2026-05-08T23:52:32Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1903-P 2026-05-05T18:53:07Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:charles_cottet creator:charles_cottet creator:cottet_charles period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century period:20ste_eeuw period:20me_sicle period:20th_century subject:genrestukken subject:sujets_de_genre subject:genre_pictures subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_frankrijk subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_france subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_ouessant subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_ouessant subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_finistre subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_finistere subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_bretagne subject:noms_geographiques_de_pays_regions_montagnes_rivieres_etc_exceptes_les_noms_de_villes_et_villages subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_brittany subject:eiland subject:ile subject:island subject:rouwen_over_de_doden subject:pleurer_la_mort subject:mourning_the_dead subject:pijn_smart_rouw_verdriet_dolore_dolore_di_zeusi_ripa subject:douleur_chagrin_tristesse_dolore_dolore_di_zeusi_ripa subject:pain_sorrow_sadness_dolore_dolore_di_zeusi_ripa subject:brief_envelop subject:lettre_enveloppe subject:letter_envelope subject:scheepsongeluk_ziekte_of_dood_op_zee subject:accident_de_navire_maladies_et_mort_en_mer subject:shipping_accident_sickness_and_death_at_sea subject:vrouw subject:sexe_feminin_femme subject:female_sex_woman subject:volwassen_vrouw subject:femme_adulte subject:adult_woman subject:moeder_eerste_graad_familierelaties subject:mere_parente_au_premier_degre subject:mother_first_degree_family_relationships subject:voorovergebogen_vrouwelijke_figuur subject:incline_en_avant_aa_figure_feminine subject:leaning_forward_aa_female_human_figure subject:dochter_eerste_graad_familierelaties subject:fille_parente_au_premier_degre subject:daughter_first_degree_family_relationships subject:adolescente_jonge_vrouw_juffrouw subject:adolescente_jeune_fille subject:adolescent_young_woman_maiden subject:wezen_weeskinderen subject:orphelins subject:orphans subject:zittende_vrouwelijke_figuur subject:figure_assise_aa_figure_feminine subject:sitting_figure_aa_female_human_figure subject:staande_vrouwelijke_figuur subject:figure_debout_aa_figure_feminine subject:standing_figure_aa_female_human_figure subject:tafel subject:table subject:table subject:raam subject:fenetre subject:window subject:gesloten_venster subject:fenetre_fermee subject:closed_window subject:kast subject:armoire subject:case_furniture subject:placard subject:haven subject:port subject:harbour subject:boot subject:bateau_propulse_par_lhomme_ou_par_un_animal subject:boat_propelled_by_man_or_animal subject:visser subject:pecheur_sport subject:fisherman subject:commercile_visserij subject:commerce_de_la_peche subject:commercial_fishery subject:zeevisserij_kustvisserij subject:grande_peche_au_large_hauturiere_et_peche_cotiere subject:sea_and_coastal_fishery subject:jeugd_adolescentie_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:jeune_homme_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:youth_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:karton material:carton material:cardboard

https://mskgent.be/collection/work/data/1903-P oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1903-P http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen Rouw in Ouessant (Bretagne) Deuil à Ouessant (Bretagne) Mourning at Ouessant (Brittany) Trauer in Ouessant Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1903-P Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Zoals veel tijdgenoten voelde de Franse schilder Charles Cottet zich aangetrokken door het authentieke leven in Bretagne, waar hij vanaf 1885 bijna jaarlijks enkele weken verbleef. Zijn thema’s ontleende hij aan het vissersleven op de eilanden Sein en Ouessant voor de Bretoense kust. In het schilderij Rouw in Ouessant, dat ook bekend staat als Slecht nieuws, verbergt een jonge vrouw haar gezicht in haar armen. Voor haar op tafel ligt een brief die de dood van een geliefde aankondigt. De onmacht ligt besloten in haar houding maar ook in de uitdrukking van het meisje dat haar flankeert. In Cottets werk vanaf de jaren 1890 duiken herhaaldelijk scènes op met rouwende vissersweduwen en –wezen, waarbij de rouwsfeer nog benadrukt wordt door het overheersende donkere koloriet. Cottet verbeeldde nooit de dood van de vissers zelf, maar maakte in zijn schilderijen wel allusies op de fataliteit van hun bestaan. Comme de nombreux contemporains, le peintre français Charles Cottet a été attiré par la vie authentique en Bretagne, où il a séjourné pendant plusieurs semaines presque chaque année à partir de 1885. Il a tiré ses thèmes de la vie de pêcheur sur les îles de Sein et Ouessant au large de la côte bretonne. Dans le tableau Deuil à Ouessant, également connu sous le nom de Mauvaise nouvelle, une jeune femme cache son visage dans ses bras. Devant elle, sur la table, se trouve une lettre annonçant le décès d'un être cher. L'impuissance réside dans sa posture mais aussi dans l'expression de la fille qui l'accompagne. Dans les œuvres de Cottet à partir des années 1890, on trouve des scènes répétées de