2026-05-07T01:15:45Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1906-R 2026-05-05T19:06:59Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:tho_van_rysselberghe creator:tho_van_rysselberghe creator:van_rysselberghe_tho period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:interieurs subject:intrieurs subject:interior_views subject:portretten subject:portraits subject:portraits subject:figuurvoorstellingen subject:reprsentations_de_personnes subject:figures_representations subject:namen_van_steden_en_gemeenten_saint_cloud subject:noms_de_villes_et_de_villages_saint_cloud subject:names_of_cities_and_villages_saint_cloud subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_frankrijk subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_france subject:lezing subject:horen_luisteren_een_van_de_vijf_zintuigen subject:louie_entendre_un_des_cinq_sens subject:hearing_listening_one_of_the_five_senses subject:litterae_symbolische_voorstelling_allegorien_en_emblemen_literatuur_lettere subject:litterae_representations_symboliques_allegories_et_emblemes_litterature_lettere_ripa subject:litterae_symbolic_representations_allegories_and_emblems_literature_lettere_ripa subject:literatuur subject:litterature subject:literature subject:literaire_kringen subject:cycles_litteraires subject:literary_cycles subject:schrijver_dichter_auteur subject:ecrivain_poete_auteur subject:writer_poet_author subject:houdingen_en_gebaren_van_hand_en_vingers subject:positions_et_gestes_des_mains_et_des_doigts subject:postures_and_gestures_of_hand_and_fingers subject:historische_figuur_le_dantec_felix subject:personnage_historique_le_dantec_felix subject:historical_person_le_dantec_felix subject:historische_figuur_verhaeren_mile subject:personnage_historique_verhaeren_mile subject:historical_person_verhaeren_mile subject:historische_figuur_viele_griffin_francis subject:personnage_historique_viele_griffin_francis subject:historical_person_viele_griffin_francis subject:historische_figuur_felix_feneon subject:personnage_historique_felix_feneon subject:historical_person_felix_feneon subject:historische_figuur_andr_gide subject:personnage_historique_andr_gide subject:historical_person_andr_gide subject:historische_figuur_maeterlinck_maurice subject:personnage_historique_maeterlinck_maurice subject:historical_person_maeterlinck_maurice subject:historische_figuur_henri_edmond_cross subject:personnage_historique_henri_edmond_cross subject:historical_person_henri_edmond_cross subject:historische_figuur_henri_ghon subject:personnage_historique_henri_ghon subject:historical_person_henri_ghon subject:mannelijke_historische_figuren_portretten_en_scnes_naar_het_leven subject:personnages_historiques subject:historical_persons subject:tentoonstellingscatalogus subject:boekenrekken subject:etagere_a_livres subject:bookshelves subject:schilderij_in_een_schilderij subject:une_peinture_a_linterieur_dune_peinture subject:picture_within_picture subject:deel_van_een_beeldhouwwerk_reproductie_van_een_deel_van_een_beeldhouwwerk_borstbeeld_buste subject:oeuvre_sculptee_reproduction_dune_oeuvre_sculptee_sculpture subject:piece_of_sculpture_reproduction_of_a_piece_of_sculpture_sculpture subject:bloemen subject:fleurs subject:flowers subject:bloemen_in_een_vaas subject:fleurs_dans_un_vase subject:flowers_in_a_vase subject:armstoel_zetel subject:fauteuil_banquette subject:armchair_seat subject:recipint_in_ceramiek_fles_kan_kruik_pot_vaas subject:recipient_en_ceramique_pot_jarre_vase_pichet_broc_cruche subject:container_of_ceramics_jar_jug_pot_vase subject:schouw subject:cheminee subject:chimney subject:schouwstuk_schoorsteenmantel subject:tablette_de_cheminee subject:chimney_piece_mantelpiece subject:schouwornamentiek subject:ornements_de_cheminee subject:chimney_ornaments subject:neo_impressionisme subject:no_impressionnisme subject:neo_impressionist material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1906-R oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1906-R http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Decretaal