2026-04-17T08:42:13Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1951-A 2026-01-22T19:47:13Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:franois_marius_granet creator:granet_franois_marius period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:interieurs subject:intrieurs subject:interior_views subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_itali subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_italy subject:namen_van_steden_en_gemeenten_rome subject:noms_de_villes_et_de_villages_rome subject:names_of_cities_and_villages_rome subject:namen_van_historische_gebouwen_sites_straten_enz_san_martino_ai_monti subject:noms_de_batiments_historiques_dendroits_de_rues_etc_san_martino_ai_monti subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_san_martino_ai_monti subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_itali subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_italy subject:voorstelling_van_een_echt_gebouw_zowel_bestaand_als_verdwenen subject:representation_dun_edifice_reel_soit_existant_soit_ayant_existe subject:representation_of_real_building_either_existing_or_having_existed subject:interieur_van_een_kerk subject:interieur_deglise subject:interior_of_church subject:delen_van_een_kerkinterieur_crypte subject:parties_interieures_dune_eglise_crypte subject:parts_of_church_interior_crypt subject:licht subject:lumiere subject:light subject:natuurlijk_licht subject:lumiere_naturelle subject:natural_light subject:artificieel_licht subject:lumiere_artificielle subject:artificial_light subject:schaduw subject:ombre subject:shadow subject:kaars subject:bougie_chandelle subject:candle subject:kandelaars_en_kaarsen_bv_de_paaskandelaar subject:candelabres_chandeliers_et_bougies_pex_le_chandelier_pascal subject:candlesticks_and_candles_eg_easter_candlestick subject:kandelaar subject:bougeoir subject:candlestick subject:verering_van_beelden_van_heiligen_door_het_branden_van_kaarsen subject:veneration_de_statues_de_saints_pex_bruler_des_chandelles subject:veneration_of_statues_of_saints_eg_burning_candles subject:altaar subject:autel subject:altars_religious_fixtures subject:autel subject:altaarciborie_ciborium subject:ciboire subject:ciborium subject:graf_graftombe_en_andere_grafvormen_en_graftekens subject:tombe_tombeau_et_autres_monuments_funeraires subject:grave_tomb_and_other_grave_forms_and_grave_markers subject:graf_graftombe subject:tombe_tombeau subject:grave_tomb subject:schilderij_in_een_schilderij subject:une_peinture_a_linterieur_dune_peinture subject:picture_within_picture subject:deel_van_een_beeldhouwwerk_reproductie_van_een_deel_van_een_beeldhouwwerk_borstbeeld_buste subject:oeuvre_sculptee_reproduction_dune_oeuvre_sculptee_sculpture subject:piece_of_sculpture_reproduction_of_a_piece_of_sculpture_sculpture subject:cupidos_putti_amores_amoretti_putti subject:cupidons_petits_amours_amoretti_putti subject:cupids_amores_amoretti_putti subject:trap subject:escalier subject:staircase subject:gesloten_venster subject:fenetre_fermee subject:closed_window subject:spinnen_dierennesten_maken_van_een_nest_hol_web_enz subject:araignees_animaux_nichant_faisant_leur_nid_hutte_toile_etc subject:spiders_animals_nesting_making_nests_lodges_webs_etc subject:romantiek subject:romantisme subject:romantic_modern_european_styles subject:interieur_van_een_kerk subject:graf_graftombe subject:altaar material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1951-A oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1951-A http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen De crypte van de basiliek San Martino ai Monti in Rome La Crypte de la basilique San Martino ai Monti à Rome The Crypt of the San Martino ai Monti Basilica in Rome Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1951-A Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Tijdens zijn verblijf in Rome leerde Josse Sébastien Van den Abeele de Franse schilder François Marius Granet kennen. In die tijd was het de gewoonte dat kunstenaars als blijk van vriendschap hun werk met elkaar ruilden. Dit gezicht in de crypte van een romaanse kerk vertoont heel wat stijlkenmerken van Granet, zoals de weergave van een somber licht en van het vervallen en vochtige uitzicht van oude muren. Of het hier gaat om de invloed van de Franse kunstenaar op het werk van Van den Abeele of om een doek dat Granet aan zijn Gentse vriend schonk, is tot nog toe niet met zekerheid uitgemaakt, maar het schilderij sluit bijzonder goed aan bij Granets werk. Pendant son séjour à Rome, Josse Sébastien Van den Abeele rencontre le peintre français François Marius Granet. À l'époque, les artistes avaient l'habitude d'échanger leurs œuvres entre eux en signe d'amitié. Cette vue dans la crypte d'une église romane présente de nombreuses caractéristiques stylistiques de Granet, telles que la représentation d'une lumière sombre et l'aspect délabré et humide des murs anciens. On ne