2026-05-06T19:57:47Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1941-U 2026-05-05T18:59:35Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:jan_toorop creator:jan_toorop creator:toorop_jan period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:interieurs subject:intrieurs subject:interior_views subject:historische_figuur_annie_hall subject:personnage_historique_annie_hall_bb_femme subject:historical_person_annie_hall_bb_woman subject:vrouwelijke_historische_figuren_portretten_en_scnes_naar_het_leven subject:personnages_historiques_bb_femme subject:historical_persons_bb_woman subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:volwassen_vrouw subject:femme_adulte subject:adult_woman subject:slapen_in_een_stoel subject:dormir_sur_une_chaise subject:sleeping_in_chair subject:kind subject:enfant subject:child subject:meisje_kind_tussen_peutertijd_en_jeugd subject:fille_entre_toute_petite_et_adolescente subject:girl_child_between_toddler_and_youth subject:pop subject:fantoche_pantin subject:puppet subject:interieur_van_het_huis subject:interieur_de_maison subject:interior_of_the_house subject:interieurdecoratie subject:decorations_interieur_de_maison subject:decorations_interior_of_the_house subject:open_haard_haardvuur subject:cheminee_atre_foyer subject:open_hearth_fire_place subject:spiegel subject:miroir subject:mirror subject:kast subject:armoire subject:case_furniture subject:placard subject:stoel subject:chaise subject:chairs_furniture_forms subject:chaise subject:armstoel_zetel subject:fauteuil_banquette subject:armchair_seat subject:bank_canap_sofa subject:canape_divan_sofa subject:couch_sofa_settee subject:kleuren_pigmenten_en_kleurstoffen_wit subject:couleurs_pigments_blanc subject:colours_pigments_and_paints_white subject:licht subject:lumiere subject:light subject:natuurlijk_licht subject:lumiere_naturelle subject:natural_light subject:gesloten_venster subject:fenetre_fermee subject:closed_window subject:gordijnen subject:rideaux subject:curtains subject:schouwstuk_schoorsteenmantel subject:tablette_de_cheminee subject:chimney_piece_mantelpiece subject:schouwornamentiek subject:ornements_de_cheminee subject:chimney_ornaments subject:tapijt_vloerkleed subject:tapis subject:rugs_textiles subject:tapis_carpette subject:meisjesjaren subject:virginite subject:maidenhood subject:open_haard_haardvuur material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:karton material:carton material:cardboard

https://mskgent.be/collection/work/data/1941-U oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1941-U http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen De dame in het wit La Dame en blanc Woman in White Die Dame in Weiss Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1941-U In bruikleen Œuvre actuellement en prêt Work on loan Dame in het wit is een vroeg werk van de Nederlandse kunstenaar Jan Toorop. Het schilderij is sterk verwant aan de burgersalons van James Ensor en Fernand Khnopff uit dezelfde periode, in het bijzonder door het intieme, verstilde karakter van het tafereel en door de zwaar opgebrachte verflagen in geraffineerde tinten en kleurvlakken. Centraal zit een dame in een zetel te mijmeren. Vermoedelijk gaat het om Annie Hall, Toorops toekomstige echtgenote. Achter haar, op de grond, zit een kind wiens popje op de fauteuil voor hem ligt. Het wit van de jurk van de vrouw en van het venster lichten op in het sombere, haast verstikkende interieur. La Dame en blanc est une œuvre précoce de l’artiste néerlandais Jan Toorop. Elle s’apparente nettement aux ‘Salons bourgeois’ réalisés à la même époque par James Ensor et Fernand Khnopff. Il s’en dégage en particulier la même atmosphère d’intimité et de calme feutré, et l’on y retrouve aussi la matière épaisse et les teintes et pans de couleur raffinés. Le centre du tableau est occupé par une jeune femme rêvassant dans un fauteuil. Il s’agit vraisemblablement d’Annie Hall, la future épouse de Toorop. On aperçoit derrière elle