2026-04-14T23:01:35Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1920-AE 2026-02-12T20:26:05Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:frantz_vermeylen creator:frantz_vermeylen creator:vermeylen_frantz period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:man subject:sexe_masculin_homme subject:male_sex_man subject:volwassen_man subject:homme_adulte subject:adult_man subject:mannelijke_historische_figuren_portretten_en_scnes_naar_het_leven subject:personnages_historiques subject:historical_persons subject:historische_figuur_baldino_de_jonghe subject:personnage_historique_baldino_de_jonghe subject:historical_person_baldino_de_jonghe material:brons material:bronze material:bronze

https://mskgent.be/collection/work/data/1920-AE oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1920-AE http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object gedenkpenning médailles commémoratives commemorative medals penningen (medailles) médailles medals Gedenkpenning voor de zeventigste verjaardag van Baldino De Jonghe, ondervoorzitter van het Koninklijk Belgisch Genootschap voor Numismatiek Médaille commémorative pour le soixante-dixième anniversaire de Baldino De Jonghe, vice président de la Société Royale de Numismatique de Belgique Commemorative Medal for the Seventieth Anniversary of Baldino De Jonghe, vice chairman of the Belgian Royal Numismatic Society Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1920-AE In het voorjaar van 1919 liet het Koninklijk Belgisch Genootschap voor Numismatiek een medaille ontwerpen voor hun voorzitter, Baldino De Jonghe, die dat jaar 50 jaar werkend lid en 30 jaar voorzitter was van de vereniging. De Leuvense medailleur Frantz Vermeylen werd aangesproken om de penning te realiseren en een inschrijvingslijst werd geopend. Er werd gekozen voor een Griekse tekst uit Solon die, in vrije vertaling, betekent, “In mijn oude dagen leer ik nog altijd bij”. Er werden 150 bronzen en 35 zilveren exemplaren geslagen en een schrijn met een vergulde, een zilveren en een bronzen exemplaar werd aan de gevierde overhandigd tijdens een banket op 27 juli 1919. Op de voorzijde zie je een portret van Baldino De Jonghe en op de keerzijde een gekroond wapenschild met opschriften. Aan weerszijden hiervan staat een schildkaap met vlaggenstok. Au printemps 1919, la Société Royale Belge de Numismatique fit concevoir une médaille pour son président, Baldino De Jonghe, qui célébrait cette année-là ses 50 ans en tant que membre actif et ses 30 ans en tant que président de l'association. Le médailleur louvaniste Frantz Vermeylen fut chargé de réaliser la médaille, et une liste de souscription fut ouverte. Une citation grecque de Solon fut choisie, qui signifie, en traduction libre : « Même dans ma vieillesse, j’apprends encore ». 150 exemplaires en bronze et 35 en argent furent frappés, et un coffret contenant un exemplaire doré, un en argent et un en bronze fut offert à l’honoré lors d’un banquet le 27 juillet 1919. Sur l’avers figure un portrait de Baldino De Jonghe, tandis que le revers présente un blason couronné avec des inscriptions. De chaque côté, un manteau d’armes orné d’une hampe de drapeau complète la composition. In the spring of 1919, the Royal Belgian Numismatic Society commissioned a medal for its president, Baldino De Jonghe, who that year marked 50 years as an active member and 30 years as the association’s president. The Louvain-based medallist Frantz Vermeylen was chosen to create the medal, and a subscription list was opened. A Greek quote from Solon was selected, which, in free translation, means: "Even in my old age, I am still learning." 150 bronze and 35 silver copies were struck, and a casket containing a gilded, a silver, and a bronze specimen was presented to the honoree during a banquet on July 27, 1919. On the obverse, a portrait of Baldino De Jonghe is depicted, while the reverse features a crowned coat of arms with inscriptions. On either side, a shielded mantle with a flagpole completes the design. diameter mm 60.1 geheel gewicht gr geheel 60.1 mm production 310042712 https://rkd.nl/explore/artists/80513 https://www.wikidata.org/wiki/Q16219292 Vermeylen, Frantz Frantz Vermeylen Frantz Vermeylen Vermeylen, Frantz 1857 1922 medailleur médailleur medalists 1919 1919 1919 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century 310045529 België http://vocab.getty.edu/aat/300010957 brons bronze bronze brons Rond, brons figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) https://iconclass.org/31A71 man sexe masculin; homme male sex; man https://iconclass.org/31D14 volwassen man homme adulte adult man https://iconclass.org/61B2 mannelijke historische figuren (portretten en scènes naar het leven) personnages historiques historical persons https://iconclass.org/61B2(BALDINO DE JONGHE) historische figuur (BALDINO DE JONGHE) personnage historique (BALDINO DE JONGHE) historical person (BALDINO DE JONGHE) 310076810 De Jonghe, B. Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1920-AE 310017012 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/12364/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F12364.tif thumbnail fdad4393f50c590636342d4ab90790d9 https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/12365/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F12365.tif thumbnail 18d0c49738d198201bb9faecd8816a1c https://mskgent.be/collection/work/representation/1920-AE https://mskgent.be/collection/work/representation/1920-AE