2026-05-04T14:03:40Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1966-W 2026-05-03T18:56:00Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:carel_willink creator:albert_carel_willink creator:willink_albert_carel period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:fantastische_kunst subject:art_fantastique subject:fantastic_art subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:volwassen_man subject:homme_adulte subject:adult_man subject:vechten subject:se_battre subject:fighting subject:worstelen_sport subject:lutte_sport subject:wrestling_sport subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:volwassen_vrouw subject:femme_adulte subject:adult_woman subject:staande_mannelijke_figuur subject:figure_debout subject:standing_figure subject:zittende_vrouwelijke_figuur subject:figure_assise_aa_figure_feminine subject:sitting_figure_aa_female_human_figure subject:recipint_in_steen_vaas subject:recipient_en_pierre_vase_de_pierre subject:container_of_stone_stone_vase subject:recipint_in_ceramiek_fles_kan_kruik_pot_vaas subject:recipient_en_ceramique_pot_jarre_vase_pichet_broc_cruche subject:container_of_ceramics_jar_jug_pot_vase subject:architecturale_elementen_in_schilderijen_beeldhouwwerken_enz subject:compositions_architecturales_dans_des_peintures_sculptures_etc subject:architectural_settings_in_paintings_sculptures_etc subject:sculptuur subject:sculpture subject:sculpture subject:deel_van_een_beeldhouwwerk_reproductie_van_een_deel_van_een_beeldhouwwerk_borstbeeld_buste subject:oeuvre_sculptee_reproduction_dune_oeuvre_sculptee_sculpture subject:raket_ruimteluchtvaart subject:fusee_aeronautique subject:rocket_astronautics subject:ideel_landschap subject:paysage_hh_paysage_ideal subject:landscapes_hh_ideal_landscapes subject:wolken subject:nuages subject:clouds material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1966-W oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1966-W http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Het evenwicht der krachten L'Equilibre des forces The Equilibrium of Forces Das Gleichgewicht der Kräfte Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1966-W Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Albert Carel Willink is een van de belangrijkste vertegenwoordigers van het magisch realisme in Nederland. Hij hanteert een zorgvuldige, realistische schilderwijze om de werkelijkheid te transponeren in een fantastische schijnwereld. De beeldspraak van deze ‘magisch’ of liever ‘fantastisch realist’, zoals Willink zichzelf bij voorkeur noemt, is verwant aan die van het surrealisme. Tijdens een reis naar Italië in 1962 wordt de kunstenaar getroffen door de renaissancesculpturen in het park van het kasteel van Bomarzo nabij Orvieto. De beelden inspireren hem tot vijf grote schilderijen, waaronder Het evenwicht der krachten. ‘Ik kon niet nalaten’, zegt Willink over dit schilderij, ‘om er iets van ijzer bij te schilderen: de lanceerinrichting van een ruimtevaartuig. In ijzerwerk zit kracht. En daarbij de onmachtige wereld van de beelden; het bewijst de vergankelijkheid van alles om ons heen...’ Albert Carel Willink fut l’un des principaux représentants du réalisme magique aux Pays-Bas. Willink s’engagea dans une démarche picturale dont le réalisme soigné lui permit de transposer la réalité en un univers virtuel fantastique. Le langage des formes de cet artiste réaliste magique ou plutôt fantastique, comme Willink préféra se définir lui-même, est apparenté à celui du surréalisme. Durant un voyage qu’il fit en Italie en 1962, l’artiste fut frappé par les sculptures de la Renaissance qui ornent le parc du château de Bomarzo près d’Orvieto. Elles lui servirent de source d’inspiration pour cinq grands tableaux, dont L’Equilibre des forces. «Je n’ai pu m’empêcher» déclara Willink à propos de ce tableau, «d’y reproduire un objet de fer: la rampe de lancement d’un véhicule spatial. Les ouvrages de fer recèlent de la force. Et à leurs côtés, l’univers impuissant de l’image nous rappelle que tout ce qui nous entoure relève de l’éphémère…» Albert Carel Willink was one of the Netherlands’ leading exponents of Magic Realism. Willink used a careful and realistic way of painting to transpose reality into a fantasy world. The pictorial imagery of the Magic Realists – Willink himself preferred the term ‘Fantastic Realists’ – is related to that of the Surrealists. During a visit to Italy in 1962, the artist was struck by the Renaissance sculptures in the grounds of the Castello at Bomarzo, near Orvieto. They inspired him to paint five large canvases, including Equilibrium of Forces. Willink said of the painting, ‘I had to include something iron – the launch-gantry of a spaceship. There’s great strength in ironwork. It contrasts with the powerless world of sculpture – it testifies to the transience of everything around us...’. hoogte cm 96 geheel breedte cm 149 geheel hoogte cm 113 lijst breedte cm 166 lijst diepte cm 4 lijst 96 x 149 x 4 cm production 310000918 https://viaf.org/viaf/8198695 https://rkd.nl/explore/artists/84773 https://www.wikidata.org/wiki/Q729098 Willink, Albert Carel Carel Willink Albert Carel Willink Willink, Albert Carel 1900-03-07 1983-10-19 schilder peintre painters (artists) 1963 1963 1963 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century 310044537 Amsterdam olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek fantastische kunst art fantastique fantastic art landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31D14 volwassen man homme adulte adult man https://iconclass.org/33B3 vechten se battre fighting https://iconclass.org/43C392 worstelen (sport) lutte (sport) wrestling (sport) https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31D15 volwassen vrouw femme adulte adult woman https://iconclass.org/31A231 staande mannelijke figuur figure debout standing figure https://iconclass.org/31AA235 zittende vrouwelijke figuur figure assise - AA - figure feminine sitting figure - AA - female human figure https://iconclass.org/41A772 recipiënt in steen: vaas recipient en pierre : vase de pierre container of stone: stone vase https://iconclass.org/41A773 recipiënt in ceramiek: fles, kan, kruik, pot, vaas recipient en ceramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche container of ceramics: jar, jug, pot, vase https://iconclass.org/48C145 architecturale elementen in schilderijen, beeldhouwwerken, enz. compositions architecturales dans des peintures, sculptures, etc. architectural settings in paintings, sculptures, etc. sculptuur sculpture sculpture https://iconclass.org/48C24(+32) deel van een beeldhouwwerk, reproductie van een deel van een beeldhouwwerk (+ borstbeeld, buste) oeuvre sculptee, reproduction d'une oeuvre sculptee (+ sculpture) https://iconclass.org/46C41 raket (ruimteluchtvaart) fusee (aeronautique) rocket (astronautics) https://iconclass.org/25HH ideëel landschap paysage - HH - paysage ideal landscapes - HH - ideal landscapes https://iconclass.org/26A wolken nuages clouds © Mrs. Sylvia Willink, c/o SABAM 2023 https://mskgent.be/collection/work/data/1966-W 310005245 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/2891/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F2891.tif thumbnail b9ca0f9558825f2377b0b0a8a7a915eb https://mskgent.be/collection/work/representation/1966-W https://mskgent.be/collection/work/representation/1966-W