femmes de pêcheurs et d'orphelins en deuil, l'atmosphère de deuil étant accentuée par la dominante de couleurs sombres. Cottet n'a jamais représenté la mort des pêcheurs eux-mêmes, mais il a fait des allusions dans ses tableaux à la fatalité de leur existence. Like many contemporaries, the French painter Charles Cottet was attracted to authentic life in Brittany, where he stayed for several weeks almost every year from 1885 onwards. He derived his themes from the fishing life on the islands of Sein and Ouessant off the Breton coast. In the painting Mourning in Ouessant, which is also known as Bad News, a young woman hides her face in her arms. In front of her on the table is a letter announcing the death of a loved one. The helplessness lies in her posture but also in the expression of the girl flanking her. In Cottet's work from the 1890s onwards there are repeated scenes of grieving fishermen's wives and orphans, the mourning atmosphere being emphasised by the dominant dark colour scheme. Cottet never depicted the death of the fishermen themselves, but in his paintings he did make allusions to the fatality of their existence. hoogte cm 74 geheel breedte cm 90 geheel hoogte cm 99.5 lijst breedte cm 115.1 lijst diepte cm 8.5 lijst 74 x 90 x 8.5 cm production 310000135 https://viaf.org/viaf/44571365 https://rkd.nl/explore/artists/18679 https://www.wikidata.org/wiki/Q1574250 Cottet, Charles Charles Cottet Charles Cottet Cottet, Charles 1863 1925 schilder peintre painters (artists) 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century 310027821 20ste eeuw 20ème siècle 20th century 310028105 Ouessant olieverf peinture à l'huile oil paint karton carton cardboard olieverf op karton genrestukken sujets de genre genre pictures https://iconclass.org/61D(FRANCE) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (FRANKRIJK) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (FRANCE) https://iconclass.org/61D(OUESSANT) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (OUESSANT) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (OUESSANT) https://iconclass.org/61D(FINISTERE) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (FINISTÈRE) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (FINISTERE) https://iconclass.org/61D(BRITTANY) geografische namen van landen, regio’s, bergen, rivieren, enz. (BRETAGNE) noms geographiques de pays, regions, montagnes, rivieres, etc. (exceptes les noms de villes et villages) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (BRITTANY) https://iconclass.org/25H14 eiland ile island https://iconclass.org/42E131 rouwen over de doden pleurer la mort mourning the dead https://iconclass.org/56BB1 pijn, smart, rouw, verdriet; 'Dolore, 'Dolore di Zeusi' (Ripa) Douleur, Chagrin, Tristesse; 'Dolore', 'Dolore di Zeusi' (Ripa) Pain, Sorrow, Sadness; 'Dolore', 'Dolore di Zeusi' (Ripa) https://iconclass.org/46E221 brief, envelop lettre, enveloppe letter, envelope https://iconclass.org/46C29 scheepsongeluk: ziekte of dood op zee accident de navire; maladies et mort en mer shipping accident; sickness and death at sea https://iconclass.org/31A72 vrouw sexe feminin; femme female sex; woman https://iconclass.org/31D15 volwassen vrouw femme adulte adult woman https://iconclass.org/42G2112 moeder (eerste graad familierelaties) mere (parente au premier degre) mother (first degree family relationships) https://iconclass.org/31AA2321 voorovergebogen vrouwelijke figuur incline en avant - AA - figure feminine leaning forward - AA - female human figure https://iconclass.org/42G2122 dochter (eerste graad familierelaties) fille (parente au premier degre) daughter (first degree family relationships) https://iconclass.org/31D13 adolescente, jonge vrouw, juffrouw adolescente, jeune fille adolescent, young woman, maiden https://iconclass.org/42B6 wezen, weeskinderen orphelins orphans https://iconclass.org/31AA235 zittende vrouwelijke figuur figure assise - AA - figure feminine sitting figure - AA - female human figure https://iconclass.org/31AA231 staande vrouwelijke figuur figure debout - AA - figure feminine standing figure - AA - female human figure https://iconclass.org/41A711 tafel table table https://iconclass.org/41A33 raam fenetre window https://iconclass.org/41A3321 gesloten venster fenetre fermee closed window https://iconclass.org/41A731 kast armoire case furniture placard https://iconclass.org/46C223 haven port harbour https://iconclass.org/46C23 boot bateau propulse par l'homme ou par un animal boat propelled by man or animal https://iconclass.org/43C128 visser pecheur (sport) fisherman https://iconclass.org/47K commerciële visserij commerce de la peche commercial fishery https://iconclass.org/47K1 zeevisserij, kustvisserij grande peche au large (hauturiere) et peche cotiere sea and coastal fishery https://iconclass.org/31D120 jeugd, adolescentie, ‘iuventus’; ‘adolescenza’, ‘gioventu’ (Ripa) Jeune Homme, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Youth, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) 310030755 Quessant Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1903-P 310005269 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/344/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F344.tif thumbnail 19ee0ab3ca26675a7546c2ee9210da9c https://mskgent.be/collection/work/representation/1903-P https://mskgent.be/collection/work/representation/1903-P