une fillette dont la poupée repose sur le fauteuil devant elle. La couleur laiteuse de la robe de la jeune femme et de la baie illumine l’intérieur, au demeurant obscur et quasi oppressant. Woman in White is an early piece by the Dutch artist Jan Toorop. The painting is closely associated with the bourgeois salons of James Ensor and Fernand Khnopff of the same period, particularly because of the intimate, hushed character of the scene and the heavily applied paint layers in refined shades and areas of pure colour. A lady is sitting at the centre, daydreaming. It is probably Annie Hall, Toorop’s future wife. Behind her, a child is sitting on the ground with its doll lying on the chair in front. The white in the woman’s dress and in the window light up the sombre, almost suffocating, interior. hoogte cm 43.3 geheel breedte cm 70.6 geheel hoogte cm 66 lijst breedte cm 92.7 lijst diepte cm 8.3 lijst 43.3 x 70.6 x 8.3 cm production 310007258 https://viaf.org/viaf/29723547 https://rkd.nl/explore/artists/77873 https://www.wikidata.org/wiki/Q369416 Toorop, Jan Jan Toorop Jan Toorop Toorop, Jan 1858-12-20 1928-03-03 schilder peintre painters (artists) circa 1885 1885 1885 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century 310044962 Brussel olieverf peinture à l'huile oil paint karton carton cardboard olieverf op karton figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) interieurs intérieurs interior views https://iconclass.org/61BB2(ANNIE HALL) historische figuur (ANNIE HALL) personnage historique (ANNIE HALL) - BB - femme historical person (ANNIE HALL) - BB - woman https://iconclass.org/61BB2 vrouwelijke historische figuren (portretten en scènes naar het leven) personnages historiques - BB - femme historical persons - BB - woman https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31D15 volwassen vrouw femme adulte adult woman https://iconclass.org/31B12 slapen in een stoel dormir sur une chaise sleeping in chair https://iconclass.org/31D112 kind enfant child https://iconclass.org/31D11222 meisje (kind tussen peutertijd en jeugd) fille (entre toute petite et adolescente) girl (child between toddler and youth) https://iconclass.org/48C8551 pop fantoche, pantin puppet https://iconclass.org/41A2 interieur van het huis interieur de maison interior of the house https://iconclass.org/41A4 interieurdecoratie decorations (interieur de maison) decorations (interior of the house) https://iconclass.org/41B21 open haard, haardvuur cheminee, atre, foyer open hearth, fire-place https://iconclass.org/31A511 spiegel miroir mirror https://iconclass.org/41A731 kast armoire case furniture placard https://iconclass.org/41A721 stoel chaise chairs (furniture forms) chaise https://iconclass.org/41A7212 armstoel, zetel fauteuil, banquette armchair, seat https://iconclass.org/41A722 bank, canapé, sofa canape, divan, sofa couch, sofa, settee https://iconclass.org/22C4(WHITE) kleuren, pigmenten en kleurstoffen: wit couleurs, pigments : blanc colours, pigments, and paints: white https://iconclass.org/22C licht lumiere light https://iconclass.org/22C1 natuurlijk licht lumiere naturelle natural light https://iconclass.org/41A3321 gesloten venster fenetre fermee closed window https://iconclass.org/41A421 gordijnen rideaux curtains https://iconclass.org/41B2141 schouwstuk, schoorsteenmantel tablette de cheminee chimney-piece, mantelpiece https://iconclass.org/41B2142 schouwornamentiek ornements de cheminee chimney ornaments https://iconclass.org/41A431 tapijt, vloerkleed tapis rugs (textiles) tapis, carpette https://iconclass.org/31D130 meisjesjaren Virginite Maidenhood 310031047 open haard, haardvuur Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1941-U 310006344 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/1526/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F1526.tif thumbnail 0190f3adc91fbf144b085fd2259b064e https://mskgent.be/collection/work/representation/1941-U https://mskgent.be/collection/work/representation/1941-U