2026-05-07T20:57:42Z https://datahub.vlaamsekunstcollectie.be

oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:kmska.be:ubcixr 2026-05-05T22:11:09Z institution:koninklijk_museum_voor_schone_kunsten_antwerpen creator:ferdinand_de_braekeleer_i creator:ferdinand_de_braekeleer_i creator:de_braekeleer_i_ferdinand period:19de_eeuw period:19_jahrhundert period:19me_sicle period:19th_century period:19 period:siglo_xix period:xix_secolo period:xix_ subject:historiestukken subject:historiestukken subject:kerk_exterieur subject:church_exterior subject:kei_steen subject:boulder_stone subject:uitzicht_op_stad_stadspanorama_silhouet_van_stad subject:prospect_of_city_town_panorama_silhouette_of_city subject:wijsvinger_naar_voren_wijzend_aanwijzend subject:index_finger_forwards_pointing_indicating subject:staande_figuur subject:standing_figure subject:zittende_figuur_aa_vrouwelijke_menselijke_figuur subject:sitting_figure_aa_female_human_figure subject:op_de_grond_zittend_aa_vrouwelijke_menselijke_figuur subject:sitting_on_the_ground_aa_female_human_figure subject:liggende_figuur subject:lying_figure subject:baard subject:beard subject:snor subject:moustache subject:zuigeling_baby_de_tijdperken_van_de_mens subject:infant_baby_the_ages_of_man subject:kind subject:child subject:volwassen_man subject:adult_man subject:volwassen_vrouw subject:adult_woman subject:oude_man subject:old_man subject:dood_van_een_mens subject:death_of_human_being subject:gewelddadige_dood_door_vuurwapens subject:violent_death_by_firearms subject:het_gebruikelijke_huis_of_rij_huizen subject:the_usual_house_or_row_of_houses subject:houten_recipint_ton_vat_emmer subject:wooden_container_barrel_cask subject:beurs_geldbuidel subject:purse_money_bag subject:wapenschild_als_symbool_van_de_staat_enz subject:coat_of_arms_as_symbol_of_the_state_etc subject:vlag_kleuren_als_symbool_van_de_staat_enz subject:flag_colours_as_symbol_of_the_state_etc subject:burgemeester subject:mayor_burgomaster subject:stadhuis subject:townhall subject:oorlog subject:war subject:de_soldaat_het_soldatenleven subject:the_soldier_the_soldiers_life subject:werpwapens_speer_tijdens_de_strijd subject:casting_weapons_spear_during_the_battle subject:hak_en_steekwapens_dolk_tijdens_de_strijd subject:hacking_and_thrusting_weapons_dagger_during_the_battle subject:hak_en_steekwapens_bijl_tijdens_de_strijd subject:hacking_and_thrusting_weapons_axe_during_the_battle subject:hak_en_steekwapens_zwaard_tijdens_de_strijd subject:hacking_and_thrusting_weapons_sword_during_the_battle subject:hak_en_steekwapens_hellebaard_tijdens_de_strijd subject:helved_weapons_polearms_for_striking_hacking_thrusting_halberd_during_the_battle subject:vuurwapens_geweer_tijdens_de_strijd subject:firearms_rifle_during_the_battle subject:militaire_kleding_en_andere_uitrusting_uniformen_muts_harnas_helm_enz subject:military_clothing_and_other_equipment_uniforms_cap_armour_helmet_etc subject:harnas subject:armour subject:helm subject:helmet subject:armbeschermer subject:arm_protector subject:militaire_vlaggen_en_standaarden subject:military_flags_and_standards subject:plunderen_soldaten subject:plundering_soldiers subject:adel_en_patriciaat_ridderschap subject:nobility_and_patriciate_chivalry_knighthood subject:menigte subject:crowd_mob subject:gereedschap_hulpmiddelen_werktuigen_ambachten_en_nijverheid subject:tools_aids_implements_crafts_and_industries subject:gereedschap_hulpmiddelen_werktuigen_ambachten_en_nijverheid_ketting subject:tools_aids_implements_crafts_and_industries_chain subject:landbouwwerktuigen subject:agricultural_implements subject:landbouwwerktuigen_spade subject:agricultural_implements_spade subject:voorstelling_van_een_echt_gebouw_bestaand_of_heeft_bestaan subject:representation_of_real_building_either_existing_or_having_existed subject:muziekinstrumenten_groep_muziekinstrumenten_cc_in_openlucht subject:musical_instruments_group_of_musical_instruments_cc_out_of_doors