peut pas encore déterminer avec certitude s'il s'agit de l'influence de l'artiste français sur l'œuvre de Van den Abeele ou d'une toile que Granet a offerte à son ami gantois. While in Rome, Josse Sébastien Van den Abeele made the acquaintance of the French painter François Marius Granet from Provence. At that time painters were in the habit of exchanging their work as a sign of friendship. This view of the crypt of a Romanesque church displays many of the features of Granet’s style, such as the depiction of sombre light and the decay and dampness of the old walls. It is still not certain whether this a work by Van den Abeele influenced by the French artist, or a canvas Granet gave to his friend from Ghent. hoogte cm 120 geheel breedte cm 156.4 geheel hoogte cm 138 lijst breedte cm 175 lijst diepte cm 8.3 lijst 120 x 156.4 x 8.3 cm production 310027194 Granet, François-Marius François-Marius Granet Granet, François-Marius 1775 1849 toegeschreven aan attribué à attributed to circa 1800 - circa 1815 1800 1815 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century 310045752 Italië olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek interieurs intérieurs interior views https://iconclass.org/61D(ITALY) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (ITALIË) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (ITALY) https://iconclass.org/61E(ROME) namen van steden en gemeenten (ROME) noms de villes et de villages (ROME) names of cities and villages (ROME) https://iconclass.org/61F(SAN MARTINO AI MONTI) namen van historische gebouwen, sites, straten, enz. (SAN MARTINO AI MONTI) noms de batiments historiques, d'endroits, de rues, etc. (SAN MARTINO AI MONTI) names of historical buildings, sites, streets, etc. (SAN MARTINO AI MONTI) https://iconclass.org/61D(ITALY) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (ITALIË) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (ITALY) https://iconclass.org/48C141 voorstelling van een echt gebouw (zowel bestaand als verdwenen) representation d'un edifice reel (soit existant, soit ayant existe) representation of real building (either existing or having existed) https://iconclass.org/11Q713 interieur van een kerk interieur d'eglise interior of church https://iconclass.org/11Q7131(CRYPT) delen van een kerkinterieur: crypte parties interieures d'une eglise: crypte parts of church interior: crypt https://iconclass.org/22C licht lumiere light https://iconclass.org/22C1 natuurlijk licht lumiere naturelle natural light https://iconclass.org/22C2 artificieel licht lumiere artificielle artificial light https://iconclass.org/22C8 schaduw ombre shadow https://iconclass.org/41B31 kaars bougie, chandelle candle https://iconclass.org/11Q71424 kandelaars en kaarsen, bv. de Paaskandelaar candelabres, chandeliers et bougies, p.ex. le chandelier pascal candlesticks and candles, e.g. Easter-candlestick https://iconclass.org/41B313 kandelaar bougeoir candlestick https://iconclass.org/11Q64 verering van (beelden) van heiligen, door het branden van kaarsen veneration de (statues de) saints, p.ex. bruler des chandelles veneration of (statues of) saints, e.g. burning candles https://iconclass.org/11Q7141 altaar autel altars (religious fixtures) autel https://iconclass.org/11Q71443 altaarciborie, ciborium ciboire ciborium https://iconclass.org/42E3 graf, graftombe en andere grafvormen en graftekens tombe, tombeau et autres monuments funeraires grave, tomb and other grave-forms and grave-markers https://iconclass.org/42E31 graf, graftombe tombe, tombeau grave, tomb https://iconclass.org/48C5142 schilderij in een schilderij une peinture a l'interieur d'une peinture picture within picture https://iconclass.org/48C24(+32) deel van een beeldhouwwerk, reproductie van een deel van een beeldhouwwerk (+ borstbeeld, buste) oeuvre sculptee, reproduction d'une oeuvre sculptee (+ sculpture) piece of sculpture, reproduction of a piece of sculpture (+ sculpture) https://iconclass.org/92D1916 cupido’s, putti: ‘amores’, ‘amoretti’, ‘putti’ cupidons, petits amours, 'amoretti', 'putti' cupids: 'amores', 'amoretti', 'putti' https://iconclass.org/41A34 trap escalier staircase https://iconclass.org/41A3321 gesloten venster fenetre fermee closed window https://iconclass.org/25F713(+4712) spinnen (+ dierennesten; maken van een nest, hol, web, enz.) araignees (+ animaux nichant; faisant leur nid, hutte, toile, etc.) spiders (+ animals nesting; making nests, lodges, webs, etc.) romantiek romantisme Romantic (modern European styles) 310042177 interieur van een kerk 310005171 graf, graftombe 310013383 altaar Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1951-A 310005232 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/8188/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F8188.tif thumbnail 12f103a28bcd4c7e542d383fe9e7eee6 https://mskgent.be/collection/work/representation/1951-A https://mskgent.be/collection/work/representation/1951-A