2026-04-19T08:50:55Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1874-E 2026-02-12T19:47:34Z institution:museum_voor_schone_kunsten_gent creator:franz_verhas creator:frans_verhas creator:verhas_frans period:19de_eeuw period:19me_sicle period:19th_century subject:genrestukken subject:sujets_de_genre subject:genre_pictures subject:moeder_met_baby_of_jong_kind subject:maman_avec_son_bebe_son_nourrisson_ou_son_petit_enfant subject:mother_and_baby_or_young_child subject:moederschap subject:maternite subject:motherhood subject:moeder_eerste_graad_familierelaties subject:mere_parente_au_premier_degre subject:mother_first_degree_family_relationships subject:kinderen_eerste_graad_familierelaties subject:enfants_parente_au_premier_degre subject:children_first_degree_family_relationships subject:zoon_eerste_graad_familierelaties subject:fils_parente_au_premier_degre subject:son_first_degree_family_relationships subject:dochter_eerste_graad_familierelaties subject:fille_parente_au_premier_degre subject:daughter_first_degree_family_relationships subject:jongen_kind_tussen_peutertijd_en_jeugd subject:garcon_entre_tout_petit_et_adolescent subject:boy_child_between_toddler_and_youth subject:meisje_kind_tussen_peutertijd_en_jeugd subject:fille_entre_toute_petite_et_adolescente subject:girl_child_between_toddler_and_youth subject:het_brave_versus_het_ondeugende_kind subject:lenfant_sage_vs_lenfant_mechant subject:the_good_child_versus_the_naughty_child subject:het_brave_kind subject:lenfant_sage subject:the_good_child subject:het_ondeugende_kind subject:lenfant_mechant subject:the_naughty_child subject:plagen subject:taquiner_jeux_et_divertissements_denfants subject:teasing_childrens_games_and_plays subject:tapijt_vloerkleed subject:tapis subject:rugs_textiles subject:tapis_carpette subject:schouw subject:cheminee subject:chimney subject:schouwstuk_schoorsteenmantel subject:tablette_de_cheminee subject:chimney_piece_mantelpiece subject:schouwornamentiek subject:ornements_de_cheminee subject:chimney_ornaments subject:aasdieren_roofdieren_leeuw subject:animaux_predateurs_lion subject:beasts_of_prey_predatory_animals_lion subject:angst_vrees_ontzetting_paura_timidit_o_timore_timore_ripa subject:peur_crainte_paura_timidita_o_timore_timore_ripa subject:fear_dread_paura_timidita_o_timore_timore_ripa subject:bank_canap_sofa subject:canape_divan_sofa subject:couch_sofa_settee subject:interieur_van_het_huis subject:interieur_de_maison subject:interior_of_the_house subject:interieurdecoratie subject:decorations_interieur_de_maison subject:decorations_interior_of_the_house subject:stijlen_in_beeldende_kunst_academisme subject:meisjesjaren subject:virginite subject:maidenhood subject:jongensjaren subject:jeune_homme_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa subject:youth_adolescence_iuventus_adolescenza_gioventu_ripa material:olieverf material:peinture_lhuile material:oil_paint material:doek material:toile material:canvas

https://mskgent.be/collection/work/data/1874-E oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:mskgent.be:1874-E http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object olieverfschilderijen peintures à l'huile oil paintings (visual works) http://vocab.getty.edu/aat/300033618 schilderingen peintures paintings (visual works) schilderingen De leeuw Le Lion The Lion Der Löwe Museum voor Schone Kunsten Gent Musée des Beaux-Arts de Gand Museum of Fine Arts Ghent 1874-E Te zien op zaal Œuvre exposée en salle Work on display Zoals zijn broer Jan genoot ook Frans Verhas in het laatste kwart van de negentiende eeuw een ruime bekendheid als schilder van burgerlijke taferelen. In het schilderij De leeuw komt zijn voorkeur voor een anekdotische en verhalende kunst tot uiting. Een meisje zoekt bescherming bij haar moeder uit angst voor haar broer die zich onder een decoratieve leeuwenkop heeft verscholen en deze plots tot leven brengt. Het tafereel speelt zich af in een burgerlijk interieur met een rijkelijk overladen versiering. Verhas’ aandacht voor het verglijdende licht en de weergave van de stof in het kleed van de vrouw herinneren aan de werkwijze van Alfred Stevens die toen internationaal een grote populariteit genoot. À l’instar de son frère Jan, Frans Verhas se forgea lui aussi une excellente réputation comme peintre de scènes bourgeoises au cours du dernier quart du dix-neuvième siècle. Le tableau Le lion exprime sa prédilection pour un art anecdotique et narratif. Une fillette recherche la protection de sa mère par peur de son frère qui s’est caché sous une peau de lion dont il anime soudain la tête. La scène se déroule dans un intérieur bourgeois cossu et surchargé de décorations. L’attention que Verhas prête à l’éclairage fluide et au rendu du tissu de la robe de la femme évoque la technique d’Alfred Stevens, qui jouissait à cette époque d’une grande popularité internationale. Towards the end of the nineteenth century Frans Verhas, like his