subject:slaginstrumenten_cc_in_openlucht subject:percussion_instruments_cc_out_of_doors subject:trommel_muziekinstrument_cc_in_openlucht subject:drum_musical_instrument_cc_out_of_doors subject:verband_zwachtel subject:dressing_bandage subject:namen_van_steden_en_dorpen_antwerpen subject:names_of_cities_and_villages_antwerp subject:namen_van_historische_gebouwen_plaatsen_straten_enz_onze_lieve_vrouwekerk subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_church_of_our_lady subject:namen_van_historische_gebouwen_plaatsen_straten_enz_stadhuis subject:names_of_historical_buildings_sites_streets_etc_city_hall subject:namen_van_historische_gebeurtenissen_en_situaties_spaanse_furie_in_antwerpen subject:names_of_historical_events_and_situations_sack_of_antwerp subject:spreekwoorden_gezegden_enz_spqr subject:proverbs_sayings_etc_spqr material:doekdrager technique:geschilderd

http://kmska.be/collection/work/data/ubcixr oai:datahub.vlaamsekunstcollectie.be:kmska.be:ubcixr http://kmska.be/collection/work/id/ubcixr http://www.cidoc-crm.org/Entity/e22-man-made-object/version-6.1 Man-Made Object 228765 schilderij 12 schilderij painting peinture Spaanse Furie in Antwerpen La Furie espagnole à Anvers The Spanish Fury in Antwerp Die Spanische Furie in Antwerpen El saqueo de Amberes Furia spagnola ad Anversa 安特卫普的西班牙狂暴 Свирепства испанцев в Антверпене 1111 50794 50795 31502 62415 62124 62186 62581 1 Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen Royal Museum of Fine Arts Antwerp 1021 Te zien op zaal Currently on display In de jaren na de Belgische Onafhankelijkheid voerden grote schilderijen met heroïsche taferelen uit de nationale geschiedenis de boventoon op de Salons. Dergelijke spektakelstukken moesten bij het publiek de vaderlandsliefde aanwakkeren. Op de Salon van 1836 in Brussel ging Ferdinand De Braekeleer voluit. Op dit kolossale doek van bijna vijf meter hoog bij zeven meter breed bracht hij de Spaanse Furie in beeld, toen muitende Spaanse soldaten op 4 november 1576 Antwerpen binnenvielen. De belegering van de stad, die vier dagen duurde, ging gepaard met plunderingen, verkrachtingen, moorden en veel ander geweld. Het gebeuren is een episode uit de Tachtigjarige Oorlog (1568-1648), de opstand van de Nederlanden tegen de Spaanse overheersing en ongetwijfeld een van de belangrijkste periodes uit onze geschiedenis. Historieschilders konden een keuze maken uit betrekkelijk veel momenten om in beeld te brengen. De Antwerpenaar De Braekeleer koos voor een gebeurtenis waar hij zich het nauwst bij betrokken voelde: de Spaanse Furie, een gitzwarte bladzijde uit de geschiedenis van zijn stad. Om één uur in de namiddag rukten de Spaanse soldaten uit de citadel op tegen Antwerpen. Alleen op de Grote Markt, voor het stadhuis, stootten ze die dag op echte weerstand. Met dramatische zwier schilderde De Braekeleer de gruwel en het tumult van de strijd. Links zijn de Spaanse soldaten uitgerust met musketten, lansen en hellebaarden. Zonder mededogen steken ze iedereen neer die ze op hun weg ontmoeten. Rechts zijn de Antwerpenaren afgebeeld, met Gozewijn van Varick, de markgraaf van Antwerpen, in een prominente rol. Het stadhuis staat in brand en de dodelijk getroffen burgemeester Jan van der Meeren zal sterven in de armen van schepen Jan van de Werve. Onversaagd roept Varick zijn gevolg op tot de aanval. De Antwerpse burgers en notabelen blijven heldhaftig en onverschrokken hun stad verdedigen. Rechts op de voorgrond houdt een moeder met kind haar dode echtgenoot op schoot. Het emotionele tafereel licht fel op tegen de donkere achtergrond, waar vlammen en dikke rookwolken de stad als het ware opslokken. Met deze Spaanse Furie in Antwerpen probeerde De Braekeleer te wedijveren met gelijkaardige spektakelwerken van zijn jongere stadsgenoten Gustave Wappers en Nicaise De Keyser. Zijn groots opgezette doek werd echter maar lauw ontvangen. De invloedrijke kunstcriticus Louis Alvin