2026-04-16T06:49:50Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1922-A 2026-02-12T19:54:09Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:emile_claus creator:emile_claus creator:claus_emile period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:stadsgezichten subject:paysages_urbains_reprsentations subject:cityscapes_representations subject:landschappen subject:paysages subject:landscapes subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_groot_brittanni subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_great_britain subject:namen_van_steden_en_gemeenten_londen subject:noms_de_villes_et_de_villages_london subject:names_of_cities_and_villages_london subject:namen_van_historische_gebouwen_sites_straten_enz_embankment subject:noms_de_batiments_historiques_dendroits_de_rues_etc_embankment subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_embankment subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_theems subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_thames subject:landschappen_in_een_gematigd_klimaat subject:paysage_de_la_zone_temperee subject:landscapes_in_the_temperate_zone subject:landschappen_met_wateren_waterzichten_zeelandschappen_in_een_gematigd_klimaat subject:paysages_avec_etendues_deau_vues_maritimes_en_zone_temperee subject:landscapes_with_waters_waterscapes_seascapes_in_the_temperate_zone subject:rivier_stroom subject:riviere_fleuve subject:river subject:waterloop_waterweg subject:cours_deau subject:water_course subject:oever subject:bord_rive_berge_dun_cours_deau subject:river_bank subject:straat subject:rue subject:street subject:avenue_boulevard_esplanade_wandelpromenade subject:avenue_boulevard_promenade_esplanade subject:avenue_boulevard_promenade_esplanade subject:paard subject:cheval subject:horse subject:koets_passagierskoets subject:wagon_de_voyageurs_compartiment subject:passenger_carriage subject:auto subject:automobile_voiture subject:automobile subject:autobus_diligence subject:bus_autocar subject:bus_coach subject:pier_kade_aanlegsteiger subject:embarcadere_debarcadere_quai subject:pier_quay_wharf subject:boot subject:bateau_propulse_par_lhomme_ou_par_un_animal subject:boat_propelled_by_man_or_animal subject:stoomboot subject:navire_a_vapeur_navire_a_moteur_diesel subject:steamship_motorship subject:sleepboot_sleepschuit subject:toueur_chaland_de_trait_de_halage subject:tow_boat_towing_barge subject:roeiboot_kano_enz subject:bateau_a_rames_canoe_etc subject:rowing_boat_canoe_etc subject:vrachtboot subject:navire_de_charge_cargo subject:freight_vessel subject:gemotoriseerde_boot subject:peniche_a_moteur subject:motorized_barge subject:zeilboot_zeilschip subject:bateau_a_voiles_voilier subject:sailing_ship_sailing_boat subject:lantaarn subject:lanterne subject:lantern subject:straatlantaarn subject:lanterne_variante subject:lantern_variant subject:bomen subject:arbres subject:trees subject:rook subject:fumee subject:smoke subject:mist_nevel subject:brouillard_brume subject:mist_fog subject:tweewielig_voertuig_voortgetrokken_door_dieren subject:voiture_a_deux_roues_attelee_a_un_animal subject:two_wheeled_animal_drawn_vehicle subject:vierwielig_voertuig_voortgetrokken_door_dieren_bv_huurkoets_rijtuig_koets subject:voiture_a_quatre_roues_attelee_a_un_animal_pex_fiacre_caleche_coche subject:four_wheeled_animal_drawn_vehicle_eg_cab_carriage_coach subject:boerenkar_vrachtkar_kar subject:charrette_chariot subject:farm_wagon_freight_wagon_cart subject:stappen_wandelen subject:marcher subject:walking subject:exterieur_van_industriegebouwen_fabrieken subject:exterieur_detablissements_industriels subject:exterior_of_industrial_structures_factories subject:fabrieksgebouw subject:usine_fabrique subject:factory_building subject:fabrieksschoorsteen_fabrieksschouw subject:cheminee_dusine subject:smoke_stack subject:beweging_in_water subject:mouvement_dans_leau subject:movement_in_water subject:fabriek_in_een_landschap subject:usine_fabrique_dans_un_paysage subject:factory_in_landscape subject:licht subject:lumiere subject:light subject:natuurlijk_licht subject:lumiere_naturelle subject:natural_light subject:wolken subject:nuages subject:clouds subject:mist_nevel subject:brouillard_brume subject:mist_fog subject:winter_hyems_inverno_ripa subject:hiver_hyems_inverno_ripa subject:winter_hyems_inverno_ripa subject:dieren subject:animaux subject:animals subject:zoogdieren subject:mammiferes subject:mammals