2026-05-27T22:11:12Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1941-O 2026-05-05T18:27:15Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:gillis_gillisz_de_bergh creator:de_bergh_gillis_gillisz period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:stillevens subject:nature_morte subject:still_lifes subject:gedekte_tafel_als_stilleven subject:table_mise_comme_sujet_de_nature_morte subject:laid_table_as_still_life subject:stilleven_met_diverse_voorwerpen subject:nature_morte_dobjets_varies subject:still_life_of_miscellaneous_objects subject:levensmiddelen_stilleven_met_levensmiddelen subject:aliments_nature_morte_avec_des_aliments subject:foodstuffs_still_life_of_foodstuffs subject:stilleven_van_met_elkaar_verwante_voorwerpen subject:nature_morte_dobjets_apparentes subject:still_life_of_related_objects subject:recipint_in_ceramiek_fles_kan_kruik_pot_vaas subject:recipient_en_ceramique_pot_jarre_vase_pichet_broc_cruche subject:container_of_ceramics_jar_jug_pot_vase subject:recipint_in_glas_fles_kruik_vaas subject:recipient_en_verre_bouteille_bocal_vase_carafe_flacon subject:container_of_glass_bottle_jar_vase subject:schotel_bord_schaal_tazza subject:assiette_soucoupe subject:dish_plate_saucer subject:glas_roemer subject:verre subject:glass_rummer subject:glas_wijn subject:verre_de_vin subject:glass_of_wine subject:wijn_alcoholische_dranken subject:vin_boissons_alcoolisees subject:wine_alcoholic_drinks subject:bier subject:biere_ale subject:beer_ale subject:schaaldieren_kreeft subject:crustaces_homard subject:crustaceans_lobster subject:vruchten_citroen subject:fruits_citron subject:fruits_lemon subject:half_geschild_fruit_bijvoorbeeld_citroen subject:fruit_a_demi_epluche_pex_un_citron subject:half_peeled_fruit_eg_lemon subject:vruchten_druif subject:fruits_grape subject:fruits_grape subject:vruchten_walnoot subject:fruits_noix subject:fruits_walnut subject:vruchten_pruim subject:fruits_prune subject:fruits_plum subject:fruit_mandarijn subject:fruits_mandarin subject:fruit_mandarin subject:fruit_abrikoos subject:fruits_apricot subject:fruit_apricot subject:horloge subject:montre subject:watch subject:tafelkleed subject:nappe subject:table_cloth material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1941-O oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1941-O http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Stilleven met kreeft en vruchten Nature morte aux fruits et un homard Still Life with Fruit and a Lobster Stillleben mit Früchten und Krebs Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1941-O In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Tegen een donkere achtergrond tekent zich een stilleven af dat bestaat uit vruchten – pruimen, een mandarijn, een citroen, witte druiven, een half geschilde sinaasappel op een tinnen bord, abrikozen en walnoten –, een gekookte kreeft, een bruine aardewerken kruik met tinnen deksel, een fluitglas met rode wijn, een roemer met witte wijn en een glazen beker met bier. Een voorwerp springt uit de band: het zakhorloge. Een uurwerk gold als een typisch symbool van vergankelijkheid en is op veel Vanitas-schilderijen terug te vinden. Sur un fond noir se détachent des fruits – prunes, tangerine, citron, raisins blancs, orange à moitié pelée sur une assiette en étain, abricots et noix – , un homard cuit, un pichet en terre brune à couvercle en étain, une flûte de vin rouge, un goblet de vin blanc et un gobelet de bière. Un objet retient l’attention : la montre de gousset. Symboles de la fuite du temps, les montres sont souvent représentées dans les vanités. Out of a dark background, there emerges a still life composed of fruit – plums, a tangerine, a lemon, white grapes, a half-peeled orange on a pewter plate, apricots and walnuts – together with a boiled lobster, a brown earthenware jug with a pewter lid, a fluted glass of red wine, a goblet filled with white wine and a glass beaker with beer. One object immediately catches the eye: the pocket watch. Timepieces were typical symbols of transience, and they are often found in vanitas paintings. hoogte cm 63.3 geheel breedte cm 92.4 geheel 63.3 x 92.4 cm production 310000521 de Bergh, Gillis Gillisz. Gillis Gillisz. de Bergh de Bergh, Gillis Gillisz. 1600 1669 schilder peintre painters (artists) circa 1650 1650 1650 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century 310010795 Delft olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek stillevens nature morte still lifes https://iconclass.org/41C38 gedekte tafel als stilleven table mise comme sujet de nature morte laid table as still life https://iconclass.org/41E stilleven met diverse voorwerpen nature morte d'objets varies still life of miscellaneous objects https://iconclass.org/41C6 levensmiddelen; stilleven met levensmiddelen aliments; nature morte avec des aliments foodstuffs; still life of foodstuffs https://iconclass.org/41E1 stilleven van met elkaar verwante voorwerpen nature morte d'objets apparentes still life of related objects https://iconclass.org/41A773 recipiënt in ceramiek: fles, kan, kruik, pot, vaas recipient en ceramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche container of ceramics: jar, jug, pot, vase https://iconclass.org/41A774 recipiënt in glas: fles, kruik, vaas recipient en verre : bouteille, bocal, vase, carafe, flacon container of glass: bottle, jar, vase https://iconclass.org/41C341 schotel, bord, schaal, tazza assiette, soucoupe dish, plate, saucer https://iconclass.org/41C323 glas, roemer verre glass, rummer https://iconclass.org/41C7111 glas wijn verre de vin glass of wine https://iconclass.org/41C711 wijn ~ alcoholische dranken vin ~ boissons alcoolisees wine ~ alcoholic drinks https://iconclass.org/41C714 bier biere, ale beer, ale https://iconclass.org/25F716(LOBSTER) schaaldieren: kreeft crustaces : homard crustaceans: lobster https://iconclass.org/25G21(LEMON) vruchten: citroen fruits : citron fruits: lemon https://iconclass.org/41C26121 (half-)geschild fruit, bijvoorbeeld citroen fruit (a demi) epluche, p.ex. un citron (half-)peeled fruit, e.g. lemon https://iconclass.org/25G21(GRAPE) vruchten (DRUIF) fruits (GRAPE) fruits (GRAPE) https://iconclass.org/25G21(WALNUT) vruchten: walnoot fruits : noix fruits: walnut https://iconclass.org/25G21(PLUM) vruchten: pruim fruits : prune fruits: plum https://iconclass.org/41C653(MANDARIN) fruit (MANDARIJN) fruits (MANDARIN) fruit (MANDARIN) https://iconclass.org/41C653(APRICOT) fruit (ABRIKOOS) fruits (APRICOT) fruit (APRICOT) https://iconclass.org/23U25 horloge montre watch https://iconclass.org/41C37 tafelkleed nappe table-cloth Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1941-O 310000070 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/7913/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F7913.tif thumbnail c830c0d8a6e3abd55ae08db1151c840d https://mskgent.be/collection/work/representation/1941-O https://mskgent.be/collection/work/representation/1941-O