verweet de schilder een gebrek aan grandeur en originaliteit: hij vond het onderwerp weinig verrassend uitgewerkt, de compositie stuntelig, de historische personages niet geïndividualiseerd, de houdingen en uitdrukkingen eentonig en stereotiep. De Braekeleer miste volgens hem het verheven gebaar van de historieschilder. Alvin raadde hem dan ook aan niet langer zijn droom van ‘peintre de haute histoire’ na te jagen en zich ten volle toe te leggen op zijn grootste talent: het narratieve, intimistische genrestuk. Op dezelfde Salon toonde De Braekeleer La maîtresse d’école Alvin prees het charmante tafereeltje als een volmaakt meesterwerk. De Braekeleer kreeg toch ook officiële erkenning. Zijn twee ingezonden stukken werden door de Salonjury bekroond met een zilveren medaille en een officiële opdracht voor het Musée moderne in Brussel ter waarde van 12.000 frank. De gekrenkte kunstenaar weigerde de tweede medaille, maar aanvaardde wel het prijzengeld. Hij leverde zelfs twee schilderijen af: De graaf van Halfvasten bij de kinderen op school (KMSKB, Brussel, inv.nr. 1186) en Het vijftigjarig huwelijksjubileum (KMSKB, Brussel, inv.nr. 1187). Tekeningen en studies ter voorbereiding van dit reusachtige doek zijn tot nog toe niet teruggevonden. Voor de kolkende weergave van rook en vuur liet De Braekeleer zich vermoedelijk inspireren door de olieverfstudies (KMSKB, Brussel, inv.nrs. 2962/1-13) die hij als ooggetuige had gemaakt tijdens en na de beschieting van Antwerpen door de Nederlanders in 1832. Dans les années qui suivent l’Indépendance de la Belgique, de grandes toiles héroïques de l’Histoire nationale donnent le ton aux Salons. De telles pièces spectaculaires ont pour fonction d’éveiller le patriotisme de la population. Ferdinand De Braekeleer suit totalement le mouvement au Salon de Bruxelles de 1836. Sur cette toile colossale de près de cinq mètres de haut et sept mètres de large, il met en scène la Furie espagnole, lorsque des soldats espagnols mutinés envahissent Anvers le 4 novembre 1576. Le siège de la ville, qui dure quatre jours, va de pair avec des pillages, des viols, des meurtres et bien d’autres actes de violence. L’incident s’inscrit dans l’histoire de la Guerre de Quatre-Vingts Ans (1568-1648) provoquée par la résistance des Hollandais contre le joug espagnol et sans conteste une des périodes les plus marquantes de notre Histoire. Les peintres historiques ont d’ailleurs à l’époque le choix d’évènements dignes d’être illustrés. L’Anversois De Braekeleer choisit un évènement par lequel il se sent personnellement concerné, la Furie espagnole, une page noire de l’histoire de sa ville. En une heure d’après-midi, les soldats espagnols de la citadelle se retournent contre Anvers. Il se heurtent à une réelle résistance rien que sur la Grand-Place, devant l’Hôtel de Ville. De Braekeleer peint avec un élan dramatique l’horreur et le tumulte du combat. Les soldats espagnols, à gauche, sont équipés de mousquets, de lances et de hallebardes. Ils transpercent sans merci quiconque se met sur leur chemin. Les Anversois sont à droite, avec au premier plan Gozewijn van Varick, le margrave d’Anvers. La maison communale est en feu et le bourgmestre Jan van der Meeren rend l’âme dans les bras de l’échevin Jan van de Werve. L’intrépide Varick appelle ses hommes à l’attaque. Les bourgeois et les notables d’Anvers restent héroïques et défendent courageusement leur ville. Au premier plan à droite, une mère accompagnée d’un enfant tient son mari mort sur les genoux. Cette scène émotionnelle est violemment éclairée contre le fond sombre, où des flammes et d’épais nuages de fumée semblent engloutir la ville. De Braekeleer tente avec cette Furie Espagnole à Anvers de rivaliser avec les œuvres spectaculaires de ses jeunes concitoyens Gustaf Wappers et Nicaise De Keyser. Sa toile monumentale reçoit toutefois un accueil mitigé. Le très influent critique d’art Louis Alvin reproche au peintre son manque