<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-04-15T02:48:37Z</responseDate>
  <request identifier="oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1949-AL-340" metadataPrefix="oai_lido" verb="GetRecord">https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1949-AL-340</identifier>
        <datestamp>2026-02-12T19:44:46Z</datestamp>
        <setSpec>institution:museum_voor_schone_kunsten_gent</setSpec>
        <setSpec>creator:george_minne</setSpec>
        <setSpec>creator:george_minne</setSpec>
        <setSpec>creator:minne_george</setSpec>
        <setSpec>period:20ste_eeuw</setSpec>
        <setSpec>period:20me_sicle</setSpec>
        <setSpec>period:20th_century</setSpec>
        <setSpec>subject:figuurvoorstellingen</setSpec>
        <setSpec>subject:reprsentations_de_personnes</setSpec>
        <setSpec>subject:figures_representations</setSpec>
        <setSpec>subject:vrouw</setSpec>
        <setSpec>subject:sexe_feminin_femme</setSpec>
        <setSpec>subject:female_sex_woman</setSpec>
        <setSpec>subject:adolescente_jonge_vrouw_juffrouw</setSpec>
        <setSpec>subject:adolescente_jeune_fille</setSpec>
        <setSpec>subject:adolescent_young_woman_maiden</setSpec>
        <setSpec>subject:wachten_kijken</setSpec>
        <setSpec>subject:attente_guet</setSpec>
        <setSpec>subject:waiting_watching</setSpec>
        <setSpec>subject:jeugd_adolescentie_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa</setSpec>
        <setSpec>subject:jeune_homme_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa</setSpec>
        <setSpec>subject:youth_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa</setSpec>
        <setSpec>material:houtskool</setSpec>
        <setSpec>material:fusain</setSpec>
        <setSpec>material:charcoal</setSpec>
        <setSpec>material:aquarel</setSpec>
        <setSpec>material:aquarelle</setSpec>
        <setSpec>material:watercolour</setSpec>
        <setSpec>material:papier</setSpec>
        <setSpec>material:papier</setSpec>
        <setSpec>material:paper</setSpec>
        <setSpec>material:karton</setSpec>
        <setSpec>material:carton</setSpec>
        <setSpec>material:cardboard</setSpec>
      </header>
      <metadata>
        <lido:lido xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:lido="http://www.lido-schema.org" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <lido:lidoRecID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="Museum voor Schone Kunsten Gent" lido:label="dataPID">https://mskgent.be/collection/work/data/1949-AL-340</lido:lidoRecID>
  <lido:lidoRecID lido:pref="preferred" lido:type="urn" lido:source="Vlaamse Kunstcollectie - Arthub Flanders" lido:label="dataPID">oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1949-AL-340</lido:lidoRecID>
  <lido:category>
    <lido:conceptID lido:type="purl" lido:source="cidoc-crm">http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1</lido:conceptID>
    <lido:term>Man-Made Object</lido:term>
  </lido:category>
  <lido:descriptiveMetadata xml:lang="nl">
    <lido:objectClassificationWrap>
      <lido:objectWorkTypeWrap>
        <lido:objectWorkType>
          <lido:conceptID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300390908</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">houtskooltekening</lido:term>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">dessin au fusain</lido:term>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">charcoal drawings</lido:term>
          <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="nl">houtskooltekeningen</lido:term>
        </lido:objectWorkType>
        <lido:objectWorkType>
          <lido:conceptID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300078925</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">aquarel</lido:term>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">aquarelle</lido:term>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">watercolour</lido:term>
          <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="nl">aquarellen</lido:term>
        </lido:objectWorkType>
      </lido:objectWorkTypeWrap>
      <lido:classificationWrap>
        <lido:classification lido:type="object-category">
          <lido:conceptID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300033973</lido:conceptID>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">tekeningen</lido:term>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">dessins</lido:term>
          <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">drawings (visual works)</lido:term>
          <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="nl">tekeningen</lido:term>
        </lido:classification>
      </lido:classificationWrap>
    </lido:objectClassificationWrap>
    <lido:objectIdentificationWrap>
      <lido:titleWrap>
        <lido:titleSet>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Wachtende vrouw</lido:appellationValue>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="fr">L'Attente</lido:appellationValue>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="en">Expectation</lido:appellationValue>