brother Jan, was widely known as a painter of middle-class scenes. His painting The Lion shows his penchant for anecdotal and narrative art. A girl is seeking protection from her mother, having been frightened by her brother who wears a decorative lion’s head and has suddenly brought the animal to life. The scene is set in a middle-class interior with lavishly excessive decoration. Verhas’ focus on the moving light and the rendering of the fabric of the woman’s dress are reminiscent of the work of Alfred Stevens, who at the time was enjoying great international popularity. Wie sein Bruder Jan war auch Frans Verhas im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts als Maler bürgerlicher Szenen weithin berühmt. Das Gemälde Der Löwe bringt seine Vorliebe für anekdotische und erzählende Kunst zum Ausdruck. Ein Mädchen sucht ängstlich bei seiner Mutter Schutz vor dem Bruder, der sich unter einem dekorativen Löwenkopf versteckt hat und diesen plötzlich zum Leben erweckt. Die Szene spielt sich in einem üppigst verzierten bürgerlichen Interieur ab. Verhas' auf das fließende Licht und den Kleiderstoff der Frau gerichtetes Augenmerk erinnern an Alfred Stevens' Arbeitsweise, der damals international große Popularität genoss. hoogte cm 76.5 geheel breedte cm 101 geheel hoogte cm 114.5 lijst breedte cm 137.5 lijst diepte cm 12.5 lijst 76.5 x 101 x 12.5 cm production 310025477 https://viaf.org/viaf/96521746 https://rkd.nl/explore/artists/80280 Verhas, Frans Franz Verhas Frans Verhas Verhas, Frans 1827 1894 schilder peintre painters (artists) 1874 1874 1874 310016789 19de eeuw 19ème siècle 19th century olieverf peinture à l'huile oil paint doek toile canvas olieverf op doek genrestukken sujets de genre genre pictures https://iconclass.org/42A3 moeder met baby of jong kind maman avec son bebe, son nourrisson ou son petit enfant mother and baby or young child https://iconclass.org/42A30 moederschap maternite motherhood https://iconclass.org/42G2112 moeder (eerste graad familierelaties) mere (parente au premier degre) mother (first degree family relationships) https://iconclass.org/42G212 kinderen (eerste graad familierelaties) enfants (parente au premier degre) children (first degree family relationships) https://iconclass.org/42G2121 zoon (eerste graad familierelaties) fils (parente au premier degre) son (first degree family relationships) https://iconclass.org/42G2122 dochter (eerste graad familierelaties) fille (parente au premier degre) daughter (first degree family relationships) https://iconclass.org/31D11221 jongen (kind tussen peutertijd en jeugd) garcon (entre tout petit et adolescent) boy (child between toddler and youth) https://iconclass.org/31D11222 meisje (kind tussen peutertijd en jeugd) fille (entre toute petite et adolescente) girl (child between toddler and youth) https://iconclass.org/42B83 het brave versus het ondeugende kind l'enfant sage vs. l'enfant mechant the good child versus the naughty child https://iconclass.org/42B831 het brave kind l'enfant sage the good child https://iconclass.org/42B832 het ondeugende kind l'enfant mechant the naughty child https://iconclass.org/43C752 plagen taquiner (jeux et divertissements d'enfants) teasing (children's games and plays) https://iconclass.org/41A431 tapijt, vloerkleed tapis rugs (textiles) tapis, carpette https://iconclass.org/41B214 schouw cheminee chimney https://iconclass.org/41B2141 schouwstuk, schoorsteenmantel tablette de cheminee chimney-piece, mantelpiece https://iconclass.org/41B2142 schouwornamentiek ornements de cheminee chimney ornaments https://iconclass.org/25F23(LION) aasdieren, roofdieren: leeuw animaux predateurs : lion beasts of prey, predatory animals: lion https://iconclass.org/56DD1 angst, vrees, ontzetting; 'Paura', 'Timidità o Timore', 'Timore' (Ripa) Peur, Crainte; 'Paura', 'Timidita o Timore', 'Timore' (Ripa) Fear, Dread; 'Paura', 'Timidita o Timore', 'Timore' (Ripa) https://iconclass.org/41A722 bank, canapé, sofa canape, divan, sofa couch, sofa, settee https://iconclass.org/41A2 interieur van het huis interieur de maison interior of the house https://iconclass.org/41A4 interieurdecoratie decorations (interieur de maison) decorations (interior of the house) stijlen in beeldende kunst (academisme) https://iconclass.org/31D130 meisjesjaren Virginite Maidenhood https://iconclass.org/31D120 jongensjaren Jeune Homme, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Youth, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventu' (Ripa) Public Domain https://mskgent.be/collection/work/data/1874-E 310005627 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item Museum voor Schone Kunsten Gent http://mskgent.be https://imagehub.mskgent.be/iiif/3/198/manifest.json IIIF Manifest https://imagehub.mskgent.be/iiif/2/public%2F198.tif thumbnail 97dcafa14d9d0505d9dd7551c9c351b6 https://mskgent.be/collection/work/representation/1874-E https://mskgent.be/collection/work/representation/1874-E