de grandeur et d’originalité ; il trouve le sujet pas assez dramatiquement traité, la composition maladroite, les personnages historiques insuffisamment individualisés, les attitudes et les expressions stéréotypées et uniformes. De Braekeleer n’a pas selon lui le geste généreux du peintre historique. Alvin lui conseille donc d’abandonner son rêve de devenir ‘peintre de haute histoire’ et de se consacrer pleinement à son plus grand talent : le tableau de genre intimiste et narratif. De Braekeleer expose au même Salon La maîtresse d’école et Alvin est plein d’éloges pour ce charmant tableau, qu’il considère comme un chef d’œuvre accompli. Cela n’empêchera De Braekeleer de recevoir une reconnaissance officielle. Deux pièces qu’il a envoyées sont couronnées par le jury du Salon d’une médaille d’argent et d’une commande officielle pour le Musée moderne de Bruxelles d’une valeur de 12.000 francs. Piqué par les critiques, l’artiste refuse la médaille, mais accepte l’argent. Il livre même deux tableaux : Le Comte de Mi-Carêmeà l’école des enfants (MRBAB, Bruxelles, n° d’inv. 1186) et Le jubilé de cinquante ans de mariage (MRBAB, Bruxelles, n° d’inv. 1187). On n’a pas à ce jour retrouvé de dessins et d’études préparatoires pour cette immense toile. De Braekeleer s’est probablement inspiré pour les volutes de fumée et l’incendie des études à l’huile (MRBAB, Bruxelles, n° d’inv. 2962/1-13) qu’il a réalisées comme témoin oculaire pendant et après le bombardement d’Anvers par les Hollandais en 1832. In the years following Belgian Independence the Salons were dominated by large paintings with heroic scenes from the nation’s past that were designed to encourage patriotism among the public. Ferdinand De Braekeleer pulled out all the stops at the Salon of 1836 in Brussels. In this colossal canvas of almost five metres high by seven metres wide, he depicted the Spanish Fury, when mutinous Spanish soldiers invaded Antwerp on 4 November1576. The siege of the city, which lasted for four days, was accompanied by plundering, rape and violence of every kind. It was an episode from the Eighty Years’ War (1568-1648), that began with the Dutch Revolt against Spanish rule, and is definitely one of the most important periods in the history of the Low Countries. There were plenty of episodes for history painters to depict. De Braekeleer, an Antwerp citizen, opted for the one that touched him the most: the Spanish Fury, a pitch-black page from his city’s history. At one o’clock in the afternoon the Spanish troops from the citadel marched on Antwerp. They did not meet any real resistance until they reached the main marketplace in front of the Town Hall. De Braekeleer captured the horror and tumult of the battle with a grand, dramatic flourish. The Spanish soldiers on the left are armed with muskets, lances and halberds. They mercilessly attacked everyone they came across. On the right are the citizens of Antwerp, with Gozewijn van Varick, the Margrave of Antwerp, playing a prominent role. The Town Hall is on fire, and the mortally wounded burgomaster, Jan van der Meeren, will die in the arms of alderman Jan van de Werve. Undaunted, Varick calls on his followers to attack. The citizens and dignitaries continue to defend their city bravely and unflinchingly. In the right foreground a mother with a child clasps her dead husband on her lap. The emotional scene is brightly illuminated against the dark background, where flames and thick clouds of smoke are swallowing up the city, as it were. With his Spanish Fury in Antwerp De Braekeleer was trying to rival similar showpieces by his younger fellow citizens Gustaf Wappers and Nicaise De Keyser. However, his grandiose canvas only received a lukewarm reception. The influential art critic Louis Alvin accused him of a lack of grandeur and originality. He felt that the scene was not very surprising, that the composition was clumsy, the historical figures not sufficiently