          <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="de">Die Erwartung</lido:appellationValue>
        </lido:titleSet>
      </lido:titleWrap>
      <lido:repositoryWrap>
        <lido:repositorySet>
          <lido:repositoryName>
            <lido:legalBodyName>
              <lido:appellationValue xml:lang="nl">Museum voor Schone Kunsten Gent</lido:appellationValue>
              <lido:appellationValue xml:lang="fr">Musée des Beaux-Arts de Gand</lido:appellationValue>
              <lido:appellationValue xml:lang="en">Museum of Fine Arts Ghent</lido:appellationValue>
            </lido:legalBodyName>
          </lido:repositoryName>
          <lido:workID lido:type="object-number">1949-AL-340</lido:workID>
          <lido:repositoryLocation>
            <lido:namePlaceSet>
              <lido:appellationValue xml:lang="nl">In depot</lido:appellationValue>
              <lido:appellationValue xml:lang="fr">Œuvre non exposée en salle actuellement</lido:appellationValue>
              <lido:appellationValue xml:lang="en">Work currently not on display</lido:appellationValue>
            </lido:namePlaceSet>
          </lido:repositoryLocation>
        </lido:repositorySet>
      </lido:repositoryWrap>
      <lido:objectDescriptionWrap>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue xml:lang="nl">Deze tekening is een karakteristiek voorbeeld van het grote aantal tekeningen dat George Minne tijdens de eerste wereldoorlog in Engeland maakte. Hij verbleef in Wales, eerst in Aberystwyth vervolgens in Llanidloes .In Wales kon de kunstenaar geen beeldhouwwerken maken; tijdens zijn ballingschap heeft hij vooral getekend. Uit deze periode worden in het prentenkabinet van het museum 389 tekeningen bewaard. De thema’s beperken zich tot: de jongeling, de wachtende figuur, moeder en kind, de Christusfiguur, met name de eucharistische Christus. De tekeningen werden uitgevoerd in houtskool op papier, uitzonderlijk ook op paneel. Het formaat van de voorstellingen varieert van klein tot meer dan levensgroot. Tijdens de ballingschap in Wales ging George Minne gebukt onder de zorgen om zijn drie zonen die soldaat waren. ‘Wachtende vrouw’ is een tijdloze voorstelling van de wachtende moeder. De tekening wordt gekenmerkt door een nerveuze lijnvoering en toont de ingehouden spanning en angst om het nieuws dat misschien komt. Het thema van het moederschap wordt in de kunst vaak aangegrepen als neerslag van de bezorgdheid van de ouders om hun kinderen.</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue xml:lang="fr">Ce dessin est un exemple caractéristique du grand nombre de dessins que George Minne a réalisés en Angleterre pendant la Première Guerre mondiale. Il séjourne au Pays de Galles, d'abord à Aberystwyth puis à Llanidloes. Au Pays de Galles, l'artiste ne peut créer aucune sculpture ; pendant son exil, il dessine surtout. Il y a 389 dessins de cette période dans le cabinet d'estampes du musée. Les thèmes se limitent à : le jeune, la figure de l'attente, la mère et l'enfant, la figure du Christ, en particulier le Christ eucharistique. Les dessins ont été exécutés au fusain sur papier, exceptionnellement aussi sur panneau. La taille des représentations varie de petite a plus que grandeur nature. Pendant son exil au Pays de Galles, George Minne doit s'occuper de ses trois fils, qui sont soldats. L’œuvre est une représentation intemporelle de la mère en attente. Le dessin est caractérisé par des lignes nerveuses et montre la tension contenue et l'anxiété face aux nouvelles qui pourraient arriver. Le thème de la maternité est souvent abordé dans l'art comme un reflet de la préoccupation des parents pour leurs enfants.</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
        <lido:objectDescriptionSet>
          <lido:descriptiveNoteValue xml:lang="en">This drawing is a characteristic example of the large number of drawings that George Minne made in England during the First World War. He stayed in Wales, first in Aberystwyth then in Llanidloes. In Wales, the artist could not create any sculptures; during his exile he mainly drew. There are 389 drawings from this period in the museum's print room. The themes are limited to: the youth, the waiting figure, mother and child, the figure of Christ, especially the Eucharistic Christ. The drawings were executed in charcoal on paper, exceptionally also on panel. The size of the representations varies from small to more than life-size. During his exile in Wales, George Minne was burdened with the care of his three sons, who were soldiers. Waiting Woman' is a timeless representation of the waiting mother. The drawing is characterised by nervous lines and shows the restrained tension and anxiety about the news that might come. The theme of motherhood is often seized upon in art as a reflection of the parents' concern for their children.
