2026-04-04T19:37:54Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1924-D 2026-02-12T19:25:59Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:simon_bening creator:simon_bening creator:bening_simon period:16de_eeuw period:16me_sicle period:16th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:madonna_maria_ten_voeten_uit_of_ten_halve_lijve_het_christuskind_dicht_bij_haar_boezem subject:madone_marie_debout_ou_a_mi_corps_avec_lenfant_jesus_contre_sa_poitrine subject:madonna_mary_standing_or_half_length_christ_child_close_to_her_bosom subject:madonna_maria_met_christuskind subject:madone_marie_avec_lenfant_jesus subject:madonna_ie_mary_with_the_christ_child subject:maagd_maria subject:la_vierge_marie subject:the_virgin_mary subject:nimbus subject:nimbe_halo_rayonnement_emanant_dune_personne_ou_dun_objet subject:nimbus_halo_radiance_emanating_from_persons_or_things subject:vriendelijkheid_zachtheid_tederheid subject:amabilite_gentillesse_affabilite_affabilita_piacevolezza_amabilita_animo_piacevole_trattabile_amorevole_benignita_ripa subject:friendliness_gentleness_affability_affabilita_piacevolezza_amabilita_animo_piacevole_trattabile_amorevole_benignita_ripa subject:sluier subject:voile subject:veil subject:vruchten subject:fruits subject:fruits material:tempera material:dtrempe material:tempera material:perkament material:parchemin material:parchment_animal_material material:paneel material:panneau material:panel

https://mskgent.be/collection/work/data/1924-D oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1924-D http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300389785 temperaschilderij peinture à la tempera tempera paintings temperaschilderingen http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Maria met Kind La Vierge à l'Enfant The Virgin and Child Maria mit Kind Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1924-D Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Het miniatuurschilderijtje van Simon Bening toont ons Maria die Jezus liefdevol in haar armen drukt. Het Kind vlijt zich tegen zijn moeder aan en streelt haar kin. Dit type voorstelling van Maria met Kind gaat, net als de gouden achtergrond, terug op Italiaans – Byzantijnse voorbeelden. Of het miniatuur uit een boek werd gesneden of als een zelfstandig devotiestuk was bedoeld, is niet bekend. Sur la miniature peinte par Simon Bening, nous voyons la Vierge serrant Jésus tendrement dans les bras. L’Enfant est blotti contre elle et lui caresse le menton. Au même titre que l’arrière-plan doré, ce type de représentation de la Vierge à l’Enfant s’inspire d’exemples italo-byzantins. L’on ignore si la miniature est extraite d’un ouvrage ou si elle faisait office d’objet de dévotion. The miniature painting by Simon Bening portrays the Virgin Mary lovingly holding the Infant Jesus in her arms. The Child snuggles affectionately up to his mother and caresses her chin. This type of picture of the Virgin and Child, and also the gold background, hark back to Italian-Byzantine examples. It is not known whether the miniature was cut out of a book or intended as a separate devotional work. hoogte cm 8.5 geheel breedte cm 6.1 geheel 8.5 x 6.1 cm production 310000377 https://viaf.org/viaf/96537342 https://rkd.nl/explore/artists/6482 https://www.wikidata.org/wiki/Q928015 Bening, Simon Simon Bening Simon Bening Bening, Simon 1483 1561-11-06 schilder peintre painters (artists) 310017039 16de eeuw 16ème siècle 16th century tempera détrempe tempera perkament parchemin parchment (animal material) paneel panneau panel tempera op perkament, gekleefd op paneel religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11F41 Madonna: Maria ten voeten uit (of ten halve lijve), het Christuskind dicht bij haar boezem Madone : Marie debout (ou a mi-corps) avec l'enfant Jesus contre sa poitrine Madonna: Mary standing (or half-length), Christ-child close to her bosom https://iconclass.org/11F4 Madonna: Maria met Christuskind Madone : Marie avec l'enfant Jesus Madonna: i.e. Mary with the Christ-child https://iconclass.org/11F Maagd Maria la Vierge Marie the Virgin Mary https://iconclass.org/22C311 nimbus nimbe, halo ~ rayonnement emanant d'une personne ou d'un objet nimbus, halo ~ radiance emanating from persons or things https://iconclass.org/57A77 vriendelijkheid, zachtheid, tederheid Amabilite, Gentillesse, Affabilite; 'Affabilita, piacevolezza, amabilita', 'Animo piacevole, trattabile amorevole', 'Benignita' (Ripa) Friendliness, Gentleness, Affability; 'Affabilita, piacevolezza, amabilita', 'Animo piacevole, trattabile amorevole', 'Benignita' (Ripa) https://iconclass.org/41D2211 sluier voile veil https://iconclass.org/25G21 vruchten fruits fruits Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1924-D 310001447 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/984/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F984.tif thumbnail 3c98690f3c64fbff2a5c95a6dc2a8fb4 https://mskgent.be/collection/work/representation/1924-D https://mskgent.be/collection/work/representation/1924-D