2026-04-05T03:38:41Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1910-Z 2026-02-12T19:44:58Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:peter_paul_rubens creator:peter_paul_rubens creator:rubens_peter_paul period:17de_eeuw period:17me_sicle period:17th_century subject:religieuze_symboliek subject:symbolique_religieuse subject:religious_symbolism subject:nieuwe_testament subject:nouveau_testament subject:new_testament subject:christus subject:le_christ subject:christ subject:christus_als_volwassene subject:le_christ_adulte subject:christ_as_adult subject:passieverhaal_lijdensverhaal_van_christus subject:la_passion_de_jesus_christ subject:passion_of_christ subject:de_folteringen_van_christus subject:le_supplice_de_jesus_christ subject:tortures_of_christ subject:de_geseling_van_christus_door_soldaten_doorgaans_vastgebonden_aan_een_zuil subject:la_flagellation_par_des_soldats_jesus_christ_est_generalement_attache_a_une_colonne_matthieu_2726_marc_1515_jean_191 subject:flagellation_by_soldiers_christ_usually_tied_to_a_column_matthew_2726_mark_1515_john_191 subject:de_wonden_van_christus_door_geseling_veroorzaakt subject:jesus_christ_couvert_de_plaies_causees_par_la_flagellation subject:christ_with_wounds_caused_by_scourging subject:zuil_van_de_geseling_instrumenten_van_het_passieverhaal subject:la_colonne_de_la_flagellation_instrument_de_la_passion subject:column_of_the_flagellation_instruments_of_the_passion subject:afzonderlijke_instrumenten_van_het_passieverhaal_zweep subject:un_seul_instrument_de_la_passion_whip subject:single_instruments_of_the_passion_whip subject:afzonderlijke_instrumenten_van_het_passieverhaal subject:un_seul_instrument_de_la_passion subject:single_instruments_of_the_passion subject:gevangene_met_vastgebonden_handen subject:prisonnier_avec_les_mains_liees subject:prisoner_with_hands_bound subject:foltering_marteling subject:torture subject:torture subject:foltering_marteling_folterinstrumenten subject:torture_instruments_de_torture subject:torture_instruments_of_torture subject:voorwerpen_om_te_martelen_executeren_of_straffen_zweep subject:instruments_de_torture_execution_ou_punition_whip subject:instruments_of_torture_execution_or_punishment_whip subject:beul subject:bourreau subject:executioner_hangman subject:bloed subject:sang subject:blood subject:hond subject:chien subject:dog subject:modello subject:modello subject:modelli subject:art_presentation_preliminaire_dune_oeuvre_dart_esquisse_modele material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:paneel material:panneau material:panel

https://mskgent.be/collection/work/data/1910-Z oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1910-Z http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen De geseling van Christus La Flagellation du Christ The Flagellation of Christ Die Geißelung Christi Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1910-Z Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display De geseling van Christus door Peter Paul Rubens is een zorgvuldig uitgewerkte schets of modello voor het gelijknamige schilderij in de dominicanenkerk, thans Sint-Pauluskerk, in Antwerpen. Het grote paneel dateert van circa 1614. Het maakt deel uit van een reeks van vijftien schilderijen, gewijd aan de mysteries van de rozenkrans, en uitgevoerd door elf kunstenaars, onder wie Maerten de Vos, Anthony van Dyck en Jacques Jordaens. De compositie van het grote doek wijkt nauwelijks af van de schets. Het modello is meer in de breedte uitgewerkt waardoor de figuren hier meer ruimte hebben. Opmerkelijk is de directe en onstuimige penseelvoering, de sculpturale kracht van de personages en de evenwichtige compositie rond de centrale figuur van Christus. Voor de houding van zijn figuren baseerde Rubens zich vaak op antieke voorbeelden die hij tijdens zijn verblijf in Italië kopieerde. De kunstenaar zelf hechtte veel belang aan zijn olieverfschetsen, getuige het feit dat hij ze tot op het einde van zijn leven in zijn bezit hield. La Flagellation du Christ de Pierre Paul Rubens est une esquisse méticuleusement élaborée qui servira de modèle pour la peinture du même nom conservée dans l’église des Dominicains ou actuellement église Saint-Paul à Anvers. Le grand panneau, qui date des environs de 1614, fait partie d’une série de quinze panneaux consacrés aux mystères du rosaire et exécutés par onze artistes, dont Maerten de Vos, Anthony van Dyck et Jacques Jordaens. La composition de la grande toile s’écarte à peine de celle de l’esquisse. Le modèle est élaboré plus en largeur, donnant ainsi plus d’espace aux personnages. De prime abord on est frappé par le pinceau direct et fougueux, par la force sculpturale des personnages et par l’équilibre de la composition autour de la figure centrale du Christ. Concernant les attitudes de ses personnages, Rubens se base souvent sur des modèles de l’Antiquité qu’il copie durant ses voyages en Italie. Il attache personnellement beaucoup d’importance à ses esquisses à la peinture à l’huile, ce qui est attesté par le fait qu’il les gardera en sa possession jusqu’à la fin de sa vie. The Flagellation of Christ by Peter Paul Rubens is a carefully elaborated sketch or modello for the painting of the same name in the