</lido:descriptiveNoteValue>
        </lido:objectDescriptionSet>
      </lido:objectDescriptionWrap>
      <lido:objectMeasurementsWrap>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>782</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>geheel</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>567</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>geheel</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>hoogte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>915</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>lijst</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:objectMeasurements>
            <lido:measurementsSet>
              <lido:measurementType>breedte</lido:measurementType>
              <lido:measurementUnit>mm</lido:measurementUnit>
              <lido:measurementValue>695</lido:measurementValue>
            </lido:measurementsSet>
            <lido:extentMeasurements>lijst</lido:extentMeasurements>
          </lido:objectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
        <lido:objectMeasurementsSet>
          <lido:displayObjectMeasurements>782 x 567 mm</lido:displayObjectMeasurements>
        </lido:objectMeasurementsSet>
      </lido:objectMeasurementsWrap>
    </lido:objectIdentificationWrap>
    <lido:eventWrap>
      <lido:eventSet>
        <lido:event>
          <lido:eventType>
            <lido:term>production</lido:term>
          </lido:eventType>
          <lido:eventActor>
            <lido:actorInRole>
              <lido:actor>
                <lido:actorID lido:type="local" lido:source="Adlib">310000756</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="VIAF">https://viaf.org/viaf/15535878</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="RKD">https://rkd.nl/explore/artists/56310</lido:actorID>
                <lido:actorID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="Wikidata">https://www.wikidata.org/wiki/Q559281</lido:actorID>
                <lido:nameActorSet>
                  <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Minne, George</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl">George Minne</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-without-comma">George Minne</lido:appellationValue>
                  <lido:appellationValue lido:pref="alternate" xml:lang="nl" lido:label="name-with-comma">Minne, George</lido:appellationValue>
                </lido:nameActorSet>
                <lido:vitalDatesActor>
                  <lido:earliestDate>1866-08-30</lido:earliestDate>
                  <lido:latestDate>1941-02-20</lido:latestDate>
                </lido:vitalDatesActor>
              </lido:actor>
              <lido:roleActor>
                <lido:term xml:lang="nl">tekenaar</lido:term>
                <lido:term xml:lang="fr">dessinateur</lido:term>
                <lido:term xml:lang="en">draftsmen (artists)</lido:term>
              </lido:roleActor>
            </lido:actorInRole>
          </lido:eventActor>
          <lido:eventDate>
            <lido:displayDate>circa 1914</lido:displayDate>
            <lido:date>
              <lido:earliestDate lido:type="circa">1914</lido:earliestDate>
              <lido:latestDate lido:type="circa">1914</lido:latestDate>
            </lido:date>
          </lido:eventDate>
          <lido:periodName>
            <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="Adlib">310027821</lido:conceptID>
            <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">20ste eeuw</lido:term>
            <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">20ème siècle</lido:term>
            <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">20th century</lido:term>
          </lido:periodName>
          <lido:eventPlace>
            <lido:place>
              <lido:placeID lido:type="local" lido:source="Adlib">310009921</lido:placeID>
              <lido:namePlaceSet>
                <lido:appellationValue lido:pref="preferred" xml:lang="nl">Aberystwyth</lido:appellationValue>
              </lido:namePlaceSet>
            </lido:place>
          </lido:eventPlace>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:materialsTech>
              <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">houtskool</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">fusain</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">charcoal</lido:term>
              </lido:termMaterialsTech>
            </lido:materialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:materialsTech>
              <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                <lido:conceptID lido:pref="alternate" lido:type="purl" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300078925</lido:conceptID>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">aquarel</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">aquarelle</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">watercolour</lido:term>
                <lido:term lido:pref="alternate" xml:lang="nl">aquarellen</lido:term>
              </lido:termMaterialsTech>
            </lido:materialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:materialsTech>
              <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">papier</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">papier</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">paper</lido:term>
