2026-05-10T20:05:06Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:kmska.be:z7ruxx 2026-05-05T22:33:29Z institution:koninklijk_museum_voor_schone_kunsten_antwerpen creator:henri_evenepoel creator:henri_evenepoel creator:evenepoel_henri period:19de_eeuw period:19_jahrhundert period:19me_sicle period:19th_century period:19 period:siglo_xix period:xix_secolo period:xix_ subject:stadsgezichten subject:stadsgezichten subject:kerk_exterieur subject:church_exterior subject:zondag subject:sunday subject:bomen subject:trees subject:publieke_tuinen_park subject:public_gardens_park subject:straat subject:street subject:wolken subject:clouds subject:het_gebruikelijke_huis_of_rij_huizen subject:the_usual_house_or_row_of_houses subject:recreatie_amusement subject:recreation_amusement subject:festiviteiten subject:festivities subject:kermis_en_circus subject:pleasure_fair_and_circus subject:draaimolen_rotonde_draaistoel subject:merry_go_round_roundabout_chair_oplane subject:wandelen_trektochten_maken_recreatie subject:walking_hiking_recreation subject:recreatie_in_openlucht subject:open_air_recreation subject:menigte subject:crowd_mob subject:geografische_namen_van_landen_regios_bergen_rivieren_enz_namen_van_steden_en_dorpen_uitgezonderd_frankrijk subject:geographical_names_of_countries_regions_mountains_rivers_etc_names_of_cities_and_villages_excepted_france subject:namen_van_steden_en_dorpen_parijs subject:names_of_cities_and_villages_paris subject:namen_van_historische_gebouwen_plaatsen_straten_enz_glise_sainte_clothilde subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_sainte_clothilde_paris subject:namen_van_historische_gebouwen_plaatsen_straten_enz_les_invalides subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_les_invalides material:doekdrager technique:geschilderd

http://kmska.be/collection/work/data/z7ruxx oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:kmska.be:z7ruxx http://kmska.be/collection/work/id/z7ruxx http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object 228765 schilderij 12 schilderij painting peinture Kermis bij Les Invalides op zondag Foire aux Invalides le dimanche Sunday Fair at Les Invalides Jahrmarkt bei Les Invalides am Sonntag Domingo en la feria en Les Invalides Fiera domenicale a Les Invalides 荣军院星期日集市 Ярмарка в Доме Инвалидов в воскресенье 4899 66593 25255 64280 64388 62933 65293 64933 1 Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen Royal Museum of Fine Arts Antwerp 2714 In depot / in bruikleen In depot / on loan Evenepoel schilderde het Parijse leven zoals het was, in momentopname, met ruimte voor picturale vrijheden: vooral met waarnemingen die expressief in verf en kleur worden gezet. Zijn woning en atelier bevonden zich op de zesde verdieping van een pand op de hoek van Avenue de la Motte-Piquet, die de Esplanade des Invalides en de Rue Saint-Dominique kruiste. Als hij uit zijn atelierraam keek zag hij Les Invalides en de drukbezochte zondagse kermissen in vogelperspectief. Hij schetste, zo schreef hij aan zijn vader, de scene eerst op papier met een prachtig zonlicht: een effect dat hij duidelijk probeerde te vertalen in het uitgewerkte schilderij. Het doek bewijst waarom Evenepoel in zijn tijd al omschreven werd als een ‘peintre de la tache’ en als een ‘meester-kolorist in de echte zin van het woord’. Als geboren Brusselaar voelde hij zich schatplichtig aan de kunst van zijn geboorteland, met schilders die hielden van ‘la couleur en amoureux [rouge], qui en ont mangé comme on dit’. Zo schilderde Evenepoel zeer vaak volle, vermiljoenroden die de compositie sturen, de vormen en het heldere licht sorteren. In dit schilderij geeft hij in even vlotte als vlekkerige rode toetsen naast bewegende mensen ook suggesties of contouren van tenten en daken weer. De rode toetsen (soms in combinatie met het complementaire blauw) leggen ook mee de nadruk op de verschillende compositorische zones van het tafereel: ze bepalen het