUSALEM) namen van steden en gemeenten (JERUZALEM) noms de villes et de villages (JERUSALEM) names of cities and villages (JERUSALEM) https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/11D3 Christus als volwassene le Christ adulte Christ as adult https://iconclass.org/11D334 Christus als volwassene samen met apostelen, evangelisten, heiligen, enz. le Christ adulte avec des apotres, evangelistes, saints, etc. adult Christ together with apostles, evangelists, saints, etc. https://iconclass.org/73C publieke leven van Christus: vanaf zijn doopsel tot de Passie la vie publique de Jesus-Christ : de son bapteme a sa Passion public life of Christ: from his baptism until the Passion https://iconclass.org/73D passieverhaal, lijdensverhaal van Christus la Passion de Jesus-Christ Passion of Christ https://iconclass.org/73D14 de intrede van Christus in Jeruzalem l'entree a Jerusalem : la foule etend ses vetements sur la route devant Jesus-Christ monte sur un ane, et agite des rameaux de palmier (Matthieu 21:1-11, 21:14-16; Marc 11:1-11; Luc 19:28-40; Jean 12:12-19) entry into Jerusalem: people spreading their clothes before Christ on the ass, and waving palm branches (Matthew 21:1-11, 21:14-16; Mark 11:1-11; Luke 19:28-40; John 12:12-19) https://iconclass.org/46C131 rijden met een paard, ezel of muildier; ruiter, paardrijder monter a cheval, sur un ane, un mulet; cavalier riding a horse, ass, or mule; rider, horseman https://iconclass.org/22C licht lumiere light https://iconclass.org/22C2 artificieel licht lumiere artificielle artificial light https://iconclass.org/22C3114 nimbus met lichtstralen nimbe forme de rayons rays as nimbus https://iconclass.org/73D36 Pilatus toont Christus aan het volk, Ostentatio Christi, Ecce Homo Pilate montrant Jesus-Christ a la foule, 'Ostentatio Christi', 'Ecce Homo' (Jean 19:4-6) Pilate showing Christ to the people, 'Ostentatio Christi', 'Ecce Homo' (John 19:4-6) https://iconclass.org/46A7 menigte, massa foule, cohue crowd, mob https://iconclass.org/25I12 gezicht op een stad, stadspanorama, omtrek van een stad panorama de ville, silhouette de ville prospect of city, town panorama, silhouette of city https://iconclass.org/25I stadsgezicht en stadslandschap met door de mens gebouwde constructies vue de ville et paysage avec constructions faconnees par l'homme city-view, and landscape with man-made constructions https://iconclass.org/48CC75614 fanfare - CC - openlucht orchestre de cuivres, fanfare - CC - en plein air brass band, street band - CC - out of doors https://iconclass.org/59B maatschappelijke positie Position Sociale Social Position https://iconclass.org/59C rechtvaardigheid en onrechtvaardigheid Justice et Injustice Justice and Injustice https://iconclass.org/44C3 politiek la politique politics propaganda https://iconclass.org/44C312 politieke karikaturen en satire caricatures et satires politiques political caricatures and satires https://iconclass.org/41D221(HAT) hoofddeksel: hoed couvre-chef: chapeau head-gear: hat https://iconclass.org/41D221(FEATHERED HAT) hoofddeksel (GEVEDERDE HOED) couvre-chef (FEATHERED HAT) head-gear (FEATHERED HAT) https://iconclass.org/48C161 kolom, zuil, pilaar, pijler colonne, pilier ~ architecture column, pillar ~ architecture https://iconclass.org/41A1 burgerlijke architectuur; gebouwen; huisvesting architecture civique; edifices; residences civic architecture; edifices; dwellings https://iconclass.org/41A421 gordijnen rideaux curtains https://iconclass.org/41A4231 troonhemel, baldakijn dais, baldaquin canopy, baldachin stijlen in beeldende kunst (fantastische kunst) 310028108 Pilatus toont Christus aan het volk, Ostentatio Christi, Ecce Homo 310027631 de intrede van Christus in Jeruzalem 310026632 Christus Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1985-M 310006180 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/3383/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F3383.tif thumbnail c0a1e9d8db26dd4e5fbd3522f606ad92 https://mskgent.be/collection/work/representation/1985-M https://mskgent.be/collection/work/representation/1985-M