2026-05-08T10:31:33Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1969-C 2026-05-05T18:33:58Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:gustave_van_de_woestyne creator:gustave_van_de_woestyne creator:van_de_woestyne_gustave period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:symboliek subject:symbolique subject:symbolism_artistic_concept subject:landelijk_leven_plattelandsleven subject:vie_rurale subject:rural_life subject:namen_van_steden_en_gemeenten_waregem subject:noms_de_villes_et_de_villages_waregem subject:names_of_cities_and_villages_waregem subject:landelijke_huisvesting_met_name_landhuis_villa_cottage subject:maison_rurale_pex_manoir_villa_cottage subject:rural_housing_eg_country_house_villa_cottage subject:landhuis subject:grande_maison_de_campagne_manoir_petit_chateau_aa_architecture_civique_interieur subject:country_house_aa_civic_architecture_inside subject:historische_figuur_van_de_woestyne_gustave subject:personnage_historique_van_de_woestyne_gustave subject:historical_person_van_de_woestyne_gustave subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:volwassen_man subject:homme_adulte subject:adult_man subject:hoofddeksel_muts_pet_kap subject:couvre_chef_casquette subject:head_gear_cap subject:halskledij_sjaal subject:accessoires_vestimentaires_pour_le_cou_scarf subject:neck_gear_clothing_scarf subject:reizen_toerisme subject:voyager_tourisme subject:travelling_tourism subject:licht subject:lumiere subject:light subject:schaduw subject:ombre subject:shadow subject:artificieel_licht subject:lumiere_artificielle subject:artificial_light subject:schilder_in_niet_werkende_situatie subject:peintre_dans_ses_moments_de_loisir subject:painter_in_non_work_situation subject:portret_zelfportret_van_een_schilder subject:portrait_autoportrait_de_peintre subject:portrait_self_portrait_of_painter subject:lage_heuvel subject:contree_vallonee subject:low_hill_country subject:bagage_reisvoorwerpen subject:bagages_articles_de_voyage subject:luggage_travel_requisites subject:vluchtelingen subject:fugitifs subject:fugitives subject:vluchtelingen_onderweg subject:fugitifs_en_route subject:fugitives_en_route subject:schaap subject:mouton subject:sheep subject:lam subject:agneau subject:lamb subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:wolken subject:nuages subject:clouds subject:gastvrijheid_hospitalit_ripa subject:hospitalite_hospitalita_ripa subject:hospitality_hospitalita_ripa subject:stijlen_in_beeldende_kunst_expressionisme material:fresco material:fresque material:fresco material:kalk material:chaux material:lime_concrete material:polyester material:polyester material:polyester_resin

https://mskgent.be/collection/work/data/1969-C oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1969-C http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300177433 fresco fresque fresco fresco's http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Gastvrijheid voor vreemdelingen Héberger les voyageurs Hospitality to Strangers Gastfreundlichkeit gegenüber Fremden Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1969-C Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Gustave Van de Woestyne had een grote bewondering voor de Italiaanse muurschilderkunst van de vijftiende eeuw. Na de Eerste Wereldoorlog begon hij zelf te experimenteren met de fresco-techniek. Gastvrijheid voor vreemdelingen uit 1920 is daarvan een mooi voorbeeld. Het is afkomstig van het woonhuis van de kunstenaar, het ‘Rozenhuis’ in Waregem. Van de Woestyne woonde er van 1919 tot 1926. Hij schilderde hier zichzelf terwijl hij een reiziger uitnodigt in zijn woning. De ellende van het volk na de oorlog, waarover Van de Woestyne in zijn brieven uit die tijd met veel medeleven berichtte, lag vermoedelijk aan de basis van dit christelijk geïnspireerde fresco. Het verwijst naar een van de 'werken van barmhartigheid', vermeld in het evangelie van Matteüs. Gustave Van de Woestyne nourrissait une profonde admiration pour les fresques italiennes du quinzième siècle. Après la Première Guerre mondiale, il se mit à expérimenter lui-même avec la technique de la fresque. L’œuvre Héberger les voyageurs, qui date de 1920, en est un bel exemple. Elle provient de la maison de l’artiste, ladite ‘Rozenhuis’ à Waregem, où il résida de 1919 à 1926. Van de Woestyne s’y représente lui-même tandis qu’il convie un voyageur à franchir le pas de sa porte. Cette fresque d’inspiration chrétienne lui fut probablement suggérée par la misère qui frappa le peuple après la guerre et qu’il évoqua avec une grande compassion dans sa correspondance de l’époque. La fresque évoque l’une des œuvres de miséricorde figurant dans l’évangile selon Saint Matthieu. Gustave Van de Woestyne