bruisende karakter van de loodrechte kermisstraten die vanuit zijn atelierraam het landschap, en in het bijzonder het groenrijke bladerdek, lijken te doorsnijden. In de achtergrond tekenen contouren van de Sainte Clothilde-kerk zich af tegen een dynamisch weergegeven wolkendek. Het schilderij werd voor het eerst tentoongesteld tussen 30 december en 7 januari 1897-1898 tijdens een solotentoonstelling in de Brusselse Cercle Artistique et Littéraire, samen met een iets kleinere versie van het tafereel: Kermis nabij Les Invalides in de week (1897). Evenepoel verbleef tijdens de tentoonstelling in Algerije. Zijn over het algemeen zeer kritische vader, wonend in Brussel, feliciteerde hem uitzonderlijk voor deze tentoonstelling waarin zestig van zijn beste werken werden getoond. Evenepoel peint la vie parisienne telle qu’elle est, en instantanés, mais en prenant des libertés picturales, en particulier avec des observations expressivement traduites par la peinture et la couleur. Sa maison et son atelier se trouvent au sixième étage d’un immeuble au coin de l’Avenue de la Motte-Piquet, au croisement de l’Esplanade des Invalides et de la Rue Saint-Dominique. En regardant par la fenêtre de son atelier, il a une vue plongeante sur les Invalides et les foires dominicales animées. Comme il écrit à son père, il dessine d’abord la scène sur papier avec une belle lumière solaire　: un effet qu’il tente clairement de rendre sur ses toiles. Le tableau montre pourquoi Evenepoel est déjà décrit de son temps comme un ‘peintre de la tache’ et comme un maître coloriste dans le sens plein du mot. Né à Bruxelles, il se sent recevable à l’art de son pays, avec des peintres qui aiment ‘la couleur en amoureux [rouge], qui en ont mangé comme on dit’. Evenepoel applique ainsi des rouges vermillon très denses qui donnent sa direction à la composition, qui délimitent les formes et la lumière claire. Il rend sur cette toile les gens en mouvement dans des touches rouges ressemblant à des taches, mais qu’il utilise aussi pour suggérer ou souligner les chapiteaux et les toits. Les touches rouges (parfois combinées à un bleu complémentaire) mettent aussi l’accent sur les diverses composantes de la scène　: elles rendent les allées droites de la foire, qui vues de la fenêtre de son atelier, semblent couper le paysage, en particulier la couverture de feuilles vertes. A l’arrière-plan, les contours de Sainte Clothilde se dessinent contre une couverture nuageuse en mouvement. Le tableau est exposé pour la première fois entre le 30 décembre et le 7 janvier 1897-1898 pendant une exposition solo au Cercle Artistique et Littéraire de Bruxelles, en même temps qu’une version un peu plus petite de la scène : Foire des Invalides en semaine (1897). Evenepoel séjourne en Algérie au moment de l’exposition. Son père, généralement très critique, le félicite tout particulièrement pour cette exposition montrant soixante de ses meilleures œuvres. Evenepoel painted Parisian life as it was, in snapshots, leaving room for pictorial license, and above all with observations captured in expressive paint and colour. His apartment and studio were on the sixth floor of a building on the corner of avenue de la Motte-Piquet, which crossed esplanade des Invalides and rue Saint-Dominique. From his studio window he had a bird’s-eye view of Les Invalides and the busy Sunday funfairs. He wrote to his father to say that he first sketched the scene on paper in bright sunshine – an effect he tried to mimic in the painting. This canvas shows why Evenepoel was described in his day as a ‘peintre de la tache’, ‘a master colourist in the true sense of the word’. Being born and bred in Brussels, he felt indebted to the art of his native country, to painters who loved ‘the romantic colour [red]’, who ‘have eaten of it’. He very often painted full, vermilion reds that guide the composition, order the forms and the bright light. In this painting, as well as adding touches