subject:avenue_boulevard_esplanade_wandelpromenade material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1922-A oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1922-A http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Lichtweerkaatsing ’s morgens op de Theems in Londen Reflet de lumière au matin, sur la Tamise à Londres Morning Reflection on the Thames in London Lichtspiegelung morgens auf der Themse in London Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1922-A In depot Œuvre non exposée en salle actuellement Work currently not on display Hoewel zijn verblijf in Groot-Brittannië tussen 1914 en 1919 door de oorlogsomstandigheden werd bepaald, maakte Emile Claus in Londen een opmerkelijke artistieke ontwikkeling door. Ondanks zijn gevorderde leeftijd moet hij op nauwelijks vier jaar tijd koortsachtig hebben gewerkt. De Theems zelf vormde een onuitputtelijke inspiratiebron voor een uitgebreide reeks riviergezichten, terwijl ook het hectische stadsleven hem intrigeerde. Uit een geïmproviseerd atelier in een torenkamertje schilderde Claus de wisselende atmosferische gedaanten van de stroom en het leven aan de kade. Zijn vooroorlogse felle luminisme kreeg in Londen een andere gedaante, in de vorm van mistige, qua koloriet ingetogen stadsgezichten. Bien que le séjour qu’il passe en Grande-Bretagne de 1914 à 1919 ait été déterminé par les circonstances de la guerre, Claus expérimente un remarquable développement artistique à Londres. Malgré son âge avancé, il doit avoir travaillé fébrilement pendant quatre ans. La Tamise en soi constitue pour lui une source d’inspiration inépuisable qui débouche sur une impressionnante série de vues fluviales, tandis que l’agitation de la vie londonienne a le don de l’intriguer. Installé dans son atelier improvisé dans une petite chambre de tour, Claus y peint le fleuve dans toutes ses apparences atmosphériques et la vie sur les quais. Son luminisme éclatant d’avant la guerre se transforme à Londres et y prend l’aspect de scènes urbaines brumeuses, peintes avec une palette plus sévère. Although his stay in London from 1914 to 1919 was forced upon him by the war, Emile Claus underwent a remarkable artistic development there. Despite his advanced years he must have worked feverishly for a period of almost four years. The River Thames was an inexhaustible source of inspiration for an elaborate series of river scenes, while he was also drawn to the hectic life of the city. From an improvised studio in a small tower, Claus painted the changing atmospheric moods of the river and life on the wharf. In London his vivid pre-war Luminism changed and expressed itself in misty cityscapes painted in subdued colours. Obwohl sein Aufenthalt in Großbritannien zwischen 1914 und 1919 durch den Krieg bestimmt wurde, machte Claus in London eine bemerkenswerte künstlerische Entwicklung durch. Trotz seines fortgeschrittenen Alters muss er in den knappen vier Jahren fieberhaft gearbeitet haben. Die Themse war eine unerschöpfliche Inspirationsquelle für eine ausgedehnte Reihe von Flussansichten, aber auch das hektische Stadtleben faszinierte ihn. Von einem improvisierten Atelier in einem Turmzimmer aus malte Claus die unterschiedlichen Stimmungen, die von dem Fluss und dem Leben am Kai ausgingen. Sein leuchtender Luminismus aus der Zeit vor dem Krieg nahm in London in Gestalt der nebligen, farblich zurückgenommenen Stadtansichten eine neue Form an. hoogte cm 72 geheel breedte cm 92 geheel hoogte cm 92.8 lijst breedte cm 113.5 lijst diepte cm 8 lijst 72 x 92 x 8 cm production 310000902 https://viaf.org/viaf/29804839 https://rkd.nl/explore/artists/17109 https://www.wikidata.org/wiki/Q733002 Claus, Emile Emile Claus Emile Claus Claus, Emile 1849-09-27 1924-06-05 schilder peintre painters (artists) 1918 1918 1918 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century 310045138 Londen olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek stadsgezichten paysages urbains (représentations) cityscapes (representations) landschappen paysages landscapes https://iconclass.org/61D(GREAT BRITAIN) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (GROOT-BRITTANNIË) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (GREAT BRITAIN) https://iconclass.org/61E(LONDON) namen van steden en gemeenten (LONDEN) noms de villes et de villages (LONDON) names of cities and villages (LONDON) https://iconclass.org/61F(EMBANKMENT) namen van historische gebouwen, sites, straten, enz. (EMBANKMENT) noms