Dominican church, which is the present St Pauls Church in Antwerp. The large panel dates back to around 1614. It is one of a series of fifteen panels painted by eleven artists including Maerten de Vos, Anthony van Dyck and Jacques Jordaens. The composition of the painting is almost the same as that of the drawing. However, greater breadth was given to the modello. The figures consequently have more space. We are struck by the direct, restless brushwork, the sculptural power of the characters and the balanced composition around the figure of Christ in the centre. Rubens frequently based the poses of his figures on early examples which he had copied during his stay in Italy. The artist himself attached a great deal of importance to his oil sketches and kept them in his possession until his death. Die Geißelung Christi von Peter Paul Rubens ist eine sorgfältig ausgeführte Skizze, ein so genanntes modello, die für das gleichnamige Gemälde in der Antwerpener Dominikanerkirche, der heutigen Sint-Paulus-Kirche, angefertigt wurde. Die große Tafel entstand ca. 1614 und ist Teil einer Serie von fünfzehn Tafeln, die dem Mysterium des Rosenkranzes gewidmet ist und von elf verschiedenen Künstlern ausgeführt wurde, unter ihnen Maarten de Vos, Anthony van Dyck und Jacques Jordaens. Die Komposition des großen Gemäldes weicht kaum von der Skizze ab. Das modello ist eher in die Breite gearbeitet, dadurch haben die Figuren mehr Raum. Bemerkenswert sind die direkte und ungestüme Pinselführung, die bildhauerische Kraft der Figuren und die aus-geglichene Komposition um die zentrale Christusfigur. Für die Haltung seiner Figuren stützte sich Rubens oft auf antike Vorbilder, die er während seines Italienaufenthaltes kopierte. Dass Rubens seine Ölskizzen bis zum Ende seines Lebens aufbewahrte, zeigt, welch große Bedeutung er ihnen beimaß. hoogte cm 37.4 geheel breedte cm 35.1 geheel hoogte cm 75 lijst breedte cm 72 Lijst diepte cm 13 lijst 37.4 x 35.1 x 13 cm production 310005889 https://viaf.org/viaf/56647196 https://rkd.nl/explore/artists/68737 https://www.wikidata.org/wiki/Q5599 Rubens, Peter Paul Peter Paul Rubens Peter Paul Rubens Rubens, Peter Paul 1577-06-28 1640-05-30 schilder peintre painters (artists) circa 1617 1617 1617 310017475 17de eeuw 17ème siècle 17th century 310044740 Antwerpen olieverf peinture à l'huile oil paint paneel panneau panel olieverf op paneel religieuze symboliek symbolique religieuse religious symbolism https://iconclass.org/73 Nieuwe Testament Nouveau Testament New Testament https://iconclass.org/11D Christus le Christ Christ https://iconclass.org/11D3 Christus als volwassene le Christ adulte Christ as adult https://iconclass.org/73D passieverhaal, lijdensverhaal van Christus la Passion de Jesus-Christ Passion of Christ https://iconclass.org/73D35 de folteringen van Christus le supplice de Jesus-Christ tortures of Christ https://iconclass.org/73D351 de geseling van Christus door soldaten, doorgaans vastgebonden aan een zuil la flagellation par des soldats, Jesus-Christ est generalement attache a une colonne (Matthieu 27:26; Marc 15:15; Jean 19:1) flagellation by soldiers, Christ usually tied to a column (Matthew 27:26; Mark 15:15; John 19:1) https://iconclass.org/73D3512 de wonden van Christus, door geseling veroorzaakt Jesus-Christ couvert de plaies causees par la flagellation Christ with wounds caused by scourging https://iconclass.org/73D82(COLUMN) zuil (van de geseling) ~ instrumenten van het Passieverhaal la colonne (de la flagellation) ~ instrument de la Passion column (of the flagellation) ~ instruments of the Passion https://iconclass.org/73D82(WHIP) afzonderlijke instrumenten van het Passieverhaal (ZWEEP) un seul instrument de la Passion (WHIP) single instruments of the Passion (WHIP) https://iconclass.org/73D82 afzonderlijke instrumenten van het Passieverhaal un seul instrument de la Passion single instruments of the Passion https://iconclass.org/44G3121 gevangene met vastgebonden handen prisonnier avec les mains liees prisoner with hands bound https://iconclass.org/44G33 foltering, marteling torture torture https://iconclass.org/44G33(+33) foltering, marteling (+ folterinstrumenten) torture (+ instruments de torture) torture (+ instruments of torture) https://iconclass.org/44G321(WHIP) voorwerpen om te martelen, executeren of straffen (ZWEEP) instruments de torture, execution ou punition (WHIP) instruments of torture, execution or punishment (WHIP) https://iconclass.org/44G32 beul bourreau executioner, hangman https://iconclass.org/31A22611 bloed sang blood https://iconclass.org/34B11 hond chien dog https://iconclass.org/48(+411) modello modello modelli art (+ presentation preliminaire d'une oeuvre d'art, esquisse, modele) 310008339 http://www.cidoc-crm.org/Entity/e7-activity/version-6.2 activity de geseling van Christus door soldaten, doorgaans vastgebonden aan een zuil 310026632 Christus Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1910-Z 310005247 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/3813/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F3813.tif thumbnail 531dc03d2cc4bb56b0693d8ba97969eb https://mskgent.be/collection/work/representation/1910-Z https://mskgent.be/collection/work/representation/1910-Z