beschermd topstuk De lezing door Emile Verhaeren La Lecture par Emile Verhaeren The Lecture by Emile Verhaeren Emile Verhaeren liest vor Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1906-R Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Op een denkbeeldige bijeenkomst in zijn appartement in Saint-Cloud leest Emile Verhaeren voor uit eigen werk. De toehoorders zijn Franse en Belgische vrienden van Verhaeren en Théo Van Rysselberghe. Het decor vult het literaire en artistieke karakter van het groepsportret aan: een welgevulde boekenkast, een beeldje van Auguste Rodin, een reproductie van het Portret van Thomas Carlyle van James Abbott McNeill Whistler en een Geknielde van George Minne. Het groepsportret is gedateerd 1903, maar de eerste ideeën voor de ambitieuze compositie ging al terug tot drie jaar eerder. Van Rysselberghe bereidde het werk voor aan de hand van een aantal tekeningen en schilderijen. De lezing is het hoogtepunt van de portretkunst en compositietechniek van Van Rysselberghe. Met zijn nadrukkelijke verftoetsen en opgevoerde koloriet vormt zijn stijl een persoonlijke variant op het neo-impressionisme. Tegelijk leest het doek als een historische getuigenis van de culturele banden tussen Frankrijk en België rond de eeuwwisseling. Au cours d’une réunion imaginaire dans son appartement de Saint-Cloud, Emile Verhaeren lit des extraits de ses œuvres. Le décor souligne le caractère artistique et littéraire de ce portrait de groupe: des rayonnages très fournis, une statuette d’Auguste Rodin, une reproduction du Portrait de Thomas Carlyle par James Abbott McNeill Whistler et un Agenouillé de George Minne. Le portrait de groupe est daté de 1903, mais les idées initiales de l’ambitieuse composition remontent à trois ans plus tôt. Van Rysselberghe a préparé son travail au moyen d’un certain nombre de dessins et peintures. La Lecture est un sommet de l’art du portrait et de la technique de composition déployés par Van Rysselberghe. De par le pinceau et la palette appuyés, son style s’affirme comme une variante personnelle du néo-impressionnisme. Le tableau se lit également comme un témoignage historique des liens culturels qui unissaient la France et la Belgique au tournant du siècle. At an imaginary meeting in his apartment in Saint-Cloud, Emile Verhaeren reads from his own oeuvre. The decor completes the literary and artistic character of the group portrait: a well-furnished bookshelf, a statue by Auguste Rodin, a reproduction of the Portrait of Thomas Carlyle by James Abbott McNeill Whistler and a Kneeling Youth by George Minne. Although this group portrait is dated 1903 Van Rysselberghe already had the idea for this ambitious composition three years earlier. He prepared this work with some preliminary drawings and paintings. In The Lecture, Van Rysselberghe’s skills in portraiture and composition reached their pinnacle. His style, with its emphatic painted accents and intense colours, represented a personal variation of neo-impressionism. The canvas also bears witness to the historic cultural ties between France and Belgium around the turn of the century. hoogte cm 181 geheel breedte cm 241 geheel hoogte cm 196 lijst breedte cm 258 lijst diepte cm 7 lijst 181 x 241 x 7 cm production 310000795 https://viaf.org/viaf/7406836 https://rkd.nl/explore/artists/69144 Van Rysselberghe, Théo Théo Van Rysselberghe Théo Van Rysselberghe Van Rysselberghe, Théo 1862-11-23 1926-12-14 schilder peintre painters (artists) 1903 1903 1903 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek interieurs intérieurs interior views portretten portraits portraits figuurvoorstellingen représentations de personnes figures (representations) https://iconclass.org/61E(SAINT-CLOUD) namen van steden en gemeenten (SAINT-CLOUD) noms de villes et de villages (SAINT-CLOUD) names of cities and villages (SAINT-CLOUD) https://iconclass.org/61D(FRANCE) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (FRANKRIJK) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (FRANCE) lezing