individualised, and the poses and expressions monotonous and stereotype. According to him, De Braekeleer lacked the history painter’s grand gesture, and recommended that he abandon his dream of becoming the ‘peintre de haute histoire’ and concentrate instead on his greatest talent, the intimate narrative genre scene. De Braekeleer exhibited The schoolmistress at the same Salon, a charming picture that Alvin praised as a perfect masterpiece. De Braekeleer did received official recognition, though. The Salon jury crowned his two entries with a silver medal and an official commission for the Musée moderne in Brussels to the value of 12,000 francs. The offended artist refused the medal but did accept the prize money, and even delivered two paintings: The Count of Mid-Lent with the children at school (KMSKB, Brussels, inv. no. 1186) and The golden wedding jubilee (KMSKB, Brussels, inv. no. 1187). So far no drawings or preparatory studies have been found for this huge work. The inspiration for the swirling depiction of smoke and fire probably came from the oil studies that De Braekeleer had made as an eyewitness to the Dutch bombardment of Antwerp in 1832 (KMSKB, Brussels, inv. nos. 2962/1-13). 473,5 × 686 cm Hoogte Centimeters 473.5 Dagmaat 473,5 × 686 cm Breedte Centimeters 686 Dagmaat 475,6 × 688,6 × 5 cm Hoogte Centimeters 475.6 Volledig 475,6 × 688,6 × 5 cm Breedte Centimeters 688.6 Volledig 475,6 × 688,6 × 5 cm Diepte Centimeters 5 Volledig 475,6 × 688,6 × 5 cm Diameter Centimeters 0 Volledig production 766 https://viaf.org/viaf/95948220 https://rkd.nl/explore/artists/20405 Ferdinand De Braekeleer I Ferdinand De Braekeleer I Ferdinand De Braekeleer I De Braekeleer I, Ferdinand 1792-12-12 1883-05-16 schilder painter peintre 1837 1837 1837 19de eeuw 19. Jahrhundert 19ème siècle 19th century 19世纪 siglo XIX XIX secolo XIX век 228988 doek[drager] 229291 geschilderd olieverf op doek huile sur toile oil on canvas Öl auf Leinwand óleo sobre lienzo olio su tela холст, масло 布面油画 234186 Historiestukken historiestukken http://iconclass.org/11Q712 kerk (exterieur) church (exterior) http://iconclass.org/25H1124 kei, steen boulder, stone http://iconclass.org/25I12 uitzicht op stad, stadspanorama, silhouet van stad prospect of city, town panorama, silhouette of city http://iconclass.org/31A25552 wijsvinger naar voren, wijzend, aanwijzend index finger forwards, pointing, indicating http://iconclass.org/31A231 staande figuur standing figure http://iconclass.org/31AA235 zittende figuur - AA - vrouwelijke menselijke figuur sitting figure - AA - female human figure http://iconclass.org/31AA2351 op de grond zittend - AA - vrouwelijke menselijke figuur sitting on the ground - AA - female human figure http://iconclass.org/31A236 liggende figuur lying figure http://iconclass.org/31A534 baard beard http://iconclass.org/31A5341 snor moustache http://iconclass.org/31D111 zuigeling, baby ~ de tijdperken van de mens infant, baby ~ the ages of man http://iconclass.org/31D112 kind child http://iconclass.org/31D14 volwassen man adult man http://iconclass.org/31D15 volwassen vrouw adult woman http://iconclass.org/31D16 oude man old man http://iconclass.org/31E dood van een mens death of human being http://iconclass.org/31E2347 gewelddadige dood door vuurwapens violent death by firearms http://iconclass.org/41A141 het gebruikelijke huis of rij huizen the usual house or row of houses http://iconclass.org/41A775 houten recipiënt: ton, vat, emmer wooden container: barrel, cask http://iconclass.org/41D267 beurs, geldbuidel purse, money-bag http://iconclass.org/44A1 wapenschild (als symbool van de staat, enz.) coat of arms (as symbol of the state, etc.) http://iconclass.org/44A3 vlag, kleuren (als symbool van de staat, enz.) flag, colours (as symbol of the state, etc.) http://iconclass.org/44B231 burgemeester mayor, burgomaster http://iconclass.org/44B233 stadhuis townhall http://iconclass.org/45A1 oorlog war