de batiments historiques, d'endroits, de rues, etc. (EMBANKMENT) names of historical buildings, sites, streets, etc. (EMBANKMENT) https://iconclass.org/61D(THAMES) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (THEEMS) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (THAMES) https://iconclass.org/25H1 landschappen in een gematigd klimaat paysage de la zone temperee landscapes in the temperate zone https://iconclass.org/25H2 landschappen met wateren, waterzichten, zeelandschappen (in een gematigd klimaat) paysages avec etendues d'eau, vues maritimes (en zone temperee) landscapes with waters, waterscapes, seascapes (in the temperate zone) https://iconclass.org/25H213 rivier, stroom riviere, fleuve river https://iconclass.org/25H21 waterloop, waterweg cours d'eau water course https://iconclass.org/25H217 oever bord, rive, berge d'un cours d'eau river bank https://iconclass.org/25I141 straat rue street https://iconclass.org/25I142 avenue, boulevard, esplanade, wandelpromenade avenue, boulevard, promenade, esplanade avenue, boulevard, promenade, esplanade https://iconclass.org/46C13141 paard cheval horse https://iconclass.org/46C1531 koets, passagierskoets wagon de voyageurs, compartiment passenger carriage https://iconclass.org/46C161 auto automobile, voiture automobile https://iconclass.org/46C162 autobus, diligence bus, autocar bus, coach https://iconclass.org/46C2231 pier, kade, aanlegsteiger embarcadere, debarcadere, quai pier, quay, wharf https://iconclass.org/46C23 boot bateau propulse par l'homme ou par un animal boat propelled by man or animal https://iconclass.org/46C25 stoomboot navire a vapeur, navire a moteur (diesel) steamship, motorship https://iconclass.org/46C231 sleepboot, sleepschuit toueur, chaland de trait, de halage tow-boat, towing-barge https://iconclass.org/46C232 roeiboot, kano, enz. bateau a rames, canoe, etc. rowing-boat, canoe, etc. https://iconclass.org/46C256 vrachtboot navire de charge, cargo freight vessel https://iconclass.org/46C2561 gemotoriseerde boot peniche a moteur motorized barge https://iconclass.org/46C24 zeilboot, zeilschip bateau a voiles, voilier sailing-ship, sailing-boat https://iconclass.org/41B33 lantaarn lanterne lantern https://iconclass.org/41B33(+0) straatlantaarn lanterne (+ variante) lantern (+ variant) https://iconclass.org/25G3 bomen arbres trees https://iconclass.org/41B162 rook fumee smoke https://iconclass.org/26B1 mist, nevel brouillard, brume mist, fog https://iconclass.org/46C142 tweewielig voertuig, voortgetrokken door dieren voiture a deux roues attelee a un animal two-wheeled, animal-drawn vehicle https://iconclass.org/46C144 vierwielig voertuig, voortgetrokken door dieren, bv. huurkoets, rijtuig, koets voiture a quatre roues attelee a un animal, p.ex. : fiacre, caleche, coche four-wheeled, animal-drawn vehicle, e.g.: cab, carriage, coach https://iconclass.org/46C145 boerenkar, vrachtkar, kar charrette, chariot (farm) wagon, freight wagon, cart https://iconclass.org/31A2711 stappen, wandelen marcher walking https://iconclass.org/47A1 exterieur van industriegebouwen, fabrieken exterieur d'etablissements industriels exterior of industrial structures, factories https://iconclass.org/47A12 fabrieksgebouw usine, fabrique factory-building https://iconclass.org/47A121 fabrieksschoorsteen, fabrieksschouw cheminee d'usine smoke-stack https://iconclass.org/31A277 beweging in water mouvement dans l'eau movement in water https://iconclass.org/25I43 fabriek in een landschap usine, fabrique dans un paysage factory in landscape https://iconclass.org/22C licht lumiere light https://iconclass.org/22C1 natuurlijk licht lumiere naturelle natural light https://iconclass.org/26A wolken nuages clouds https://iconclass.org/26B1 mist, nevel brouillard, brume mist, fog https://iconclass.org/23D41 winter, 'Hyems'; 'Inverno' (Ripa) hiver, 'Hyems'; 'Inverno' (Ripa) winter, 'Hyems'; 'Inverno' (Ripa) https://iconclass.org/25F dieren animaux animals https://iconclass.org/25F2 zoogdieren mammiferes mammals 310018651 stad 310057388 avenue, boulevard, esplanade, wandelpromenade Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1922-A 310006872 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/891/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F891.tif thumbnail feb07028567c9eb5990ebe7c5c9cbde6 https://mskgent.be/collection/work/representation/1922-A https://mskgent.be/collection/work/representation/1922-A