https://iconclass.org/31A32 horen, luisteren (een van de vijf zintuigen) l'ouie, entendre (un des cinq sens) hearing, listening (one of the five senses) https://iconclass.org/48C90 litterae, symbolische voorstelling, allegorieën en emblemen ~ literatuur; 'Lettere' 'litterae', representations symboliques, allegories et emblemes ~ litterature; 'Lettere' (Ripa) 'litterae', symbolic representations, allegories and emblems ~ literature; 'Lettere' (Ripa) https://iconclass.org/8 literatuur Litterature Literature https://iconclass.org/81 literaire kringen cycles litteraires literary cycles https://iconclass.org/48C91 schrijver, dichter, auteur ecrivain, poete, auteur writer, poet, author https://iconclass.org/31A255 houdingen en gebaren van hand en vingers positions et gestes des mains et des doigts postures and gestures of hand and fingers https://iconclass.org/61B2(LE DANTEC, Felix) historische figuur (LE DANTEC, Felix) personnage historique (LE DANTEC, Felix) historical person (LE DANTEC, Felix) https://iconclass.org/61B2(VERHAEREN, Émile) historische figuur (VERHAEREN, Émile) personnage historique (VERHAEREN, Émile) historical person (VERHAEREN, Émile) https://iconclass.org/61B2(VIELE-GRIFFIN, Francis) historische figuur (VIELE-GRIFFIN, Francis) personnage historique (VIELE-GRIFFIN, Francis) historical person (VIELE-GRIFFIN, Francis) https://iconclass.org/61B2(FELIX FENEON) historische figuur (FELIX FENEON) personnage historique (FELIX FENEON) historical person (FELIX FENEON) https://iconclass.org/61B2(ANDRÉ GIDE) historische figuur (ANDRÉ GIDE) personnage historique (ANDRÉ GIDE) historical person (ANDRÉ GIDE) https://iconclass.org/61B2(MAETERLINCK, Maurice) historische figuur (MAETERLINCK, Maurice) personnage historique (MAETERLINCK, Maurice) historical person (MAETERLINCK, Maurice) https://iconclass.org/61B2(HENRI-EDMOND CROSS) historische figuur (HENRI-EDMOND CROSS) personnage historique (HENRI-EDMOND CROSS) historical person (HENRI-EDMOND CROSS) https://iconclass.org/61B2(HENRI GHÉON) historische figuur (HENRI GHÉON) personnage historique (HENRI GHÉON) historical person (HENRI GHÉON) https://iconclass.org/61B2 mannelijke historische figuren (portretten en scènes naar het leven) personnages historiques historical persons https://iconclass.org/300028051 tentoonstellingscatalogus https://iconclass.org/41A7122 boekenrekken etagere a livres bookshelves https://iconclass.org/48C5142 schilderij in een schilderij une peinture a l'interieur d'une peinture picture within picture https://iconclass.org/48C24(+32) deel van een beeldhouwwerk, reproductie van een deel van een beeldhouwwerk (+ borstbeeld, buste) oeuvre sculptee, reproduction d'une oeuvre sculptee (+ sculpture) piece of sculpture, reproduction of a piece of sculpture (+ sculpture) https://iconclass.org/25G41 bloemen fleurs flowers https://iconclass.org/41A6711 bloemen in een vaas fleurs dans un vase flowers in a vase https://iconclass.org/41A7212 armstoel, zetel fauteuil, banquette armchair, seat https://iconclass.org/41A773 recipiënt in ceramiek: fles, kan, kruik, pot, vaas recipient en ceramique : pot, jarre, vase, pichet, broc, cruche container of ceramics: jar, jug, pot, vase https://iconclass.org/41B214 schouw cheminee chimney https://iconclass.org/41B2141 schouwstuk, schoorsteenmantel tablette de cheminee chimney-piece, mantelpiece https://iconclass.org/41B2142 schouwornamentiek ornements de cheminee chimney ornaments neo-impressionisme néo-impressionnisme Neo-Impressionist 310025406 Le Dantec, Félix 310056024 Verhaeren, Emile 310025190 Vielé-Griffin, Francis 310033153 Cross, Henri-Edmond 310025191 Fénéon, Felix 310003115 Gide, André 310025192 Ghéon, Henri 310011220 Maeterlinck, Maurice Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1906-R 310007897 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/155/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F155.tif thumbnail 9bf08811e3583470118adc558ad012c1 https://mskgent.be/collection/work/representation/1906-R https://mskgent.be/collection/work/representation/1906-R