http://iconclass.org/45B de soldaat; het soldatenleven the soldier; the soldier's life http://iconclass.org/45C11(SPEAR)(+1) werpwapens: speer (+ tijdens de strijd) casting weapons: spear (+ during the battle) http://iconclass.org/45C13(DAGGER)(+1) hak- en steekwapens: dolk (+ tijdens de strijd) hacking and thrusting weapons: dagger (+ during the battle) http://iconclass.org/45C13(AXE)(+1) hak- en steekwapens (BIJL)(+ tijdens de strijd) hacking and thrusting weapons (AXE) (+ during the battle) http://iconclass.org/45C13(SWORD)(+1) hak- en steekwapens: zwaard (+ tijdens de strijd) hacking and thrusting weapons: sword (+ during the battle) http://iconclass.org/45C14(HALBERD)(+1) hak- en steekwapens: hellebaard (+ tijdens de strijd) helved weapons, polearms (for striking, hacking, thrusting): halberd (+ during the battle) http://iconclass.org/45C16(RIFLE)(+1) vuurwapens: geweer (+ tijdens de strijd) firearms: rifle (+ during the battle) http://iconclass.org/45C2 militaire kleding en andere uitrusting (uniformen, muts, harnas, helm, enz.) military clothing and other equipment (uniforms, cap, armour, helmet, etc.) http://iconclass.org/45C22 harnas armour http://iconclass.org/45C221 helm helmet http://iconclass.org/45C222 armbeschermer arm protector http://iconclass.org/45D1 (militaire) vlaggen en standaarden (military) flags and standards http://iconclass.org/45L3 plunderen ~ soldaten plundering ~ soldiers http://iconclass.org/46A12 adel en patriciaat; ridderschap nobility and patriciate; chivalry, knighthood http://iconclass.org/46A7 menigte crowd, mob http://iconclass.org/47D8 gereedschap, hulpmiddelen, werktuigen ~ ambachten en nijverheid tools, aids, implements ~ crafts and industries http://iconclass.org/47D8(CHAIN) gereedschap, hulpmiddelen, werktuigen ~ ambachten en nijverheid: ketting tools, aids, implements ~ crafts and industries: chain http://iconclass.org/47I15 landbouwwerktuigen agricultural implements http://iconclass.org/47I15(SPADE) landbouwwerktuigen: spade agricultural implements: spade http://iconclass.org/48C141 voorstelling van een echt gebouw (bestaand of heeft bestaan) representation of real building (either existing or having existed) http://iconclass.org/48CC73 muziekinstrumenten; groep muziekinstrumenten - CC - in openlucht musical instruments; group of musical instruments - CC - out of doors http://iconclass.org/48CC734 slaginstrumenten - CC - in openlucht percussion instruments - CC - out of doors http://iconclass.org/48CC7341 trommel (muziekinstrument) - CC - in openlucht drum (musical instrument) - CC - out of doors http://iconclass.org/49G3211 verband, zwachtel dressing, bandage http://iconclass.org/61E(ANTWERP) namen van steden en dorpen (ANTWERPEN) names of cities and villages (ANTWERP) http://iconclass.org/61F(CHURCH OF OUR LADY) namen van historische gebouwen, plaatsen, straten, enz. (ONZE-LIEVE-VROUWEKERK) names of historical buildings, sites, streets, etc. (CHURCH OF OUR LADY) http://iconclass.org/61F(CITY HALL) namen van historische gebouwen, plaatsen, straten, enz. (STADHUIS) names of historical buildings, sites, streets, etc. (CITY HALL) http://iconclass.org/61I(SACK OF ANTWERP) namen van historische gebeurtenissen en situaties (SPAANSE FURIE IN ANTWERPEN) names of historical events and situations (SACK OF ANTWERP) http://iconclass.org/86(SPQR) spreekwoorden, gezegden, enz. (SPQR) proverbs, sayings, etc. (SPQR) https://anet.be/record/kmska/opackmska/a::art.644 https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ CC0 CC0 http://kmska.be/collection/work/data/ubcixr 1129 http://vocab.getty.edu/aat/300133025 Item 1 Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen http://kmska.be https://iiif.kmska.be/iiif/2/9719/manifest.json IIIF Manifest https://iiif.kmska.be/c/iiif/2/public@9719.tif thumbnail 62ed3a0cbaf571fb4e2b59ce3e525676 http://kmska.be/collection/work/representation/ubcixr http://kmska.be/collection/work/representation/ubcixr