              </lido:termMaterialsTech>
            </lido:materialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:materialsTech>
              <lido:termMaterialsTech lido:type="material">
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">karton</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">carton</lido:term>
                <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">cardboard</lido:term>
              </lido:termMaterialsTech>
            </lido:materialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
          <lido:eventMaterialsTech>
            <lido:displayMaterialsTech xml:lang="nl">houtskool en aquarel in spattechniek op papier, met de hoeken gekleefd op karton</lido:displayMaterialsTech>
          </lido:eventMaterialsTech>
        </lido:event>
      </lido:eventSet>
    </lido:eventWrap>
    <lido:objectRelationWrap>
      <lido:subjectWrap>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-general">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">figuurvoorstellingen</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">représentations de personnes</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">figures (representations)</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-specific">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Iconclass">https://iconclass.org/31A72</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">vrouw</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">sexe feminin; femme</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">female sex; woman</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-specific">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Iconclass">https://iconclass.org/31D13</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">adolescente, jonge vrouw, juffrouw</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">adolescente, jeune fille</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">adolescent, young woman, maiden</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-specific">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Iconclass">https://iconclass.org/54DD311</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">wachten, kijken</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">Attente, Guet</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">Waiting, Watching</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
        <lido:subjectSet>
          <lido:subject lido:type="content-motif-specific">
            <lido:subjectConcept>
              <lido:conceptID lido:pref="preferred" lido:type="purl" lido:source="Iconclass">https://iconclass.org/31D120</lido:conceptID>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="nl">jeugd, adolescentie, ‘iuventus’; ‘adolescenza’, ‘gioventu’ (Ripa)</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="fr">Jeune Homme, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa)</lido:term>
              <lido:term lido:pref="preferred" xml:lang="en">Youth, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa)</lido:term>
            </lido:subjectConcept>
          </lido:subject>
        </lido:subjectSet>
      </lido:subjectWrap>
    </lido:objectRelationWrap>
  </lido:descriptiveMetadata>
  <lido:administrativeMetadata xml:lang="nl">
    <lido:rightsWorkWrap>
      <lido:rightsWorkSet>
        <lido:creditLine>Public Domain</lido:creditLine>
      </lido:rightsWorkSet>
    </lido:rightsWorkWrap>
    <lido:recordWrap>
      <lido:recordID lido:type="global">https://mskgent.be/collection/work/data/1949-AL-340</lido:recordID>
      <lido:recordID lido:type="local">310005210</lido:recordID>
      <lido:recordType>
        <lido:conceptID lido:type="local" lido:source="AAT">http://vocab.getty.edu/aat/300133025</lido:conceptID>
        <lido:term>Item</lido:term>
      </lido:recordType>
      <lido:recordSource>
        <lido:legalBodyName>
          <lido:appellationValue>Museum voor Schone Kunsten Gent</lido:appellationValue>
        </lido:legalBodyName>
        <lido:legalBodyWeblink>http://mskgent.be</lido:legalBodyWeblink>
      </lido:recordSource>
    </lido:recordWrap>
    <lido:resourceWrap>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="ImagehubMSKGent">https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/2015/manifest.json</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">IIIF Manifest</lido:term>
        </lido:resourceType>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:source="ImagehubMSKGent">https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F2015.tif</lido:resourceID>
        <lido:resourceType>
          <lido:term lido:pref="preferred">thumbnail</lido:term>
        </lido:resourceType>
        <lido:resourceDescription lido:type="file-checksum">11603c3f953e2e7c2bb5744984a30f09</lido:resourceDescription>
      </lido:resourceSet>
      <lido:resourceSet>
        <lido:resourceID lido:type="purl" lido:label="representationPID">https://mskgent.be/collection/work/representation/1949-AL-340</lido:resourceID>
        <lido:resourceRepresentation>
          <lido:linkResource>https://mskgent.be/collection/work/representation/1949-AL-340</lido:linkResource>
        </lido:resourceRepresentation>
      </lido:resourceSet>
    </lido:resourceWrap>
  </lido:administrativeMetadata>
</lido:lido>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>
