2026-05-28T03:29:16Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1921-CI-1 2026-05-07T19:15:18Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:frantz_vermeylen creator:frantz_vermeylen creator:vermeylen_frantz period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:christus_als_kind_of_jongeling subject:le_christ_comme_enfant_ou_jeune_homme_en_general_religion_chretienne subject:christ_as_child_or_youth_in_general_christian_religion subject:salvator_mundi_met_een_zegenend_gebaar_een_bolvormig_voorwerp_in_de_hand_of_aan_de_voeten subject:salvator_mundi_le_christ_benissant_avec_un_globe_dans_la_main_ou_a_ses_pieds subject:salvator_mundi_making_a_blessing_gesture_an_orb_in_his_hand_or_at_his_feet subject:maagd_maria subject:la_vierge_marie subject:the_virgin_mary subject:christus_als_kind subject:lenfant_jesus_avec_attributs subject:christ_child_with_attributes subject:engelen subject:anges subject:angels material:brons material:bronze material:bronze

https://mskgent.be/collection/work/data/1921-CI-1 oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1921-CI-1 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object http://vocab.getty.edu/aat/300010262 plaquette plaque plaques (flat objects) plaquettes penningen (medailles) médailles medals Religieuze penning voor de bedevaart aan Onze-Lieve-Vrouw van Halle Médaille réligieuse pour le pèlerinage à Notre Dame de Halle Religious Medal for the Pelgrimage to Our Lady of Halle Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1921-CI-1 kunststof, inert, gesloten In 1920 besloot de priester-deken van Halle een plaquette te laten vervaardigen door Frantz Vermeylen, een artiest uit de streek, ter ere van de bedevaart aan Onze-Lieve-Vrouw van Halle. Het werd zowel in deze vorm, als kleine penning, als in de vorm van hangertjes vervaardigd. Deze laatste werden meestal als religieus aandenken verkocht op bedevaartplaatsen, zoals dit ook het geval was te Scherpenheuvel of Oostakker-Lourdes. Op de afbeelding is een Maria met kind op een troon afgebeeld. Twee gevleugelde engelen houden het baldakijn opzij. Op de keerzijde is de Salvator Mundi afgebeeld. En 1920, le curé-doyen de Halle a décidé de faire réaliser une plaque par Frantz Vermeylen, un artiste local, en l'honneur du pèlerinage à Notre-Dame de Halle. Il était produit à la fois sous cette forme, comme petit jeton, et sous forme de pendentifs. Ces derniers étaient généralement vendus comme souvenirs religieux sur les lieux de pèlerinage, comme ce fut le cas à Scherpenheuvel ou à Oostakker-Lourdes. L'image représente une Marie avec un enfant sur un trône. Deux anges ailés tiennent le baldaquin de côté. Le Salvator Mundi est représenté au revers. In 1920, the priest-dean of Halle decided to have a plaque made by Frantz Vermeylen, a local artist, in honour of the pilgrimage to Our Lady of Halle. It was produced both in this form, as a small token, and in the form of pendants. The latter were usually sold as religious keepsakes at pilgrimage sites, as was the case at Scherpenheuvel or Oostakker-Lourdes. The image depicts a Mary with child on a throne. Two winged angels hold the canopy aside. The Salvator Mundi is depicted on the reverse. hoogte mm 29.9 geheel breedte mm 40.4 geheel gewicht gr 18 geheel 29.9 x 40.4 mm production 310042712 https://rkd.nl/explore/artists/80513 https://www.wikidata.org/wiki/Q16219292 Vermeylen, Frantz Frantz Vermeylen Frantz Vermeylen Vermeylen, Frantz 1857 1922 medailleur médailleur medalists 1920 1920 1920 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century http://vocab.getty.edu/aat/300010957 brons bronze bronze brons achthoekig, brons religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism https://iconclass.org/11D2 Christus als kind of jongeling le Christ comme enfant ou jeune homme (en general) ~ religion chretienne Christ as child or youth (in general) ~ Christian religion https://iconclass.org/11D324 ‘Salvator Mundi’, met een zegenend gebaar; een bolvormig voorwerp in de hand of aan de voeten 'Salvator Mundi', le Christ benissant avec un globe dans la main ou a ses pieds 'Salvator Mundi', making a blessing gesture; an orb in his hand or at his feet https://iconclass.org/11F Maagd Maria la Vierge Marie the Virgin Mary https://iconclass.org/11D21 Christus als kind l'enfant Jesus (avec attributs) Christ-child (with attributes) https://iconclass.org/11G engelen anges angels Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1921-CI-1 310011114 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/8358/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F8358.tif thumbnail 4d563ddbb5a446f797926450497130e6 https://mskgent.be/collection/work/representation/1921-CI-1 https://mskgent.be/collection/work/representation/1921-CI-1