of red in rapid daubs alongside people in motion, he gave suggestions of the outlines of tents and roofs. The red daubs, sometimes combined with complementary blue, also help to accentuate the different compositional zones. They establish the seething nature of the dead straight fairground streets, which appear from his studio window to cut through the landscape, and in particular the rich greenery of the tree canopies. In the background the outlines of the Church of St Clotilde stand out against dynamically rendered banks of clouds. The painting was first exhibited between 30 December and 7 January 1897-1898 at a solo show at the Brussels Cercle Artistique et Littéraire, together with a slightly smaller version of the scene titled Weekday fair near Les Invalides. Evenepoel was in Algiers during the exhibition. His generally critical father, who lived in Brussels, congratulated him effusively for the show, which featured 60 of his best works. 64 × 92 cm Hoogte Centimeters 64 Dagmaat 64 × 92 cm Breedte Centimeters 92 Dagmaat 84,3 × 112 × 10 cm Hoogte Centimeters 84.3 Inclusief lijst 84,3 × 112 × 10 cm Breedte Centimeters 112 Inclusief lijst 84,3 × 112 × 10 cm Diepte Centimeters 10 Inclusief lijst 84,3 × 112 × 10 cm Gewicht Kilograms 0 Inclusief lijst production 1035 https://viaf.org/viaf/14857408 https://rkd.nl/explore/artists/26831 https://www.wikidata.org/wiki/Q2980574 Henri Evenepoel Henri Evenepoel Henri Evenepoel Evenepoel, Henri 1872-10-03 1899-12-27 schilder painter peintre (1897) 1897 1897 19de eeuw 19. Jahrhundert 19ème siècle 19th century 19世纪 siglo XIX XIX secolo XIX век 228988 doek[drager] 229291 geschilderd olieverf op doek huile sur toile oil on canvas Öl auf Leinwand óleo sobre lienzo olio su tela холст, масло 布面油画 234197 Stadsgezichten stadsgezichten http://iconclass.org/11Q712 kerk (exterieur) church (exterior) http://iconclass.org/23Q1 zondag Sunday http://iconclass.org/25G3 bomen trees http://iconclass.org/25I13 publieke tuinen, park public gardens, park http://iconclass.org/25I141 straat street http://iconclass.org/26A wolken clouds http://iconclass.org/41A141 het gebruikelijke huis of rij huizen the usual house or row of houses http://iconclass.org/43 recreatie, amusement recreation, amusement http://iconclass.org/43A festiviteiten festivities http://iconclass.org/43A3 kermis en circus pleasure fair and circus http://iconclass.org/43A31 draaimolen, rotonde; draaistoel merry-go-round, roundabout; chair o'plane http://iconclass.org/43B13 wandelen, trektochten maken (recreatie) walking, hiking (recreation) http://iconclass.org/43B2 recreatie in openlucht open-air recreation http://iconclass.org/46A7 menigte crowd, mob http://iconclass.org/61D(FRANCE) geografische namen van landen, regio's, bergen, rivieren, enz. (namen van steden en dorpen uitgezonderd) (FRANKRIJK) geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (FRANCE) http://iconclass.org/61E(PARIS) namen van steden en dorpen (PARIJS) names of cities and villages (PARIS) http://iconclass.org/61F(SAINTE-CLOTHILDE, PARIS) namen van historische gebouwen, plaatsen, straten, enz. (ÉGLISE SAINTE-CLOTHILDE) names of historical buildings, sites, streets, etc. (SAINTE-CLOTHILDE, PARIS) http://iconclass.org/61F(LES INVALIDES) namen van historische gebouwen, plaatsen, straten, enz. (LES INVALIDES) names of historical buildings, sites, streets, etc. (LES INVALIDES) https://anet.be/record/kmska/opackmska/a::art.2128 https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ CC0 CC0 http://kmska.be/collection/work/data/z7ruxx 4583 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item 1 Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen http://kmska.be https://iiif.kmska.be/iiif/2/46854/manifest.json IIIF Manifest https://iiif.kmska.be/c/iiif/2/public@46854.tif thumbnail 454d9d30dd91733b0ad4202d238bd756 http://kmska.be/collection/work/representation/z7ruxx http://kmska.be/collection/work/representation/z7ruxx