2026-04-04T12:25:32Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1953-AD 2026-02-12T19:51:25Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:edgard_tytgat creator:edgard_tytgat creator:tytgat_edgard period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:fantastische_kunst subject:art_fantastique subject:fantastic_art subject:naakte_menselijke_figuur_corpo_humano_ripa_aa_vrouwelijke_figuur subject:figure_dhomme_nu_corpo_humano_ripa_aa_figure_feminine subject:the_nude_human_figure_corpo_humano_ripa_aa_female_human_figure subject:zee_zeelandschap_zeegezicht_marine subject:mer_vue_maritime subject:sea_seascape subject:golf_zee subject:vague subject:wave subject:zee subject:mer subject:sea subject:water_een_van_de_vier_elementen subject:leau_un_des_quatre_elements subject:water_one_of_the_four_elements subject:kust_en_waadvogels subject:echassiers_et_oiseaux_riverains subject:shore_birds_and_wading_birds subject:kust_en_waadvogels_meeuw subject:echassiers_et_oiseaux_riverains_mouette subject:shore_birds_and_wading_birds_gull subject:zeil subject:voile subject:sail subject:zeilboot_zeilschip subject:bateau_a_voiles_voilier subject:sailing_ship_sailing_boat subject:delen_van_het_exterieur_van_een_schip_boeg subject:partie_de_lexterieur_du_navire_proue subject:parts_of_ships_exterior_bow subject:delen_van_het_exterieur_van_een_schip_mast subject:partie_de_lexterieur_du_navire_mat subject:parts_of_ships_exterior_mast subject:delen_van_het_exterieur_van_een_schip_windas subject:partie_de_lexterieur_du_navire_guindeau subject:parts_of_ships_exterior_windlass subject:stijlen_in_beeldende_kunst_fantastische_kunst material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1953-AD oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1953-AD http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen belangrijk werk Vlaamse Gemeenschap Vier naakte meisjes op een boot Quatre filles nues sur un bateau Four Nude Girls in a Boat Vier nackte Mädchen in einem Boot Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1953-AD In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display De voorstelling van dit schilderij gaat terug op een reeks van vier aquarellen uit 1939. Hierin verhaalt Edgard Tytgat hoe vier meisjes zich inschepen om op avontuur te gaan. Op zee vallen ze in handen van zeerovers die hen verkopen aan een heer. Die neemt twee van hen tot vrouw, de derde schenkt hij aan zijn intendant en de vierde reserveerde hij voor het feest. De scène op het schilderij gaat niet letterlijk terug op een van de aquarellen maar voegt een scène aan het verhaal toe. Tytgat toont ons hier de meisjes voor ze overvallen worden, nog uitbundig genietend van hun vrijheid. Het speels erotische in dit schilderij is een aspect dat we vanaf het einde van de jaren 1930 vooral in zijn aquarellen terugvinden. Nous trouvons à l’origine de cette peinture une série de quatre aquarelles datant de 1939 et dans laquelle Edgard Tytgat relate comment quatre jeunes femmes montent à bord d’une embarcation pour partir à l’aventure. En pleine mer, elles sont enlevées par des corsaires qui les vendent à un seigneur. Celui-ci choisit deux jeunes femmes comme épouses, offre la troisième à son intendant et se réserve la quatrième pour la fête. Le sujet reproduit sur le tableau ne s’inspire pas littéralement d’une des aquarelles mais il tisse une scène supplémentaire du récit. Tytgat nous montre les jeunes femmes avant leur enlèvement, à un moment où elles profitent encore pleinement de leur liberté. Le caractère érotique et ludique de ce tableau constitue un aspect que l’on retrouvera essentiellement dans les aquarelles que l’artiste réalisa dès la fin des années 1930. The subject of this painting derives from a series of four watercolours done in 1939. In that series, Edgard Tytgat tells how four girls embark on an adventure on a boat. While at sea they fall into the hands of pirates, who sell them to a lord. He marries two of them, gives the third to his house steward as a gift and keeps the fourth for the festivities. The scene in the painting does not refer literally to any of the watercolours, but adds a scene to the story. Tytgat shows us the girls before they are abducted, exuberantly enjoying their freedom. The playful eroticism of this painting is an aspect of his work that is to be seen mainly in his watercolours as from the late 1930s. Die Darstellung auf diesem Gemälde geht auf eine Reihe von vier Aquarellen aus dem Jahr 1939 zurück, in der Edgard Tytgat erzählt, wie vier Mädchen in einem Boot ausfahren, um das Abenteuer zu suchen. Auf See fallen sie in die Hände von Seeräubern, die sie einem Herren verkaufen, der zwei von ihnen zur Frau nimmt, die dritte seinem Verwalter schenkt und die vierte für Feste reserviert. Die Szene auf dem Gemälde geht nicht ganz genau auf eines dieser Aquarelle zurück, sondern fügt der Geschichte noch eine Szene hinzu. Tytgat zeigt uns hier die Mädchen, bevor sie überfallen werden und noch ausgelassen ihre Freiheit genießend. Das spielerisch Erotische der Darstellung ist ein Aspekt, den wir ab Ende der 1930er Jahre vor allem in Tytgats Aquarellen wiederfinden. hoogte cm 89 geheel breedte cm 116 geheel hoogte cm 115.8 lijst breedte cm 142.5 lijst diepte cm 7.5 lijst 89 x 116 x 7.5 cm production 310007910 https://viaf.org/viaf/24618542 https://rkd.nl/explore/artists/77484 https://www.wikidata.org/wiki/Q366851 Tytgat, Edgard Edgard Tytgat Edgard Tytgat Tytgat, Edgard 1879-04-28 1957-11-01 schilder peintre painters (artists) 1950 1950 1950 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek fantastische kunst art fantastique fantastic art https://iconclass.org/31AA (naakte) menselijke figuur; 'Corpo humano' (Ripa) - AA - vrouwelijke figuur figure d'homme (nu); 'Corpo humano' (Ripa) - AA - figure feminine the (nude) human figure; 'Corpo humano' (Ripa) - AA - female human figure https://iconclass.org/25H23 zee (zeelandschap, zeegezicht, marine) mer (vue maritime) sea (seascape) https://iconclass.org/25H2311 golf (zee) vague wave https://iconclass.org/25H2322 zee mer sea https://iconclass.org/21D water (een van de vier elementen) l'eau (un des quatre elements) water (one of the four elements) https://iconclass.org/25F37 kust- en waadvogels echassiers et oiseaux riverains shore-birds and wading-birds https://iconclass.org/25F37(GULL) kust- en waadvogels: meeuw echassiers et oiseaux riverains : mouette shore-birds and wading-birds: gull https://iconclass.org/46C24111 zeil voile sail https://iconclass.org/46C24 zeilboot, zeilschip bateau a voiles, voilier sailing-ship, sailing-boat https://iconclass.org/46C215(BOW) delen van het exterieur van een schip: boeg partie de l'exterieur du navire : proue parts of ship's exterior: bow https://iconclass.org/46C215(MAST) delen van het exterieur van een schip: mast partie de l'exterieur du navire : mat parts of ship's exterior: mast https://iconclass.org/46C215(WINDLASS) delen van het exterieur van een schip: windas partie de l'exterieur du navire: guindeau parts of ship's exterior: windlass stijlen in beeldende kunst (fantastische kunst) © SABAM Belgium 2023 https://mskgent.be/collection/work/data/1953-AD 310006337 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/2348/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F2348.tif thumbnail 7d64c3a486d78cfddb5a82a9d19697e4 https://mskgent.be/collection/work/representation/1953-AD https://mskgent.be/collection/work/representation/1953-AD