greatly admired 15th-century Italian murals. After WWI he began to experiment with the fresco technique. The 1920 painting Hospitality to Strangers is a good example of this. It comes from ‘Rozenhuis’, Van de Woestyne’s house in Waregem (West-Flanders) where he lived from 1919 to 1926. He has painted himself inviting a stranger into his home. This fresco, inspired by Christian teachings, was probably based on the sufferings of the people after the war, which Van de Woestyne wrote about with great sympathy in his letters at the time. The work refers to the ‘works of mercy’ mentioned in the gospel of St. Matthew. Gustave Van de Woestyne hegte große Bewunderung für die italienische Wandmalerei des 15. Jahrhunderts. Nach dem Ersten Weltkrieg begann er selbst mit der Freskotechnik zu experimentieren, wofür Gastfreundlichkeit gegenüber Fremden aus dem Jahr 1920 ein schönes Beispiel ist. Es stammt aus dem Wohnhaus des Künstlers, dem ‘Rosenhaus’ in Waregem (Provinz West-Vlaanderen), in dem er von 1919 bis 1926 lebte. Er stellte sich hier selbst dar, einen Reisenden in seine Wohnung einladend. Ausgangspunkt dieses christlich inspiriertes Freskos ist vermutlich das Elend des Volks nach dem Krieg, über das Van de Woestyne in Briefen aus dieser Zeit einfühlsam berichtete. Es verweist auf eines der Werke der Barmherzigkeit aus dem Matthäusevangelium. hoogte cm 66.5 geheel breedte cm 74 geheel diepte cm 3.2 geheel 66.5 x 74 x 3.2 cm production 310000900 https://viaf.org/viaf/29803590 https://rkd.nl/explore/artists/79197 https://www.wikidata.org/wiki/Q2519247 Van de Woestyne, Gustave Gustave Van De Woestyne Gustave Van de Woestyne Van de Woestyne, Gustave 1881-08-02 1947-04-21 schilder peintre painters (artists) 1920 1920 1920 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century 310017832 Waregem http://vocab.getty.edu/aat/300177433 fresco fresque fresco fresco's kalk chaux lime concrete polyester polyester polyester (resin) fresco overgebracht op polyester symboliek symbolique symbolism (artistic concept) https://iconclass.org/46A222 landelijk leven, plattelandsleven vie rurale rural life https://iconclass.org/61E(WAREGEM) namen van steden en gemeenten (WAREGEM) noms de villes et de villages (WAREGEM) names of cities and villages (WAREGEM) https://iconclass.org/41A16 landelijke huisvesting, met name landhuis, villa, cottage maison rurale, p.ex. manoir, villa, cottage rural housing, e.g. country-house, villa, cottage https://iconclass.org/41AA161 landhuis grande maison de campagne, manoir, petit chateau - AA - architecture civique : interieur country-house - AA - civic architecture: inside https://iconclass.org/61B2(VAN DE WOESTYNE, Gustave) historische figuur (VAN DE WOESTYNE, Gustave) personnage historique (VAN DE WOESTYNE, Gustave) historical person (VAN DE WOESTYNE, Gustave) https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31D14 volwassen man homme adulte adult man https://iconclass.org/41D221(CAP) hoofddeksel: muts, pet, kap couvre-chef: casquette head-gear: cap https://iconclass.org/41D222(SCARF) halskledij (SJAAL) accessoires vestimentaires pour le cou (SCARF) neck-gear ~ clothing (SCARF) https://iconclass.org/46C5 reizen; toerisme voyager; tourisme travelling; tourism https://iconclass.org/22C licht lumiere light https://iconclass.org/22C8 schaduw ombre shadow https://iconclass.org/22C2 artificieel licht lumiere artificielle artificial light https://iconclass.org/48C512 schilder (in niet-werkende situatie) peintre dans ses moments de loisir painter in non-work situation https://iconclass.org/48C513 portret, zelfportret van een schilder portrait, autoportrait de peintre portrait, self-portrait of painter https://iconclass.org/25H114 lage heuvel contree vallonee low hill country https://iconclass.org/46C55 bagage, reisvoorwerpen bagages, articles de voyage luggage, travel requisites https://iconclass.org/45M5 vluchtelingen fugitifs fugitives https://iconclass.org/45M51 vluchtelingen onderweg fugitifs en route fugitives 'en route' https://iconclass.org/47I213 schaap mouton sheep https://iconclass.org/47I2133 lam agneau lamb https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees https://iconclass.org/26A wolken nuages clouds https://iconclass.org/59A5 gastvrijheid; ‘hospitalità’ (Ripa) Hospitalite; 'Hospitalita' (Ripa) Hospitality; 'Hospitalita' (Ripa) stijlen in beeldende kunst (expressionisme) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1969-C 310001485 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/2977/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F2977.tif thumbnail 63e0709cafda67f01927f0b156a2e523 https://mskgent.be/collection/work/representation/1969-C https://mskgent.be/collection/work/representation/1969-C